D-761 Quitclaim Deed and Authorization for Underground Water Rights, 10128 Stern Ave, APN 357-12-009RECORDING REQUESTED BY
City of Cupertino
WHEN RECORDED MAIL TO
City Clerk's Office
City of Cupertino
10300 Torre Avenue
Cupertino, CA 95014-3255
NO FEE IN ACCORDANCE
WITH GOV. CODE 27383
23938894
Regina Alcomendras
Santa Clara County -Clerk-Recorder
05/23/2018 08:48 AM
Pages: 7
(SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER'S USE)
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION FOR
UNDERGROUND WATER RIGHTS
10128 Stem Avenue, Cupertino, CA 95014
APN 357-12-009
Hong Liu and Yuan Guo, husband and wife as community property with right of
survivorship
)1 Original
D For Fast Endorsement
"NO FEE"
City of Cupertino
CERTIFICATE OF ACCEPTANCE is hereby given m order to comply with the
provisions of Section 27281 of the Government Code.
This is to certify that the interest in real property conveyed by the deed or grant dated
April 22, 2018, from
10128 Stern Avenue, Cupertino, CA 95014
to the City of Cupertino, a governmental agency, is hereby accepted by order of the Public
Works Director, and the grantee consents to recordation thereof by its duly authorized officer.
Dated: May 17, 2018
By ~
Senior Office Assistant
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION
FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
APN 375-12-009
10128 Stern Avenue, Cupertino, CA 95014
Hong Liu and Yuan Guo, husband and wife as community property with right of
survivorship, hereinafter referred to as the "GRANTOR", this ;;i. D<JJ day of
A-p '(' 1
1
/ , 2018, hereby grants, bargains , assigns, conveys, remises, releases and
forever quitclaims unto the CITY OF CUPERTINO, a municipal corporation, hereinafter
referred to as the "GRANTEE", its successors and assigns , all the rights, titles, interests,
estates, claims and demands, both at law and in equity, and as well in possession as in
expectancy of the GRANTOR as owner of that certain real property situate in the County
of Santa Clara, State of California, and specifically described as follows:
SEE A TT ACHED EXHIBIT "A"
The right to pump , take or otherwise extract water from the underground basin or any
underground strata in the Santa Clara Valley for beneficial use upon the lands overlying
said underground basin, and GRANTOR hereby irrevocably authorized GRANTEE, its
successors and assigns, on behalf of the GRANTOR and its successors in ownership of
overlying lands in the lot to take from the underground basin within the lot any and all
water which the owner or owners of said overlying lands may be entitled to take for
beneficial use on said lands and to supply such water to such owner or owners or others as
a public utility; provided, however, that nothing contained in this instrument shall be
deemed to authorize GRANTEE to enter upon any of the lot delineated upon the above
described legal description or to authorize GRANTEE to make any withdrawal of water
which will result in damage to any building or structure erected upon the lot.
This assignment, conveyance and authorization is made for the benefit lot within
the above described legal description and shall bind the owner of the lot(s) within the legal
description .
IN WITNESS WHEREOF , GRANTOR has executed this instrument the day and
year first above written .
CITY OF CUPERTINO:
~----
Director of Public Works
OWNERS :
Ho~
Owner
:\ 11~
Yuan Guo
Owner
(Acknowledgment and Notarial Seal Attached)
j •
For APN/Parcel ID(s): 37512009
EXHJ81T 11 A11
Legal Description
LOT 12, AS SHOWN ON THAT CERTAIN MAP ENTITLED TRACT NO. 1164 , WHICH MAP WAS FILED FOR
RECORD IN THE OFFICE OF THE RECORDER OF THE COUNTY OF SANTA CLARA, STATE OF CALIFORNIA , ON
APRIL 13 , 1953, IN BOOK 42 OF MAPS PAGE(S) 22 .
I I.
i
,[
I:
i
..
CALIFORNIA ALL-PURPOSE CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT
A notary public or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who signed the document to
which this certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of that document.
State of California
County of Son\oc,\o,a
personally appeared HoclG CS.. \.)1 \/LJAN G1 JO
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person@ whose name@ is /@ subscribed to
the within instrument and acknowledged to me that he/she/€2)executed the same in his/her~ authorized
capacity@ , and that by his /her/@J)signaturef@ on the instrument the persorr@, or the entity upon behalf of
which the person@ acted, executed the instrument.
I certify under PENAL TY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph
is true and correct.
N MALEPAT I
WITNESS my hand and official seal. , Commis si on I lo. 2 187 64 7 ~
-~ • \"''.__I j ~--------------------
Signature of N~
(No tary Sea I)
;~! NOTARY PUBLIC -CALIFORNIA C1
i.l . .--.... ,-.. -· .... -~-r ... c_o~-·m-·s-·t-~; .. ~T .. e;_,._;_;,_,~_; .. ,~ .... -~ .. ~ .... ~2-,? ... ~ ... : .... _.. .. _, I
ADDITIONAL OPTIONAL INFORMATION
DESCRIPTION OF THE A TT ACHED DOCUMENT
(Title or description of attached document)
(Title or description of attached document continued)
Number of Pages __ Document Date ____ _
(Addit io nal in formation)
CAPACITY CLAIMED BY THE SIGNER
D Individual (s)
D Corporate Officer
(Title)
D Partner(s)
D Attorney-in-Fact
D Trustee(s)
D Other ___________ _
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THIS FORM
Any ack11owledgme11t completed in Califomia must contain verbiage exact~y as
appears above in th e 11ot a1y section or a separate ack11owledgme11t form must be
properly completed and attacl,ed to //,at docum ent. Tl,e on ly exception is if a
document is to be recorded outside of California. ill sue/, instances, any alternative
acknowledgment verbiage as may be printed 011 sue/, a do cum ent so long as tl,e
verbiage does 1101 require tl,e 11ota1y to do sometl,ing tl,at is illegal fo r a 11ota1 y in
Ca lifornia (i.e. certify ing tl,e autl,orized ca pacity of tl,e sig11e1). Please check the
do cument careji,lly fo r p rope r notarial wording and attach this form if required.
• State and County information must be the State and Co unty where the document
s ign er(s) personally appea red before the notary public for acknowl edgment.
• Date of notarization must be the date that the signer(s) per.;onally ap peared which
must also be the same date the acknow ledgment is completed .
• The notary public must print his or her name as it appears with in his or her
commission fo llowed by a comma and then your title (nota ry public).
• Print the name(s) of document signer(s) who per.;onally app ear at the time of
notarization.
• Indic ate the correct singular or plural forms by cross in g off incorrect forms (i.e.
helshe/!ltey, is /&re) or circling the correct forms. Fai lure to correctly indicate this
information may lead to rejection of document recording.
• The notary seal impress ion must be clear and photographically reproducible.
Impression must not cover text or lines. If sea l impression smud ges, re-seal if a
sufficient area perm it s, otherwise complete a different acknow ledgment form.
• Signature of the notary public must match the signature on file with the office of
the county clerk.
•:• Add itional infonnation is not required but cou ld help to ensure thi s
acknow ledgment is not misused or attached to a different document.
•:• Indicate title or type of attached documen t, number of pages and dat e.
•:• Indi cate th e capacity claimed by the signer. If the claimed capac ity is a
corporate officer, indi cate th e title (i.e. CEO , CFO, Secretary).
• Securely attach this documen t to th e sig ned document
C 2004-20 15 ProLink Signing Service, In c. -All Rights Reserve d www.The ProUnk.com -Nationwide Nolary Service
CALIFORNIA ALL-PURPOSE
CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT
A notary public or other officer completing this certificate verifies only the identity
of the individual who signed the document to which this certificate is attached,
and not the truthfulness , accuracy, or validity of that document.
State of California }
County of___,,,:J.,,.,__~ ___ ()_~---}
On ~ ?'~rJ.: ~l~ before me, ~lLL,tA(H ~}s~~~~dtitleo~ez'c ~
personally appeared f\-Wvtv--~€..r\
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose
name(s) is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that
he/she/they executed the same in his/her/their authorized capacity(ies), and that by
his/her/their signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of
which the person(s) acted , executed the instrument.
I certify under PENAL TY OF PERJURY under the laws of the State of California that
the foregoing paragraph is true and correct.
WITNESS my hand and official seal. ...
J. JULIA KINST • ~ Notary Public • California •
c Santa Clara-County . •. I Comml11lon ti 2177456 .. I Mv Comm. Exolrt1 Jen U. 2021 I
. .
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THIS FORM
ADDITIONAL OPTIONAL INFORMATION This form complies with c urrent California statutes regarding nota ry wording and,
DESCRIPTION OF THE ATTACHED DOCUMENT if n eeded, sho uld be completed and attached to th e docume nt. Acknowledgments
r'°"," J . ._/l _.. ~ 11 • _ft I . -LI~~ from oth er states may be co mpleted/or documents being sen t to th at state so long ~~ ~ {-• l~J '· as th e wording do es 11 0 1 req uire th e Ca lifornia 110/01)1 to violate Ca lifornia 110/01)'
~ -1~ · lm 11.
{Titleordescriptiocuni'ent) • State and Co unty infonnation mu st be th e State and County where th e d oc um ent
I b l t--i "Sfu ~ ~ ~N ? f'S' -1 ~QJ'7 s ign er(s) personally appeared before the notary public for acknowledgm ent.
. . . · • Date of nota,i za ti on mu st be th e d ate that th e s ig ner(s) personally appeared which
(T1Ue or de sc ription of attached do cument con inued) mu st also be th e sa me date th e acknow ledgm ent is compl eted. 3 lJ 72 il • The notary public mu st p1inl hi s or her name as it appea rs w ithin hi s o r her
Number of Pages __ Document Date · ' commi ss ion fo ll owed by a co mm a and then yo ur titl e (nota,y public).
CAPACITY CLAIMED BY THE SIGNER
~
D
Individual (s)
Corporate Officer
(Title)
D Partner(s)
D Attorney-in-Fact
o Trustee(s)
0 Other-----------
2015 Version www.NotaryClasses .com 800-873-9865
• P1int the name(s) of do cum ent signer(s) who persona ll y a ppear al th e lim e of
notaii zatio n.
• Indi cate th e cmTec t s in g ul ar or plural fonns by cross in g off in coffecl fonns (i.e.
he/she/they, is /are) or c ircling th e co 1Tecl fonn s. Failure to co1Tectly indicate this
infonnat ion may lea d to rejec ti on of docu ment reco rdin g.
• The notaiy sea l impress ion must be clear and photogra phicall y reproducib le.
lmpress ion mu st not cover lex l or lin es . If seal impress ion smudges , re -se al if a
s uffic ient area pennils, olhe,wise compl ete a differe nt ackno w ledgment fo nn ..
• Signature of th e nota ry public mu st match th e s ignature o n fil e with th e office of
th e county clerk .
•:• Addi ti o na l infonnation is no t required but cou ld help lo ensure this
acknow ledgment is not mi sused or attached to a different docum ent.
•:• lndicate title or type of attac hed docum ent , number of pages a nd date .
•:• lndicate the capacity c laim ed by th e sig ner. If th e claim ed ca pa city is a
corp orate officer, indi ca te th e titl e (i.e. CEO, CFO, Sec reta,y).
• Sec urely a ttac h thi s document to th e s ig ned document w ith a staple.