D-1016 Quitclaim Deed and Authorization for Underground Water Rights, 10264 Bret Avenue, Cupertino, CA 95014 APN 375-10-041RECORDING REQUESTED BY:
City of Cupertino
WHEN RECORDED, MAIL TO:
City Clerk's Office
City of Cupertino
10300 Torre Avenue
Cupertino, CA 95014-3255
NO FEE IN ACCORDANCE
WITH GOV. CODE 27383
25828472
Regina Alcomendras
Santa Clara County - Clerk -Recorder
06/30/2025 09:00 AM
Titles: 1 Pages: 7
Fees: $0.00
Taxes: $0.00
Total: $0.00
mill w1ird ' iii
(SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER'S USE)
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION
FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
APN 375-10-041
10264 Bret Avenue, Cupertino, CA 95014
O Original
O Conformed Copy
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION
FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
APN 375-10-041
10264 Bret Avenue, Cupertino, CA 95014
Leo Yuan and Yo -Li Yuan, Trustees of the Leo Yuan and Yo -Li Yuan Revocable Trust
dated November 18, 2004 as to an undivided 85% interest and Spencer Yuan, a single man
as to an undivided 15% interest as tenants in common, hereinafter referred to as the
"GRANTOR", this O day of M & 202, hereby grants, bargains, assigns,
conveys, remises, releases and forever quitclaims unto the CITY OF CUPERTINO, a
municipal corporation, hereinafter referred to as the "GRANTEE", its successors and
assigns, all the rights, titles, interests, estates, claims and demands, both at law and in
equity, and as well in possession as in expectancy of the GRANTOR as owner of that
certain real property situate in the County of Santa Clara, State of California, and
specifically described as follows:
SEE ATTACHED EXHIBIT "A"
The right to pump, take or otherwise extract water from the underground basin or any
underground strata in the Santa Clara Valley for beneficial use upon the lands overlying
said underground basin, and GRANTOR hereby irrevocably authorized GRANTEE, its
successors and assigns, on behalf of the GRANTOR and its successors in ownership of
overlying lands in the lot to take from the underground basin within the lot any and all
water which the owner or owners of said overlying lands may be entitled to take for
beneficial use on said lands and to supply such water to such owner or owners or others
as a public utility; provided, however, that nothing contained in this instrument shall be
deemed to authorize GRANTEE to enter upon any of the lot delineated upon the above
described legal description or to authorize GRANTEE to make any withdrawal of water
which will result in damage to any building or structure erected upon the lot.
This assignment, conveyance and authorization is made for the benefit lot within
the above described legal description and shall bind the owner of the lot(s) within the
legal description.
IN WITNESS WHEREOF, GRANTOR has executed this instrument the day and
year first above written.
GRANTORS:
Leo Y
Trustee
Yo -Li Yuan
Trustee
Spencer Yuan
Trustee
Chad Mosley
Director of Public Works & City Engineer
Public Works Department
(Acknowledgment and Notarial Seal Attached)
"NO FEE"
City of Cupertino
CERTIFICATE OF ACCEPTANCE is hereby given in order to comply with the
provisions of Section 27281 of the Government Code.
This i to certify that the interest in real property conveyed by the deed or grant
dated J� Z5 from Leo Yuan and Yo -Li Yuan, Trustees of the Leo Yuan
and Yo -Li Yuan Revocable Trust dated November 18, 2004 as to an undivided 85% interest
and Spencer Yuan, a single man as to an undivided 15% interest as tenants in common to
the City of Cupertino, a municipal corporation, is hereby accepted by the undersigned on
behalf of the City Council of the City of Cupertino pursuant to authority conferred by
Resolution No. 11-175 of the City Council adopted on October 4, 2011, and the grantee
consents to recordation thereof by its duly authorized officer.
Dated:
By:
Chad Mosley
Director of Public Works & City Engineer
Public Works Department
CALIFORNIA ALL-PURPOSE CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT
A notary public or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who signed the document to
which this certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of that document.
State of California
County of 6 C? A�;ro1
On /��.� ti g ?O before me, I`� 'v !J L ChaYL t/ , Notary Public,
(Here insert name and title of the officer)
personally appeared l eO yllao' l- Yli(4? t2/ii'( P -C'12(. k
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose name(s) is/ a ubscribed to
the within instrument and acknowdged to me that he/she/executed the same in his/her t ei authorized
capacity(ies), and that by his/her/ egnature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of
which the person(s) acted, execute1 the instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph
is true and correct.
WITNESS my hand and official seal.
Signa a Notary Public
(Notary Seal)
MARTHA BUCHANAN
Notary Public - California
Santa Clara County
Commission 112421397
dy Comm. Expires Oct 15, 2026
ADDITIONAL OPTIONAL INFORMATION
DESCRIPTION OF THE ATTACHED DOCUMENT
Galt la�rckylck
(Title or description of attached document)
. u( u erjA(n vt► we( r 0')
(Title or descripi n of attached document continue
Number of Pages j Document Date
(Additional information)
CAPACITY CLAIMED BY THE SIGNER
❑ Individual (s)
❑ Corporate Officer
(Title)
❑ Partner(s)
❑ Attorney -in -Fact
[]�Trustee(s)
❑ Other
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THIS FORM
Any acknowledgment completed in California must contain verbiage exactly as
appears above in the notary section or a separate acknowledgment form must be
properly completed and attached to that document. The only exception is if a
document is to be recorded outside of California. In such instances, any alternative
acknowledgment verbiage as may be printed on such a document so long as the
verbiage does not require the notary to do something that is illegal for a notary in
California (i.e. certifying the authorized capacity of the signer). Please check the
document carefully for proper notarial wording and attach this form if required.
• State and County information must be the State and County where the document
signer(s) personally appeared before the notary public for acknowledgment.
• Date of notarization must be the date that the signer(s) personally appeared which
must also be the same date the acknowledgment is completed.
• The notary public must print his or her name as it appeals within his or her
commission followed by a comma and then your title (notary public).
• Print the name(s) of document signer(s) who personally appear at the time of
notarization.
• Indicate the correct singular or plural forms by crossing off incorrect forms (i.e.
he/she/they5- is /are) or circling the correct forms. Failure to correctly indicate this
information may lead to rejection of document recording.
• The notary seal impression must be clear and photographically reproducible.
Impression must not cover text or lines. If seal impression smudges, re -seal if a
sufficient area permits, otherwise complete a different acknowledgment form.
• Signature of the notary public must match the signature on file with the office of
the county clerk.
Additional information is not required but could help to ensure this
acknowledgment is not misused or attached to a different document.
Indicate title or type of attached document, number of pages and date.
Indicate the capacity claimed by the signer. If the claimed capacity is a
corporate officer, indicate the title (i.e. CEO, CFO, Secretary).
• Securely attach this document to the signed document
C 2004-2015 ProLink Signing Service, Inc. - All Rights Reserved www.TheProLinkcom - Nationwide Notary Service
EXHIBIT "A"
Legal Description
For APNIParcet ID(s): 375.10-041
THE LAND REFERRED TO HEREIN BELOW IS SITUATED IN THE CITY OF CUPERTINO, COUNTY OF SANTA
CLARA, STATE OF CALIFORNIA AND IS DESCRIBED AS FOLLOWS:
ALL OF LOT 35, AS SHOWN UPON THAT CERTAIN MAP ENTITLED, "TRACT NO. 502 LOREE ESTATES UNIT NO.
1", WHICH MAP WAS FILED FOR RECORD IN THE OFFICE OF THE RECORDER OF THE COUNTY OF SANTA
CLARA, STATE OF CALIFORNIA, ON JUNE 2, 1948 IN BOOK 18 OF MAPS, AT PAGE 35.
CALIFORNIA ALL-PURPOSE CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT
A notary public or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who signed the document to
which this certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of that document.
State of California
County of Santa Clara
On June 18, 2025
before me, Kirsten Squarcia
(Here insert name and title of the officer)
personally appeared Chad Mosley
Notary Public,
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the persons) whose names) is/are subscribed to
the within instrument and acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their authorized
capacity(ies), and that by his/her/their signatures) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of
which the persons) acted, executed the instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph
is true and correct.
ts���°�.tiF KIRSTEN SQUARCIA
WITNESS my hand and official seal. ;' = Notary Public - California
Santa Clara County
Commission # 2431589
N. My Comm. Expires Dec 19, 2026
(Notary Seal)
Signature of Notary Public
ADDITIONAL OPTIONAL INFORMATION
DESCRIPTION OF THE ATTACHED DOCUMENT
(Title or description of attached document)
(Title or description of attached document continued)
Number of Pages Document Date
(Additional information)
CAPACITY CLAIMED BY THE SIGNER
❑ Individual (s)
❑ Corporate Officer
(Title)
❑ Partner(s)
❑ Attorney -in -Fact
❑ Trustee(s)
❑ Other
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THIS FORM
Any acknowledgment completed in California must contain verbiage exactly as
appears above in the notary section or a separate acknowledgment form must be
properly completed and attached to that document. The only exception is if a
document is to be recorded outside of California. In such instances, any alternative
acknowledgment verbiage as may be printed on such a document so long as the
verbiage does not require the notary to do something that is illegal for a notary in
California (i.e. certifying the authorized capacity of the signer). Please check the
document carefully for proper notarial wording and attach this form if required.
• State and County information must be the State and County where the document
signer(s) personally appeared before the notary public for acknowledgment.
• Date of notarization must be the date that the signer(s) personally appeared which
must also be the same date the acknowledgment is completed.
• The notary public must print his or her name as it appears within his or her
commission followed by a comma and then your title (notary public).
• Print the name(s) of document signer(s) who personally appear at the time of
notarization.
• Indicate the correct singular or plural forms by crossing off incorrect forms (i.e.
he/she/they; is /are ) or circling the correct forms. Failure to correctly indicate this
information may lead to rejection of document recording.
• The notary seal impression must be clear and photographically reproducible.
Impression must not cover text or lines. If seal impression smudges, re -seal if a
sufficient area permits, otherwise complete a different acknowledgment form.
• Signature of the notary public must match the signature on file with the office of
the county clerk.
Additional information is not required but could help to ensure this
acknowledgment is not misused or attached to a different document.
• Indicate title or type of attached document, number of pages and date.
• Indicate the capacity claimed by the signer. If the claimed capacity is a
corporate officer, indicate the title (i.e. CEO, CFO, Secretary).
• Securely attach this document to the signed document
C 2004-2015 ProLink Signing Service, Inc. — All Rights Reserved www.TheProLinkcom — Nationwide Notary Service