10 Toll Brothers amended format
City of Cupertino
10300 Torre Avenue
Cupertino, CA 95014
(408) 777-3308
Fax: (408) 777-3333
tlfi Of
CUPEIQ1NO
Community Development Deparhnent
Summary
Agenda Item No. , 0
Agenda Date: March 21, 2006
Application: Consider Application No's: U-2005-15, EXC-2005-18, TM-2005-04, Z-2005-
04 (EA-2005-17), Kelly Snider (Toll Brothers), Stevens Creek Blvd. at Finch Avenue,
APN No. 316-20-074,316-20-078,316-20-079,316-20-085:
a) Mitigated Negative Declaration
b) Use Permit for a mixed-use development consisting of approximately
115,600 square feet of commercial shopping center, up to 380 residential
units and a 3.5-acre contiguous park
c) Exceptions from the Heart of the City Plan to allow for an average 35-foot
front setback (minimum 30 feet) along Stevens Creek Boulevard for the
commercial shopping center
d) Tentative Map to subdivide 4 parcels (approximately 26-acres) into 6
parcels for a residential and commercial development consisting of
approximately 115,600 square feet of retail shopping center, up to 380
residential units and a 3.5-acre public park contiguous park
e) Second reading of Ordinance No. 1977: " An Ordinance of the City
Council of the City of Cupertino rezoning of an 32 gross acre parcel from
Planned Industrial Zone, P(MP), to Planned Residential and Commercial,
P(Res, Com), and Public Park, PR, located at the north of Stevens Creek
Boulevard and south of 1-280 between Tantau Avenue and Finch
Avenue./1
Applicant: Toll Brothers
Property Location: APN#s: 316-20-074, 078, 079, 085 - North of Stevens Creek
Boulevard and South of 1-280 between Tantau Avenue and Finch Avenue.
RECOMMENDATION
The Planning Commission finds the applicant addressed all of the changes directed by
the City Council with the attached Minute Action 6376.
The Parks and Recreation Commission expressed their support of the revised park plan
(the draft meeting minutes will be available at the meeting).
/{)-I
Applications: U-2005-15, TM-2005-04
2-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Calabazas Place
March 21, 2006
Page 2
Project Data:
General Plan Designation:
Office Area:
Residential Units:
Residential Density:
Retail Area:
Building Height:
Current Zoning:
Proposed Zoning:
Specific Plan:
Project Consistency with:
General Plan:
Zoning:
Specific Plan:
Environmental Assessment:
Commercial/ Office / Residential
150,000 square feet (existing)
380 units
17 to 35 du/ ac
115,600 square feet
40 to 54 feet
P(CG,O,ML,Hotel) & P(ML)
P(Comm, Res) & P(PR)
Heart of the City
Yes, unit transfer source identified
Yes, with a rezoning allowing residential uses
Yes, with exception to allow an average of 35
feet front setback for commercial
Mitigated Negative Declaration
BACKGROUND
On February 7, 2006, the City Council heard the Toll Brother's application and
approved the first reading of the rezoning with up to 380 total units and a 3.5-acre
contiguous rectangular shaped park. The Council requested the plans be adjusted to
incorporate the reduction of units, modified the site plan and other miscellaneous
changes. The Council remanded the project back to the Planning Commission and
Parks and Recreation Commission for a report on the site plan and park changes. The
following summarizes the Council's directions:
2
10- )..
Applications: U-2005-15, TM-2005-04
2-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Calabazas Place
March 21, 2006
Page 3
2f7 /2006 City Council Direction
Units 380 (300 market rate units and 80 senior low income apartments)
Public 3.5 acres contiguous improved park south of West Terrace along Steven Creek
Park Boulevard
Heights Lower East Terrace building to conform to the 1.5 to 1 slope line and eliminate
or reduce the fourth floor along Stevens Creek Boulevard and Tantau Avenue
Setback Commercial buildings along Stevens Creek Boulevard shall maintain a
minimum 30-foot setback with an average setback of at least 35 feet
Misc. · Preserve Sycamore tree (#174)
· Preserve all of the Ash Trees along Valko Parkway
· Provide additional parking stalls on Valko Parkway
· The commercial center community room shall be made available to the public
at no extra charge
· The open space at the center of the Villas should be open to the public.
· Incorporate green building designs
· Lock in the senior apartment in the Covenants, Conditions and Restrictions
(CC&R's)
· The project's CC&R's shall inform future property owners of the future
Calabazas Creek trail
· Consider having the future Home Owners Associations purchase eco passes
for the future property owners of the project
· Provide senior shuttle service program
· The commercial delivery hours and trash pick up hours should be limited to 9
a.m. to 7 p.m. on weekends and holidays
· Consider having a community garden area
Revised plans were reviewed by the Planning Commission and Parks and Recreation
Commission on March 14,2006 and March 2, 2006, respectively. Reports from each
Commission are summarized in the following sections.
PLANNING COMMISSION
The Planning Commission determined that all of the Council directed changes have
been addressed by the applicant and adopted a minute action with additional
recommended conditions of approval (see attached Commission Minute Action No.
6376 and the revised plan set) to ensure that the Council directions are enforced. Please
refer to the March 14, 2006 Planning Commission staff report (attached) for a detailed
discussion on the revised plans. The Planning Commission recommended that the
Sycamore Tree (#174) be preserved and that additional testing be done on the tree by
the City Arborist to help determine its life expectancy. In addition, the Commission
recommended that a community garden be provided in the senior apartment project.
3
10-3
Applications: U-2005-15, TM-2005-04
2-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Calabazas Place
March 21, 2006
Page 4
The Commission also adopted a separate Minute Action (see attached Commission
Minute Action No. 6380) requesting the Council to consider additional changes to Toll's
application. These items were outside of the City Council directions.
1. Architecture and Site Approval should return to Planning Commission for review.
2. The Aleppo Pine (#113) should be preserved to the maximum extent possible.
3. The project should provide sufficient onsite bicycle paths and comply with the City's
bicycle parking requirements.
4. A transportation demand management plans should be implemented if a future
parking problem is observed.
5. The proposed senior apartment units should be enlarged in size or unit count.
6. The applicant should provide funding to purchase the .5 acre of land for a park in
Rancho Rinconada Area.
PARKS AND RECREATION COMMISSION
The Park and Recreation Commission reviewed the revised park design at its March 2,
2006 public hearing. The Parks Commission did not make a formal recommendation
regarding the placement and configuration of the revised park. However, during the
public hearing, several parks commissioners expressed their support of the Council's
direction in the 3.5-acre contiguous rectangular park. The following is a summary of
the comments made at the hearing:
· Involving the community is key in designing the park. The neighbors in the
area should have the opportunity to review the park design and share their
opinion.
· The programming of the park should consider the different ages of the users.
· Since full size ball fields are not desired by the Council, youth or recreational
facilities should be considered (i.e., pick up soccer or basketball).
· Agree with the Council that the 3.5 acre continuous park along Steven Creek
Boulevard is better than the previous proposal.
· The creek trail adjacent to the Calabazas Creek is a good idea and should be
designed and constructed as part of this project.
MODIFICATION TO THE RESOLUTIONS
Staff has modified the original Planning Commission recommended resolutions to
incorporate the Council direction with cross-outs and new underlined language. The
conditions added by the Planning Commission are included.
4
IO-~
Applications: U-2005-15, TM-2005-04
2-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Calabazas Place
March 21,2006
Page 5
Enclosures
Planning Commission Minute Action No. 6376
Planning Commission Minute Action No. 6380
Planning Commission Resolution No. 6369 (EXC-2005-18 dated January 26, 2006-
revised)
Planning Commission Resolution No. 6371 (Z-2005-04 dated January 26, 2006)
Planning Commission Resolution No. 6368 (U-2005-15 dated January 26, 3006 - revised)
Planning Commission Resolution No. 6370 (TM-2005-04 dated January 26, 2006)
City Council Ordinance (revised)
Initial Study (previously provided to the Council on December 22,2005)
Mitigated Negative Declaration
Mitigated Monitoring Program dated January 2006
Staff report to Planning Commission dated March 14, 2006
Revised Plan Set dated March 15, 2006
Prepared by: Gary Chao, Associate Planner
APPROVED BY:
-
lbi
Steve Pia ecki, Director
of Community Development
David W. Knapp, City Manager
5
{o-5
CITY OF CUPERTINO
10300 Torre Avenue
Cupertino, California 9S014
RESOLUTION NO. 6376 (MINUTE ACTION)
OF THE PLANNING COMMISSION OF THE CITY OF CUPERTINO
CONFIRMING THAT THE APPLICANT HAS ADDRESSED ALL OF THE CHANGES
REQUESTED BY THE CITY COUNCIL
PROTECT DESCRIPTION
Application No.:
Applicant:
Location:
U-200S-1S, TM-200S-0S, Z-200S-04, EXC-200S-18, EA-200S-07
Toll Brothers
North of Stevens Creek Boulevard and South of 1-280 between
Tantau Avenue and Finch Avenue
COUNCIL DIRECTED CHANGES
The Planning Commission finds that the applicant (Toll Brothers) has addressed all of
the site plan, park and miscellaneous changes requested by the Council from its
February 7, 2006 meeting. In addition the Commission recommends that the Council
incorporate the staff recommended conditions as outlined in the attached Exhibit A.
PASSED AND ADOPTED this 14th day of March 2006, at a Regular Meeting of the
Planning Commission of the City of Cupertino, State of California, by the following roll
call vote:
AYES:
COMMISSIONERS: Chairperson Miller, Vice Chair Giefer, Saadati, Wong
Chien
NOES:
ABSTAIN:
ABSENT:
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
ATTEST:
APPROVED:
I s/Steve Piasecki
Steve Piasecki
Director of Community Development
Is/Marty Miller
Marty Miller, Chairperson
Planning Commission
(()~
EXHIBIT A: Planning Commission Recommended Conditions
WEST TERRACE COMMERCIAL SPACE
The 3,300 square foot commercial space located in the West Terrace project at the corner
of Valko Parkway and Finch Avenue shall be designed and used as a small restaurant
or a café or similar food service use to the maximum extent possible. In the even that
food service use is not feasible, then commercial retail uses are permitted (excluding
personal service uses) as determined by the Director of Community Development. The
tenant improvements shall include a kitchen, restroom facility available for the patrons
and an outdoor seating area. The kitchen exhaust system shall include an order
filtering system. The applicant shall record a covenant on the West Terrace parcel
informing all prospective owners of the use limitations on this portion of the site. The
covenant language shall be submitted to the City for review and approval and shall be
recorded prior to the issuance of building permits.
PARKING AND SITE PLAN
The final site and parking plan shall be reviewed by the City Arborist and approved by
the Director of Community Development prior to the Architectural and Site Approval.
JOINT USE AGREEMENT
The applicant shall record the appropriate joint use agreement for the project(s) so that
all of the residents (including the senior apartment residents) can use the common open
spaces and the community facilities. The agreement shall be submitted to the City for
review and approval and shall be recorded prior to the issuance of the building permits.
PUBLIC PEDISTRlAN ACCESS EASEMENT
The applicant shall record a covenant on the property for a public pedestrian access
easement to allow public access to the common open space (triangular park) in the
middle of the Villa project and along the frontages of the West Terrace project and/ or
any other similar public open space as determined by the Director of Community
Development. The covenant language shall be submitted to the City for review and
approval and shall be recorded prior to the issuance of building permits.
SYCAMORE TREE (#174)
The Sycamore tree shall be preserved. The City Arborist shall perform additional
testing on the tree to determine its health status and life expectancy. The revised site
plan and arborist analysis shall be provided and reviewed at the Architectural and Site
Approval stage. In the event if the Sycamore tree (#174) can not be preserved, it shall
be replaced with a field grown nursery stock tree in kind. The revised landscaping plan
shall be reviewed by the City Arborist and be approved by the City Council
(Architectural and Site Approval) prior to the issuance of building permits.
GREEN BUILDING DESIGN AND PRACTICE
The project shall implement green building design and practice to the maximum extent
possible. At least SO% of the existing building material shall be recycled. In addition,
excess construction building material shall be recycled to the maximum extent possible
{O-l
as well. The applicant shall work with City staff and consultants to develop a green
building program for the project to be reviewed and approved by the Council at the
Architectural and Site review.
SENIOR APARTMENTS
The construction of a low income senior apartment complex shall be recorded on the
project's Covenants, Conditions and Restrictions. The covenant shall be submitted to
the City for review and approval and recorded prior to issuance of building permits.
DISCLOSURE CLAUSE TO THE FUTURE PROPERTY OWNERS
The applicant/ developer shall inform the future owner through the Covenants,
Conditions and Restrictions (CC&R's) of the surrounding projects (including but not
limited to, Menlo Equities Project, Rose Bowl Project, City Park, Commercial Shopping
Center and potential future creek trail. The CC&R's language shall be reviewed and
approved by the City prior to issuance of building permits.
SENIOR SHUTTLE PROGRAM
The applicant shall record a covenant, running with the land, to implement a senior
shuttle service program to provide shuttle services to the seniors from the senior
apartment complex. The program should include shuttle services on a daily basis
(minimum four times per day) to medical facilities, parks, senior center, civic center and
key commercial centers in the outlining area. The program shall be reviewed and
approved by the City prior to issuance of building permits and shall be implemented
upon occupancy of the apartment units.
COMMERCIAL SERVICE ACTIVITY HOURS
The commercial delivery hours and trash pick up hours shall be limited to 9 a.m. to 7
p.m. on weekends and holidays.
ECO PASSES
The applicant shall record a covenant on the properties to implement an alternative
transportation incentive program (including but not limited to free ECO passes for the
future residents). The covenant language shall be submitted to the City for review and
approval and shall be recorded prior to issuance of building permits.
COMMUNITY ROOM
The commercial center community room shall be made available to the public free of
charge.
COMMUNITY GARDEN
A community garden area shall be located on the senior apartment project parcel. The
final garden plan and location shall be reviewed and approved at the Architectural and
Site Approval stage.
10 --r
CITY OF CUPERTINO
10300 Torre Avenue
Cupertino, California 9S014
RESOLUTION NO. 6380 (MINUTE ACTION)
OF THE PLANNING COMMISSION OF THE CITY OF CUPERTINO
RECOMMENDING THAT THE COUNCIL CONSIDER ADDITIONAL
REQUIREMENTS AND CHANGES RELATED TO TOLL BROTHER'S PROJECT
PROTECT DESCRIPTION
Application No.:
Applicant:
Location:
U-200S-1S, TM-200S-0S, Z-200S-04, EXC-200S-18, EA-200S-07
Toll Brothers
North of Stevens Creek Boulevard. and South of I -280 between
Tantau Avenue and Finch Avenue.
1. Architecture and Site Approval should return to Planning Commission for review.
2. The Aleppo Pine (#113) should be preserved to the maximum extent possible.
3. The project should provide sufficient onsite bicycle paths and comply with the
City's bicycle parking requirements.
4. A transportation demand management plans should be implemented if future
parking problem is observed.
S. The proposed senior apartment units should be enlarged in size or unit count.
6. The applicant should provide funding to purchase the .5 acre of land for a park in
Rancho Rinconada Area.
PASSED AND ADOPTED this 14th day of March 2006 at a Regular Meeting of the
Planning Commission of the City of Cupertino, State of California, by the following roll
call vote:
AYES:
COMMISSIONERS: Chairperson Miller, Vice Chair Giefer, Saadati, Wong
Chien
COMMISSIONERS: none
COMMISSIONERS: none
COMMISSIONERS: none
NOES:
ABSTAIN:
ABSENT:
ID-4
ATTEST:
APPROVED:
I s/Steve Piasecki
Steve Piasecki
Director of Community Development
I s/Marty Miller
Marty Miller, Chairperson
Planning Commission
{O -( 0
EXC-200S-18
CITY OF CUPERTINO
10300 Torre Avenue
Cupertino, California 9S014
RESOLUTION No. 6369
OF THE PLANNING COMMISSION OF THE CITY OF CUPERTINO
APPROVING AN EXCEPTION FROM THE HEART OF THE CITY PLAN TO ALLOW
FOR AN AVERAGE 3S-FOOR FRONT SETBACK ALONG STEVENS CREEK
BOULEV ARD FOR THE COMMERCIAL SHOPPING CENTER AT STEVENS CREEK
BOULEVARD AND FINCH A VENUE
SECTION I: PROTECT DESCRIPTION
Application No.:
Applicant:
Location:
EXC-200S-18
Kelly Snider (Toll Bros.)
Stevens Creek @ Finch Ave
SECTION II: FINDINGS FOR EXCEPTION
WHEREAS, in order to provide height flexibility in situations when collocation of
personal wireless service antennas is desirable from a design and visual standpoint, an
applicant for development may file an exception request to seek approval to deviate
from the standards; and
WHEREAS, the Planning Commission finds the following with regards to the Height
Exception for this application:
1. That the literal enforcement of the provisions of this title will result in restrictions
inconsistent with the spirit and intent of this title.
2. That the proposed project will not be injurious to property or improvements in the
area nor be materially detrimental to the public health, safety, or welfare.
3. The proposed development will not create a hazardous condition for pedestrian or
vehicular traffic.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED:
That after careful consideration of maps, facts, exhibits, testimony and other evidence
submitted in this matter, application no. EXC-200S-18 is hereby approved; and
That the subconclusions upon which the findings and conditions specified in this
Resolution are based and contained in the Public Hearing record concerning
Application EXC-200S-18, as set forth in the Minutes of the Planning Commission
Meeting of January 26, 2006, and are incorporated by reference herein.
/ð-I!
Resolution No.6369
Page 2
EXC-2005-l8
January 26, 2006
-------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------
SECTION III: CONDITIONS ADMINISTERED BY THE COMMUNITY
DEVELOPMENT DEPT.
1. APPROVED EXHIBITS
The recommendation of approval is based on Exhibits titled: "Calabazas Place:
Cupertino, California, Mixed-Use Community" dated December 14, 2005 and
December 15, 2005, consisting of 54 sheets labeled 0.0, 0.1, MPl - MP3, MP 3.0, MP4,
MP5, AO.l -AO.2, Colored Streetscape, Al - A9, ARO - 10, L1 - L6, CO.l, C01.1 - 1.3,
C2.1 - 2.3, C3.1 - 3.6, C4.1 - C4.3, T-l, except as may be amended by the Conditions
contained in this Resolution and the plan set submitted to the Council on March
21,2006 dated March 15, 2006, titled: "Calabazas Place: Cupertino, California,
Mixed-Use Community", consisting of 12 sheets labeled 0.0, AI, ARl - AR5. Ll,
L2, C2.1 - C2.3.
2. MINIMUM SETBACK
The commercial buildings along Stevens Creek Blvd. shall maintain an average
setback of 35 feet (no less than 30 feet at any given point measured from the curb).
3. NOTICE OF FEES, DEDICATIONS, RESERVATIONS OR OTHER EXACTIONS
The Conditions of Project Approval set forth herein may include certain fees,
dedication requirements, reservation requirements, and other exactions. Pursuant
to Government Code Section 66020(d) (1), these Conditions constitute written notice
of a statement of the amount of such fees, and a description of the dedications,
reservations, and other exactions. You are hereby further notified fhat the 90-day
approval period in which you may protest these fees, dedications, reservations, and
other exactions, pursuant to Government Code Section 66020(a), has begun. If you
fail to file aprotest within this 90-day period complying with all of the requirements
of Section 66020, you will be legally barred from later challenging such exactions.
PASSED AND ADOPTED this 26th day of January 2006, at a Regular Meeting of the
Planning Commission of the City of Cupertino by the following roll call vote:
AYES:
COMMISSIONERS: Chairperson Miller, Vice-Chair Giefer, Saadati
Wong
NOES:
ABSTAIN:
ABSENT:
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
ATTEST:
APPROVED:
I s I Steve Piasecki
Is/Marty Miller
(O-{L-
Resolution No.6369
Page 3
EXC-2005-l8
January 26, 2006
-------------------------------------------------------~---------
-~------------------------------------------------------
Steve Piasecki
Director of Community Development
g:jplanning/pdreportjresjEXC-2005-18 res.doc
Marty Miller, Chair
Planning Commission
( 0 ,-1 3
Z-200S-04
CITY OF CUPERTINO
10300 Torre Avenue
Cupertino, California 9S014
RESOLUTION NO. 6371 (REVISED)
OF THE PLANNING COMMISSION OF THE CITY OF CUPERTINO
RECOMMENDING THE RE-ZONING TO ALLOW FOR A COMMERCIAL AND
RESIDENTIAL DEVELOPMENT CONSISTING OF APPROXIMA TEL Y 113,000115,600
SQUARE FEET OF COMMERCIAL SHOPPING CENTER, UP TO ð99 380
RESIDENTIAL UNITS AND A 3.5 ACRE CONTIGUOUS PUBLIC PARK AT STEVENS
CREEK BOULEVARD AT FINCH A VENUE
SECTION I: PROTECT DESCRIPTION
Application No.:
Applicant:
Location:
2-200S-04 (EA-200S-17)
Kelly Snider (Toll Bros.)
Stevens Creek blvd @ Finch Ave
SECTION II: FINDINGS FOR REZONING
WHEREAS, the Planning Commission of the City of Cupertino received an application
for the rezoning of property, as described on this Resolution; and
WHEREAS, the necessary public notices have been given in accordance with the
Procedural Ordinance of the City of Cupertino, and the Planning Commission has held
one or more public hearings on this matter; and
WHEREAS, the Planning Commission finds that the subject rezonlTIg meets the
following requirements:
1) That the rezoning is in conformance with the General Plan of the City of Cupertino.
2) That the property involved is adequate in size and shape to conform to the new
zoning designation.
3) That the new zoning encourages the most appropriate use of land.
4) That the proposed rezoning is otherwise not detrimental to the health, safety, peace,
morals and general welfare of persons residing or working in the neighborhood of
subject parcels.
S) That the rezoning promotes the orderly development of the city.
I ö -(l-{
Resolution No. 6371
Page 2
Z-2005-04
January 26, 2006
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED:
That after careful consideration of maps, facts, exhibits, testimony and other evidence
submitted in this matter, application no. Z-200S-04 is hereby recommended for
approval; and
That the subconclusions upon which the findings and conditions specified in this
Resolution are based and contained in the Public Heàring record concerning
Application Z-2005-04, as set forth in the Minutes of the Planning Commission Meeting
of January 26, 2006 and are incorporated by reference herein.
SECTION III: CONDITIONS ADMINISTERED BY THE COMMUNITY
DEVELOPMENT DEPT.
1 APPROVED EXHIBITS
Zoning approval is for area shown in the approved revised Zoning Plat Maps.
PASSED AND ADOPTED this 26th day of January 2006, at a Regular Meeting of the
Planning Commission of the City of Cupertino, State of California, by the following roll
call vote:
AYES:
COMMISSIONERS: Chairperson Miller, Vice-Chair Giefer, Saadati
Wong
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
NOES:
ABST AIN:
ABSENT:
ATTEST:
APPROVED:
I s/Steve Piasecki
Steve Piasecki
Director of Community Development
Is/Marty Miller
Marty Miller, Chairperson
Cupertino Planning Commission
lO-IS-
U-2005-15
CITY OF CUPERTINO
10300 Torre Avenue
Cupertino, California 95014
RESOLUTION NO. 6368 (REVISED)
OF THE PLANNING COMMISSION OF THE CITY OF CUPERTINO
APPROVING A USE PERMIT FOR MIXED-USE DEVELOPMENT CONSISTING OF
APPROXIMA TEL Y 113,000 115,600 SQUARE FEET OF COMMERCIAL SHOPPING
CENTER, UP TO ~ 380 RESIDENTIAL UNITS WITH A 3.5 ACRE CONTIGUOUS
PUBLIC P ARK AT STEVENS CREEK BOULEVARD AT FINCH AVENUE
SECTION I: PROTECT DESCRIPTION
Application No.:
Applicant:
Location:
U-2005-15
Kelly Snider (Toll Bros)
Stevens Creek Blvd @ Finch Ave
SECTION II: FINDINGS
WHEREAS, the Planning Commission of the City of Cupertino received an application
for a Use Permit, as described in Section I. of this Resolution; and
WHEREAS, the necessary public notices have been given in accordance with the
Procedural Ordinance of the City of Cupertino, and the Planning Commission has held
one or more public hearings on this matter; and
WHEREAS, the applicant has met the burden of proof required to support said
application; and has satisfied the following requirements:
1) The proposed use, at the proposed location, will not be detrimental or injurious to
property or improvements in the vicinity, and will not be detrimental to the public
health, safety, general welfare, or convenience;
2) The proposed use will be located and conducted in a manner in accord with the
Cupertino Comprehensive General Plan and the purpose of this title.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED:
That after careful consideration of maps, facts, exhibits, testimony and other evidence
submitted in this matter, the application for Use Permit is hereby recommended for
10 -( (p
Resolution No.6368
U-2005-l5
January 26, 2006
approval, subject to the conditions which are enumerated in this Resolution beginning on
Page 2 thereof; and
That the subconcIusions upon which the findings and conditions specified in this
resolution are based and contained in the public hearing record concerning Application
No. U-2005-15 as set forth in the Minutes of the Planning Commission Meeting of
January 26, 2006, and are incorporated by reference as though fully set forth herein.
SECTION III: CONDITIONS ADMINISTERED BY THE COMMUNITY
DEVELOPMENT DEPT.
1. APPROVED EXHIBITS
The recommendation of approval is based on Exhibits titled: "Calabazas Place:
Cupertino, California, Mixed-Use Community" dated December 14, 2005,
consisting of 54 sheets labeled 0.0, 0.1, MP1 - MP3, MP 3.0, MP4, MP5, AO.1 -
AO.2, Colored Streetscape, Al - A9 (A-4 not labeled), ARO - 10, L1 - L6, CO.1,
COl.1 -1.3, C2.1 - 2.3, C3.1 - 3.6, C4.1 - C4.3, T-1, except as may be amended by
the Conditions contained in this Resolution and the plan set submitted to the
Council on March 21, 2006 dated March 15, 2006, titled: "Calabazas Place:
Cupertino, California, Mixed-Use Community", consisting of 12 sheets labeled
0.0, AI, ARl - AR5, 11, L2, C2.1 - C2.3.
2. DEVELOPMENT APPROVAL
Approval is granted for the demolition of an existing approximately 150,000 sq.
ft. office building and the construction of a mixed-use development consisting of
approximately 113,000 115,600 sq. ft. of commercial uses, m 380 residential units
and 3.5- acre contiguous improved park.
3. PROTECT AMENDMENTS
The Planning Commission shall review amendments to the project, considered
major by the Director of Community Development.
4. BELOW MARKET RATE HOUSING PROGRAM
The applicant shall participate in the City's Below Market Rate (BMR) Housing
Program by dedicating 20~( of thc 80 low income senior apartments units (in
form of scnior apartmcnt units). The applicant shall record a covenant that shall
be subject to review and approval by the City Attorney, to be reviewed and
approved by the City Attorney prior to final map approval.
5. ARCHITECTURAL AND SITE DESIGN
The project shall be required to obtain an Architectural and Site approval by the
City Council prior to issuance of building permits. The applicant shall address
the following issues:
- 2-
lð~( I
Resolution No.6368
U-2005-15
January 26, 2006
General
~ High quality materials and exceptional architectural detailing shall be
used throughout the project.
~ Architectural style and materials between the residential and commercial
must relate and be compatible.
Commercial
~ Use warmer materials and colors on the commercial shopping center
~ More interior parking lot shading trees should be provided in the parking
court and along the shops.
~ Detail design guidelines shall be developed to ensure that future tenants
will adhere.
~ Provide a stronger distinct architectural expression for the retail center.
~ The tenant space at the terminus of the entry drive must provide a
stronger architectural feature since it is a focal point of the center.
~ Develop stronger pedestrian amenities (i.e., canopies, trellises, outdoor
seating areas, plazas, special paving materials, seats, lights and fountains).
~ Stronger screen buffers (landscaping & screen walls) should be considered
to help screen the loading areas of the shopping center along Valko
Parkway and to ensure that no walls are exposed to graffiti tagging.
Residential
~ East Tcrracc shall hQ'/c a functional and architcctural cntrancc along thc
Stc'Icns Crcek Blvd. frontagc. Thc cntry fcaturc shall also scr/c as a
significant building brcak in thc long façadc.
~ Stronger projecting elevations along major streets (Stevens Creek &
Tantau)
~ Eliminatc thc hip roof clcmcnt in favor of a strongcr modcm dcsign
c)(prcsslOn.
~ Add metal cornices and wall cap elements that relate to the retail center.
~ Provide higher quality and better-delineated pedestrian scale entries from
the street.
~ Consider corner balconies to improve the visual transition at the building
corners.
~ There needs to be a cohesive architectural concept that all of the
residential complexes draw from.
~ The senior apartment building shall be redesigned for better sound
attenuation from the highway noise. .
~ Providc morc building offscts on thc East Tcrrace building bct'Nccn thc
third and fourth floor along Stcvcns Crcck BouIe'/ard and Tantau .'\?cnuc
to conform to thc rcquircd hcight to sctback ratio and so that it takcs on
- 3 -
10-( ð
Resolution No.6368
U-2005-15
January 26, 2006
thc appcamncc of a thrcc story building with thc fourth floor sctback
(similar that to thc Mctropolitan building along StCVCI~S Crcck Bbd.).
6. PARKING
Parking Garage Entry Width
The width of the parking garage entry shall be no larger than 20 feet in keeping
with the Heart of the City Specific Plan. Garage ramps shall comply with
building code and fire code requirements.
l"kst Terr-flnce Drircway
Thc dcvelopcr shall cvaluatc thc fcasibility of grcatcr scpGmtion of thc W.
Tcrmcc Drivcway from thc scrvicc cntrGncc drivc'NGY to thc Rosc BO'Nl
dcvclopmcnt. Or consolidGtc thc rNO drivc'NGYs,
hiditional Parking en ',Tal/co Parkway
,A.dditiona.! diagona.l stGIIs (Gppro)(imGtcly 10 stGlls) shall bc proyidcd Glong thc
north sidc of Valko Pa.rbvGY Gyoiding rcmoval of thc c)(isting ,^.sh trccs to thc
maximum c)(tcnt possible. Thc pamllel stalls Glong thc projcct frontGgc of East
Tcrracc (south of VGlIco ParkwGY) shall bc diagonal stGlIs to mGtch thc rcst of thc
stGlls Glong Valko PGrlç,\'GY. Thc pa.rking plan shGII bc rcviscd and approvcd GS
part of thc i\rchitcctuml and Sitc approYGl.
7. OPEN SPACE
The project shall comply with the Heart of the City Specific Plan for private and
common open space requirements for commercial and residential projects.
8. BUILDING PERMIT APPROVAL
The Director of Community Development shall review the final building permits
for full conformance with this approval and the design approval prior to
issuance of building permits.
9. CONSTRUCTION MANAGEMENT PLAN
A construction management and parking plan shall be prepared by the applicant
and approved by staff prior to issuance of building permits. Staging of
construction equipment shall not occur within 250 feet of any existing residential
property. Said plan shall provide provisions for the following:
· Construction Vehicle Access and Routing.
· Construction Equipment Staging Area.
· Dust Control (Best Management Practices).
-4 -
(0-1 ~
Resolution No.6368
U-2005-l5
January 26,2006
10. LANDSCAPING AND TREES PRESERVATION
All recommendations in the report by Barrie D. Coates and Associates dated July
21, 2005 and October 30, 2005 shall be followed based on the replacement and
retention of trees unless otherwise indicated by the City Council. The City
Arborist shall review the detailed site and landscaping plan prior to the
Architectural and Site approval for additional recommendations and conditions.
Protection Plan
As part of the building permit drawings, a tree protection plan shall be prepared
by a landscape architect or certified arborist for the trees specified to be
preserved on the site. The tree protection shall be inspected and approved by the
landscape architect prior to beginning construction. The applicant must make
the necessary revisions to the proposed site plan (Villas) to preserve Tree #174
(55-inch Sycamore Tree, as identified in the City Arborist's tree report). The
dead Valley Oak Tree located at the northeasterly corner of Stevens Creek Blvd.
and Finch Ave. must be replaced by a field grown oak to be planted at the
northwesterly corner of the Stevens Creek Blvd. and Finch Ave. in front of the
proposed park.
Tree Protection Bond
A $130,000 tree bond shall be provided by the applicant prior to issuance of the
first building permit to ensure protection of existing trees on the site during
construction. The bond shall be returned after occupancy permit is issued upon
provision of a report by a landscape architect or certified arborist indicating that
the trees are in good condition.
11. IMPROVEMENT AND MAINTENANCE DISTRICT
The applicant shall create an Improvement and Maintenance District to maintain
the public street frontages (including parking, lighting, landscaping and street
maintenance along Finch Ave. and Valko Parkway from Tantau Ave. to the West
Terrace Condominiums) and the park area (estimated to equal 50% of the
approved park area) that principally benefits the project. Said district shall be
part of the Covenant Codes and Restrictions of the project and shall be reviewed
and approved by the City Attorney prior to approval of the final maps.
12. MINIMUM COMMERCIAL BUILDING SETBACK
The commercial buildings along Stevens Creek Blvd. shall be setback at an
average of 35 feet (no less than 30 feet at any given point) measured from the
curb.
13. CREEK TRAIL IMPROVEMENTS
The applicant shall contribute $140,000 to the improvements of a trail connection
along the east side of Calabazas Creek from Valko Parkway to 1-280. This
·5-
¡O-21>
Resolution No.6368
U-2005-l5
January 26, 2006
contribution shall be used by the City to administer a creek trail plan, to
coordinate the necessary revisions to the General Plan (and/ or other related
specific plans) and the necessary approvals and improvements.
14. P ARK IMPROVEMENTS
A 3.5 acre contiguous rectangular fully improved park shaII be dedicated to the
City. The final park plan and design shall be reviewed by the Parks and
Recreation Commission and the Planning Commission prior to City Council's
consideration of the Architectural and Site Approval. Thc applicant shall grant
thc City thc option to purchasc (at markct valuc) up to .21 acrc (or thc amount of
acrcagc to allow for a full 3 acrc rcctangular park south of thc 'Ncst Tcrracc
Projcct) of additional land south of Wcst Tcrracc Condominium. A minimum
3.5 acrc portion of thc dcdicatcd park arca shall bc fully improvcd by thc
applicant. In addition, funding shall bc providcd to thc City to purcb}sc a
pockct park/trail hcad in thc Rancho Rinconada arca (ncxt to thc Saratoga Crcck
linear park). Portion of thc pan handle park (.71 acrc park cast of East Tcrracc)
could bc modificd to accommodatc a fcw of thc displaccd units from thc
adjustmcnts to thc 'Ncst Tcrracc dcnsity and building configurations to facilitatc
tl~c full 3 acrc rcctanguIar park along Stcvcns Crcck Bl-/d.
15. PEDESTRIAN AND SIDEWALK IMPROVEMENTS
A new pedestrian sidewalk along the west side of Tantau Avenue (through the
overpass north of Hwy. 280 to the first driveway on the west side of Tantau
Avenue) shall be constructed prior to the final occupancy of the project.
Appropriate permits and approvals shall be obtained from the California
Department of Transportation prior to the final approval of the improvement
plans.
16 PUBLIC ART/GATEWAY FEATURES
The applicant shall set aside .25% (up to $100,000) of the total construction
valuation for on-site art as per General Plan Policy 2-63. The applicant shall
develop a public art and gateway feature plan for the project. The plan shall be
reviewed by the Fine Arts Commission prior to the City Council's consideration
of the Architectural and Site Approval
17. SECURITY PLAN FOR PARKING GARAGE
A security plan for the parking garages shall be prepared by the applicant and
approved by the Sheriff's Department prior to final occupancy.
18. RESTAURANT ODOR ABATEMENT
All restaurants shall install odor abatement system to reduce the odor impact
from the restaurants to the adjacent community. Detailed plans shall be
- 6-
(O-2l
Resolution No.6368
U-2005-l5
January 26, 2006
reviewed and approved by the Community Development Director pnor to
issuance of building permits.
19. CliNER:\L PL:\N CONFORMJ'.NCE
Unlcss othcrNisc stated by the City Council. The project shall:
~ Provide morc building offsets on thc East Tcrracc building bctwecn thc
third and fourth floor along the Ste'¡ens Crcck BIYd. and Tantau .^.venue
c!cvations in ordcr to conform to thc 1.5 to 1 slopc line.
~ Reducc thc dcnsity of the 'Ncst Tcrmcc building from 36 units/ acrc to 35
units/ acre. This is compatible with thc dcnsity proposcd by thc adjaccnt
Mcnlo Equitic5 project (currently in construction) and allowing land to
expand the proposcd rectar:gular portion of thc park from 2.79 acre park
to a bettcr functioning 3 acre public park along StcvcnG Crcck Blvd.
20. SANTA CLARA V ALLEY WATER DISTRICT
A letter of clearance for the project shall be obtained from the Santa Clara Valley
Water District prior to issuance of building permits. The developer shall
demonstrate that the anticipated structural loads from the commercial buildings
along Finch Avenue will not impact the underground culvert.
21 SANITARY DISTRICT
A letter of clearance for the project shall be obtained from the Cupertino Sanitary
District prior to issuance of building permits.
22. UL TILITY EASEMENTS
Written approval from the agencies with easements on the property (including
PG&E, Pac Bell and California Water Company, and/or equivalent agencies) will
be required as a condition of approval prior to issuance of building permits.
23. BUILDING MATERIAL RECYCLING
All existing structures on the site shall be removed prior to or concurrently with
project construction. The existing building and site materials shall be recycled to
the maximum extent possible subject to the review by the Building Official. The
developer shall assume the responsibility to obtain all required demolition
permits in accordance with the City Ordinance.
24. FIRE DEPARTMENT
A letter of clearance for the project shall be obtained from the Santa Clara Fire
Department prior to issuance of building permits.
-7 -
( 0 - 21-
Resolution No.6368
U-2005-l5
January 26, 2006
25. CALIFORNIA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Appropriate permits and approvals shall be obtained from Caltrans prior to final
approval of the improvement plans relating to the new sidewalk along the west
side of Tantau Avenue.
26. COVENANT OF RECIPROCAL INGRESS/EGRESS EASEMENT
The applicant shall record a deed restriction for necessary reciprocal ingress and
egress easement between each lot created by the new development. The
applicant shall also record appropriate deed restrictions for necessary reciprocal
ingress and egress easements between the adjacent properties to the east, to be
implemented at such time that the City can require the same of adjacent property
owners. The easement language shall be reviewed and approved by the City
Attorney. The covenant of easement shall be recorded prior to final map
approval.
27. PUBLIC PEDESTRIAN EASEMENT
Public pedestrian easements over the sidewalk areas (portion on private
property) and through the interior pedestrian paths, courtyar'ds and plazas shall
be prepared by the developer, approved by the City Attorney and recorded
against the subject property prior to final map approval.
28. COVENANTS, CONDITIONS AND RESTRICTIONS (CC&R's)
The project CC&R's shall be reviewed and approved by the City Attorney prior
to final map approval.
29. SCREENING
All mechanical and other equipment on the building or on the site shall be
screened so as not to be visible. Screening material shall match building features
and materials. The location of equipment and necessary screening shall be
reviewed and approved by the Director of Community Development prior to
issuance of building permits.
30. MITIGATION MONITORING PROGRAM
The project shall adhere to all of the mitigation measures identified by the
Environment Review Committee (November 16, 2005 and December 14, 2005)
and mitigation monitory program, prepared by David Powers and Associates,
dated January 2006.
- 8 -
10-.13
Resolution No.6368
U-2005-15
January 26,2006
SECTION IV: CONDITIONS ADMINISTERED BY THE PUBLIC WORKS DEPT.
31. STREET WIDENING
Street widening, improvements and dedications shall be provided in accordance
with City Standards and specifications and as required by the City Engineer.
32. CURB AND GUTTER IMPROVEMENTS
Curbs and gutters, sidewalks and related structures shall be installed In
accordance with grades and standards as specified by the City Engineer.
33. FIRE HYDRANT
Fire hydrants shall be located as required by the City.
34. TRAFFIC SIGNS, DETAILS AND LEGENDS
Traffic control signs, details and legends shall be placed at locations specified by
the City. All improvement plans shall include all necessary signage, details and
legends along with traffic control plans.
35. STREET TREES
Street trees shall be planted within the Public Right of Way and shall be of a type
approved by the City in accordance with Ordinance No. 125.
36. GRADING
Grading shall be as approved and required by the City Engineer in accordance
with Chapter 16.08 of the Cupertino Municipal Code. 401 Certifications and 404
permits maybe required. Please contact Army Corp of Engineers and/ or
Regional Water Quality Control Board as appropriate.
37. DRAINAGE
Drainage shall be provided to the satisfaction of the City Engineer. Pre and Post-
development calculations must be vrovided to indicate whether additional storm water
control measures are to be installed.
38. UNDERGROUND UTILITIES
The developer shall comply with the requirements of the Underground Utilities
Ordinance No. 331 and other related Ordinances and regulations of the City of
Cupertino, and shall coordinate with affected utility providers for installation of
underground utility devices. The developer shall submit detailed plans showing
utility underground provisions. Said plans shall be subject to prior approval of
the affected Utility provider and the City Engineer.
- 9-
¡O-J.-<{
Resolution No.6368
U-2005-15
January 26,2006
39. IMPROVEMENT AGREEMENT
The project developer shall enter into a development agreement with the City of
Cupertino providing for payment of fees, including but not limited to checking
and inspection fees, storm drain fees, park dedication fees and fees for
undergrounding of utilities. Said agreement shall be executed prior to issuance of
construction permits.
Fees:
a. Checking & Inspection Fees:
$ 5% of Res. Off-Site Improvement Cost
$ 6% of Commercial Off-Site Improvement
Cost
b. Grading Permit:
c. Development Maintenance Deposit:
d. Storm Drainage Fee:
e. Power Cost:
f. Map Checking Fees:
g. Park Fees:
$ 5% of On- Site Improvement Cost
$ 3,000.00
$ 32,635.00
**
$ 6,750.00
*N/A
* Park fees are not required based on the 3.5-acre public park allotment.
Bonds:
a. Faithful Performance Bond: 100% of Off-site and On-site
Improvements
b. Labor & Material Bond: 100% of Off-site and On-site Improvement
c. On-site Grading Bond: 100% of site improvements.
-The fees described above are imposed based upon the current fee schedule
adopted by the City Council. However, the fees imposed herein may be modified
at the time of recordation of a final map or issuance of a building permit in the
event of said change or changes, the fees changed at that time will reflect the then
current fee schedule.
** Developer is required for one-year power cost for streetlights
40. TRANSFORMERS
Electrical transformers, telephone vaults and similar above ground equipment
enclosures shall be screened with fencing and landscaping or located
underground such that said equipment is not visible from public street areas.
41. DEDICATION OF WATERLINES
The developer shall dedicate to the City all waterlines and appurtenances
installed to City Standards and shall reach an agreement with San Jose Water for
water service to the subject development.
- 10-
(O-x>
Resolution No.6368
U-2005-l5
January 26,2006
42. BEST MANAGEMENT PRACTICES
Utilize Best Management Practices (BMP's), as required by the State Water
Resources Control Board, for construction activity, which disturbs soil. BMP
plans shall be included in your grading and street improvement plans.
43. AMENDED DEVELOPMENT BEST MANAGEMENT PRACTICES (BMP)
REQUIREMENTS
In addition, the applicant must include the use and maintenance of site design,
source control and stormwater treatment BMP's, which must be designed per
approved numeric sizing criteria. The City encourages the use of HMP
(Hydromodification Plan) BMP's in the design of the project. The property
owners with treatment BMPs will be required to certify on-going operation and
maintenance.
44. NPDES CONSTRUCTION GENERAL PERMIT
The applicant must obtain a notice of intent (NOI) from the State Water
Resources Control Board, which encompasses a preparation of a Storm Water
Pollution Prevention Plan (SWPPP), use of construction Best Management
Practices (BMP's) to control storm water runoff quality and BMP inspection and
maintenance.
45. EROSION CONTROL PLAN
The developer must provide an approved erosion control plan by a Registered
Civil Engineer. This plan should include all erosion control measures used to
retain materials on-site. Erosion Control notes shall be stated on the plans.
46. TRASH ENCLOSURES
The trash enclosure plan must be designed to the satisfaction of the
Environmental Programs Department. Clearance by the Public Works
Department is needed prior to obtaining a building permit.
47. MAINTENANCE AGREEMENT
The developer shall enter into a maintenance agreement with the City to
maintain all non-standard items in the City's Right-of-way.
48. TRAFFIC DEPARTMENT
The developer shall be required to address the following comments and
concerns:
a. The project is required to perform a Transportation Impact Analysis (TIA).
The scope of the TIA has already been discussed with the applicant's
traffic engineer. Warrants for a traffic signal at the intersection of Valko
Parkway and Finch Avenue is one of the items to be analyzed. However,
-11-
IO-.:Lfo
Resolution No.6368
U-2005-l5
January 26, 2006
some of the elements of the current site plan may affect the scope of the
TIA. The project will be required to undertake mitigations of impacts to
the surrounding transportation system identified by the TIA.
b. The project will be responsible for making operational improvements to
the surrounding traffic systems, including but not limited to installation of
pedestrian countdown signal heads and installation or upgrade of
emergency vehicle preemption (EVP) at surrounding signalized
intersections. Traffic signal and roadway modifications shall be required
to eliminate existing and potential operational deficiencies.
c. Public Works is opposed to on street parking along Stevens Creek
Boulevard, shown on the preliminary plans.
d. Public Works is opposed to the modifications to Finch Avenue as
currently shown on the plan. Public Works is prepared to accept parallel
parking along Finch Avenue, but does not wish to have the width of the
road reduced from the current four lanes to two lanes. No analysis of the
future impact of doing so has been done. The effects on of any significant
modifications to Finch Avenue on the surrounding transportation system
and traffic circulation must be analyzed.
e. Vehicle and pedestrian trips and parking demand generated by the park
must be analyzed.
f. Significant pedestrian facilities, such as embellished crosswalks across
Finch Avenue and Valko Parkway may be required. A significant mid-
block crosswalk is already shown on the site plans.
g. Adequacy of traffic circulation on each site and from each site to and from
the surrounding roadways shall be analyzed. Mid-block driveways along
Stevens Creek will be right turn in, right turn out only. There is potential
for conflict at the two site driveways on the south side of Valko Parkway
as shown on the plan.
PLANNING COMMISSION RECOMMENDED CONDITIONS
WEST TERRACE COMMERCIAL SPACE
The 3,300 square foot commercial space located in the West Terrace project at the
corner of Vallco Parkway and Finch Avenue shaII be designed and used as a small
restaurant or a café or similar food service use to the maximum extent possible. In
the even that food service use is not feasible, then commercial retail uses are
permitted (excluding personal service uses) as determined bv the Director of
- 12-
/ö-.l7
Resolution No.6368
U-2005-l5
January 26,2006
Community Development. The tenant improvements shall include a kitchen,
restroom facility available for the patrons and an outdoor seating; area. The kitchen
exhaust system shall include an order filtering system. The applicant shall record a
covenant on the West Terrace parcel informing all prospective owners of the use
limitations on this portion of the site. The covenant language shall be submitted to
the City for review and approval and shall be recorded prior to the issuance of
building permits.
PARKING AND SITE PLAN
The final site and parking plan shall be reviewed by the City Arborist and approved
by the Director of Community Development prior to the Architectural and Site
Approval.
JOINT USE AGREEMENT
The applicant shall record the appropriate joint use agreement for the project(s) so
that all of the residents (including the senior apartment residents) can use the
common open spaces and the community facilities. The agreement shall be
submitted to the City for review and approval and shall be recorded prior to the
issuance of the building permits.
PUBLIC PEDISTRIAN ACCESS EASEMENT
The applicant shall record a covenant on the property for a public pedestrian access
easement to allow public access to the common open space (triangular park) in the
middle of the Villa project and along the frontages of the West Terrace project and/or
any other similar public open space as determined by the Director of Community
Development. The covenant language shall be submitted to the City for review and
approval and shall be recorded prior to the issuance of building permits.
SYCAMORE TREE (#174)
The Sycamore tree shall be preserved. The City Arborist shall perform additional
testing on the tree to determine its health status and life expectancy. The revised site
plan and arborist analysis shall be provided and reviewed at the Architectural and
Site Approval stage. In the event if the Sycamore tree (#174) can not be preserved, it
shall be replaced with a field grown nursery stock tree in kind. The revised
landscaping plan shaII be reviewed by the City Arborist and be approved by the City
Council (Architectural and Site Approval) prior to the issuance of building permits.
GREEN BUILDING DESIGN AND PRACTICE
The project shall implement green building design and practice to the maximum
extent possible. At least 50% of the existing building; material shall be recycled. In
addition, excess construction building material shall be recycled to the maximum
extent possible as well. The applicant shall work with City staff and consultants to
- 13-
lö-U
Resolution No.6368
U-2005-15
January 26, 2006
develop a green building program for the project to be reviewed and approved by the
Council at the Architectural and Site review.
SENIOR APARTMENTS
The construction of a low income senior apartment complex shaII be recorded on the
project's Covenants, Conditions and Restrictions. The covenant shall be submitted to
the City for review and approval and recorded prior to issuance of building permits.
DISCLOSURE CLAUSE TO THE FUTURE PROPERTY OWNERS
The applicant/developer shall inform the future owner through the Covenants,
Conditions and Restrictions (CC&R's) of the surrounding projects (including but not
limited to, Menlo Equities Project, Rose Bowl Project, City Park, Commercial
Shopping Center and potential future creek trail. The CC&R's language shall be
reviewed and approved by the City prior to issuance of building ¡:>ermits.
SENIOR SHUTTLE PROGRAM
The applicant shaII record a covenant, running with the land, to implement a senior
shuttle service program to provide shuttle services to the seniors from the senior
apartment complex. The program should include shuttle services on a daily basis
(minimum four times per day) to medical facilities, parks, senior center, civic center
and key commercial centers in the outlining area. The program shall be reviewed
and approved by the City prior to issuance of building permits and shall be
implemented upon occupancy of the apartment units.
COMMERCIAL SERVICE ACTIVITY HOURS
The commercial delivery hours and trash pick up hours shall be limited to 9 a.m. to 7
p.m. on weekends and holidays.
ECO PASSES
The applicant shall record a covenant on the properties to implement an alternative
transportation incentive program (including but not limited to free ECO passes for
the future residents). The covenant language shall be submitted to the City for
review and approval and shall be recorded prior to issuance of building permits.
COMMUNITY ROOM
The commercial center community room shall be made available to the public free of
charge.
COMMUNITY GARDEN
A community garden area shall be located on the senior apartment proiect parcel.
The final garden plan and location shall be reviewed and approved at the
Architectural and Site Approval stage.
- 14-
10-.11
Resolution No.6368
U-2005-l5
January 26,2006
PASSED AND ADOPTED this 26th day of January 2006, at a Regular Meeting of the
Planning Commission of the City of Cupertino, State of California, by the following roll
call vote:
AYES:
COMMISSIONERS: Chairperson Miller, Vice-Chair Giefer, Saadati
Wong
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
NOES:
ABSTAIN:
ABSENT:
ATTEST:
APPROVED:
Steve Piasecki
Director of Community Development
Marty Miller, Chairperson
Planning Commission
- 15 -
{O -3D
TM-2005-04
CITY OF CUPERTINO
10300 Torre Avenue
Cupertino, California 95014
RESOLUTION NO. 6370 (REVISED)
OF THE PLANNING COMMISSION OF THE CITY OF CUPERTINO
APPROVING A TENT A TIVE MAP TO SUBDIVIDE FOUR PARCELS
(APPROXIMATELY 26-ACRES) UP TO 6 PARCELS A COMMERCIAL AND
RESIDENTIAL DEVELOPMENT CONSISTING OF APPROXIMATELY 113,000 115,600
SQUARE FEET OF COMMERCIAL SHOPPING CENTER, UP TO m 380
RESIDENTIAL UNITS AND A 3.5 ACRE CONTIGUOUS PUBLIC PARK AT STEVENS
CREEK BOULEV ARD AT FINCH AVENUE
SECTION I: PROTECT DESCRIPTION
Application No.:
Applicant:
Location:
TM-2005-04, EA-2005-17
Kelly Snider (Toll Bros.)
Stevens Creek @ Finch
SECTION II: FINDINGS
WHEREAS, the Planning Commission of the City of Cupertino received an application
for a Tentative Subdivision Map as described in Section I of this Resolution; and
WHEREAS, the necessary public notices have been given as required by the
Subdivision and Procedural Ordinances of the City of Cupertino, and the Planning
Commission has held at least one public hearing in regard to the application; and
WHEREAS, the applicant has met the burden of proof required to support said
application; and has satisfied the following requirements:
a) That the proposed subdivision maps are consistent with the City of Cupertino
General Plan.
b) That the design and improvements of the proposed subdivision are consistent
with the General Plan.
c) That the site is physically suitable for the type and intensity of development
contemplated under the approved subdivision.
d) That the design of the subdivision or the proposed improvements are not likely
to cause substantial environmental damage nor substantially harm fish and
wildlife or their habitat.
e) That the design of the subdivision or the type of improvements associated
therewith are not likely to cause serious public health problems.
(0- )[
Resolution No.6370
Page 2
TM-2005-04
January 26, 2006
============================-----==================
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED:
That after careful consideration of maps, facts, exhibits, testimony and other evidence
submitted in this matter, the application TM-2005-04 for a Tentative Map is hereby
approved as modified, subject to the conditions which are enumerated in this Resolution
beginning on page 2 thereof, and
That the subconclusions upon which the findings and conditions specified in this
Resolution are based and contained in the Public Hearing record concerning
Application TM-2005-04, as set forth in the Minutes of Planning Commission Meeting of
January 26, 2006, and are incorporated by reference as though fully set forth herein.
SECTION III: CONDITIONS ADMINISTERED BY THE COMMUNITY
DEVELOPMENT DEPT.
1. APPROVED EXHIBITS
The recommendation of approval is based on Exhibits titled: "Tentative Map For
Calabazas Place" dated December 15, 2005, consisting of 16 sheets labeled CO.l,
COl.1 - 1.3, C2.1 - 2.3, C3.1 - 3.6, C4.1 - C4.3, except as may be amended by the
Conditions contained in this Resolution and the plan set submitted to the
Council on March 21, 2006 dated March 15, 2006, titled: "Calabazas Place:
Cupertino, California, Mixed-Use Community", consisting of 12 sheets labeled
0.0, AI, ARl - AR5, Ll, L2, C2.I - C2.3.
PASSED AND ADOPTED this 26th day of January 2006, at a Regular Meeting of the
Planning Commission of the City of Cupertino, State of California, by the following roll
call vote:
AYES:
COMMISSIONERS: Chairperson Miller, Vice-Chair Giefer, Saadati
Wong
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
NOES:
ABSTAIN:
ABSENT:
ATTEST:
APPROVED:
Is/Steve Piasecki
Steve Piasecki
Director of Community Development
Is/Marty Miller
Marty Miller, Chairperson
Cupertino Planning Commission
10 - 32
ORDINANCE NO. 1977
AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CUPERTINO
REZONING OF AN 32.1 GROSS ACRE PARCEL FROM PLANNED INDUSTRIAL
ZONE, P(MP), TO PLANNED RESIDENTIAL AND COMMERCIAL, peRES, COM),
AND PUBLIC PARK, PR, LOCATED AT NORTH OF STEVENS CREEK BOULEVARD
AND SOUTH OF 1-280 BETWEEN TANTAU AVENUE AND FINCH AVENUE
WHEREAS, an application was received by the City (Application no. Z-2005-04) for the
rezoning of a property to Planned Residential and Commercial, peRES, COM) and Public Park
(PR); and
WHEREAS, the rezoning will be consistent with the City's General Plan land use map,
proposed uses and surrounding uses; and
WHEREAS, upon due notice and after one public hearing the Planning Commission
recommended denial of the rezoning, deferring the decision to the City Council; and
WHEREAS, a map and legal description of the subject property is attached hereto as
Exhibit A, as a proposed amendment to the Master Zoning Map of the City of Cupertino.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED AS FOLLOWS:
Section I. That the property described in attached Exhibit A is hereby rezoned to
Planned Residential and Commercial, peRES, COM), and Public Park (PR); and that Exhibit A
attached hereto is made part of the Master Zoning Map of the City of Cupertino.
Section 2. This ordinance shall take effect and be in force thirty (30) days after its
passage.
INTRODUCED at a regular meeting of the City Council of the City of Cupertino the 7'h
day of February, 2006 and ENACTED at a regular meeting of the City Council of the City of
Cupertino the _day of _ ,2006, by the following vote:
Vote
Members of the Citv Council
AYES:
NOES:
ABSENT:
ABSTAIN:
ATTEST:
APPROVED:
City Clerk
Mayor, City of Cupertino
'-
10-'33
ò
'"
~
"
,
~
....
~
____ Ý,¿f/
...... 4i.~
.:!::;5.9ð:"". ....... Co
-~..:,.. ...¿b
~. ":.4.
(~"'''-' ~~Iø_
~. .,." )--
-
-
I
. I
~I
¡.
..
~
~I
LOT 1
N88"5n6T /95.-19' I
--~
2.45 NET AC
321 GROSS AC
~
:;¡
REZONE
FROM: P(CG, 0, ML, HOTEL), MIXED USE
PLANNED DEVELOPMENT
TO: p, RESIDENTIAL/COMMERCIAL
I
I
~
"
}i
¡.
~
~I
~
I
L
-- --
S89"JI'#"W ,]71.56'
LOT2
R-25.00·
l::._90'06"OØ
L-J9.J1'
STEVENS CREEK BOULEVARD
S89".J6'OO~ J22..].I'
Bkf
,......_--,....-
.
981 RIDDER PARK DRIVE
SUITE 100
SAN JOSE, CA 95131
408-467 -9100
408-467 -9199 (FAX)
i'
r¡/'///
A> /
'b
I' /
~'1. V
!\ ~
'.'; / ¡.
"<I,J / ."
.::r .::r
~ ~ I
~ ~
i/
if
,'1
~
~
J
I~
lij
s;
oq:
~
!
"
I
I
LOT3
õ;
~
I¡.
"
I~
~
...,1VED
I MAR 1 4 2006
~
Y:
R=25. 00'
A-270TJ1~'
1.-117.82'
SIJ9"3,'H-W
SCALE l' = 100'
Subject CALABAZAS PLACE
ZONING PLAT MAP LOT 1
Job No. 20056051
By RO Date 03/08/06
SHEET
If) S{
Chkd. JM
OF 6
.lkJ
ElGINmtSi,5~itVEYO:RS¡~1.A'RNliRS
March 8, 2006
BKF No. 20056051-10
Page 1 of 2
EXHIBIT "A"
LEGAL DESCRIPTION
FOR ZONING PURPOSES
LOTI
All that certain real property situate in the City of Cupertino, County of Santa Clara, State of
California, described as follows:
Being a portion of Parcel B, as shown on Lot Line Adjustment, dated May 1998, by Kier &
Wright, job #89189-23, described as follows:
BEGINNING at the most northerly corner of said Parcel B, said point also being the beginning
of a non tangent curve, concave to the south, having a radius of 595.00 feet, from which point a
radial line bears South 03°20' 52" West;
Thence easterly alóng said curve and along the southerly line of Vallco Parkway 110.00 feet in
width, as shown on Parcel Map, filed August 3, 1987 in Book 576 of maps at page 31 and 32,
Records of Santa Clara County, through a central angle of 28°24'31" and an arc length of 295.02
fu~; .
Thence South 58°14'37" East 5.00 feet to the beginning of a curve to the right, having a radius
of 30]00 feet;
Thence southerly along said curve through a central angle of 90°00'00" and arc length of 47.12
feet to a point on the easterly line of said Parcel B;
Thence South 31 °45'23" West 0.15 feet to the be ginning of a curve, having a radius of 888.00
feet;
Thence southerly along said curve through a central angle of 18°38'40" and an arc length of
288.96 feet to a point on the easterly line of said Parc,el B;
Thence leaving said westerly line of said point on the easterly line of said Parcel B the following
three (3) courses:
1) South 89°31'44" West 371.56 feet;
2) North 00°24'00" West 93.20 feet;
3) North 88°54' 46" East 195.49 feet;
Thence North 01 °05' 14" West 304.23 feet to the point of BEGINNING.
10- ;))
Page 2 of 2
Lot 1 contains an area of 106,696 square feet (2.45 acres) more or less.
K:\ENG05\05 6051 IDWGIEXHIBITS\LegaJ DescriptionslLotl.doc
ið - 3~
VALLCO PARKWAY
I
'"
'"
.F
-
~.95.00·
- .o.-..?a
~~~'J-;r..
~,~
.........~~O¿o~
"
"....,.
..J::t..?o~
NS874":Jrw
5.00'
·1
~
<\
.,
SJ1-.,s'2J"W
Q15'
....
~
¡..
...
~
~I
/
I.
Jl
."
,:;
.~
I~
1.'1
~
~
l
S88~~-W-!9~
LOT 1
- N89"Jl',uT 371.5;:- -
LOT 2
~
"
~
"
.
!'>
~f!,LlI
~, i,
~ .~
~ oq:
l
~
a;
La;;
t
~
¡>
~
¡:!;
~
1\ 3.50 NET AC
:t 4.28 œoss AC õ;
" ~
"
¡..
REZONE ~
FROM: P(CG. 0, ML. HOTEL). MIXED USE, I ~
PLANNED DEVELOPMENT ~
TO: PR, PUBUC PARK OR RECREATIONAL
I
I
H=25.00·
ë. -SOW'fO"
l a39. 31'
- - S89~txJ-W J22.J;. -
~
STEVENS CREEK BOULEVARD
,~,
~~
,~ <)-
,~
$
/
/
1~
~.
¡
"
.
.:r
:21
~
~/<:11
~
'"
R-.JO.OO·
l::.=90"{){)'oo"
£=-17.12'
R=JQOO'
ð. =90'00'00·
L=~7.12'
LOT3
sa9:J1,#i¥ Jí
SCALE l' = 100'
~ '
BkJ
.
981 RIDDER PARK DRIVE
SUITE 100
SAN JOSE, CA 95131
408-467-9100
408-467 -9199 (FAX)
Sub j eèt CALABAZAS PLACE 10 - 3'1
ZONING PLAT MAP - LOT 2
Job No. 20056051
By RO Dote 03/08/06 Chkd.JM
SHEET 2 OF 6
'........IIii._'.~
{
I
'<>
~I
~I
~
~
R=25. 00'
A-2701Jl'54'
£=117.82'
·.. ·B·· ···ke f
.."·r.···. .
March 8, 2006
BKF No. 20056051-10
Page 1 of 1
. . ~. ... .'.
EN~fNruts;S~IV""RS'.PUMNbS
EXHIBIT "A"
LEGAL DESCRIPTION
FOR ZONING PURPOSES
LOT2
All that certain real property situate in the City of Cupertino, County of Santa Clara, State of
California, described as follows:
Being a portion of Parcel B, as shown on Lot Line Adjustment, dated May 1998, by Kier &
Wright, job #89189-23, described as follows: .
BEGINNING at the most southwesterly corner of said Parcel B; said point also being the
southerly tenninus of the course "North 00024'00"West 527.77 feet" of the southerly line of
Parcel B, as shown on said Parcel Map.
Thence along said southerly line of said Parcel B the following two (2) courses:
I
1) North 00024'00"West 434.57 feet;
2) North 89°31'44" East 371.56 feet to a point on the easterly line of said Parcel B. said point
also being the beginning of a non-tangent curve, concave to the southeast, having a radius of
888.0:0 feet, from said point a radial line bears South 76°53'17" East;
Thence southerly along said curve through a central angle of 13°36'53" and an arc length of
211.01 feet;
Thence South 00°30' 10" East 200.19 feet to the beginning of a curve to the right having a radius
of 25.00 feet;
Thence southwesterly along said curve through a central angle of 90°06' 10" and an arc length of
39.31 feet to a point on the southerly line of said Parçel B;
Thence South 89°36'00" West 322.34 feet to the Point of BEGINNING.
Lot 2 contains an area of 152,462 square feet (3.5 acres) more or less.
10-7:,1
-....:~.
.r.,.
..~ /Ii
.~.~.
/ / ~
;/ / /
II / !r~
//? .
.:: / .tf
I~ :2/
;1 llf
I I
I!I.I f
::if
!II!:
~
oq:
ð
~
LL:
~i
1~'
_\
."
.,ß
.~1/
1
.... ~/
~.... .'~
.... ~
" - '1;p,,~
",~~.... "':'~"'~q~~LOT5
'-...'tt.. 0 A ....
..;-,..,:,.~ ~.ð
,,~ 7..... '"
~.¿->.:" .... ~_ ""t:5'.P~oo:---'
-' ~ < -..
-"; -v<,~ .~
JJ,SJ'"
<""..
~6'7
'-
-..
~~
~ "'0$
...."b-
<
~"'..
....-..ø~...
<
~s.,r:..?7
-
ò
o
~
~I
~
LOT3
I
II!
n¡
~
...
I"'·
I
õ;
~
'"
~
~
~
~
~I
~I
~
~
...
~
8.37 NET AC
10.68 GROSS AC
REZONE
FROM: P(CG, 0, ML, HOTEL), MIXED USE
PLANNED DEVELOPMENT
TO: P, RESIDENTIAL/COMMERCIAL
H-25. 00'
tJ.-89"58'06'"'
l-J9..26'
S89~I'.u"'W J6J.80-:- -
l=17.J.26' .
:57'.if:J'"'
R-200o.00' r::,.=04" ~.
l_I46.29'
1P2000.00J ð,-::/û¡ 1 '2
STEVENS CREEK BOULEVARD
Bkf
981 RIDDER PARK DRIVE
SUITE 1 00
SAN JOSE, CA 95131
408-467-9100
408-467-9199 (FAX)
SCALE l' - 100'
Subject CALABAZAS PLACE
ZONING PLAT MAP LOT 3
Job No. 20056051
By RO Date 03/08/06 Chkd.JM
SHEET 3 OF 6
[
'....cl_I'~
- kf
I~.- .
=~B~
March 8, 2006
BKF No. 20056051-10
Page 1 of2
'&~GlNælts¡":5lfR\iE'YORSd PLMtNERS
EXHIBIT "A"
LEGAL DESCRIPTION
FOR ZONING PURPOSES
LOT 3
AIl that certain real property situate in the City of Cupertino, County of Santa Clara, State of
California, described as follows:
Being all of Parcel 2, and a portion of Parcel 3, as shown on Parcel Map, filed August 3, 1987 in
Book 576 of Maps at Pages 31 and 32, Records of Santa Clara County, more particularly
described as follows:
BEGINNING at a point on the easterly line of Finch Avenue being 76.00 feet in width, said
point also being the southerly terminus of the course "South 00°30'10" East 201.07 feet" of the
westerly line of said Parcel 2, as shown on said Parcel Map.
Thence along said westerly line of said Parcel 2 the following four (4) courses:
1) North 00°30'10' West 201.07 feet to the beginning of a curve to the right having a radius of
812.00 feet;
2) Northeasterly along said curve through a central angle of 32°15'33", and an arc length of
457.18 feet;
3) North 31 °45'23" East 0.15 feet to the beginning of a curve to the right having a radius of
30.00 feet;
4) Northeasterly along said curve through a central angle of 90°00'00", and an arc length of
47.12 feet to a point on the southerly line of ValIco Parkway being 110.00 feet in width, as
shown on said Parcel Map;
Thence South 58°14'37" East 362.70 feet to the beginning of a curve to the left having a radius
of705.00 feet;
Thence easterly along said curve through a central angle of 20°39'53", and an arc length of
254.27 feet;
Thence leaving said southerly line of ValIco Parkway South 00°28'16" East 366.49 feet to a
point on the northerly line of Stevens Creek Boulevard, varying in width, as shown on said
Parcel Map, said point also being the beginning of a non-tangent curve concave to the south,
having a radius of2000.00 feet, from said point a radial line bears South 01 °14'38" East;
to-YO
Page 2 of2
Thence along said northerly line of Stevens Creek Boulevard and the southerly line of said
Parcels 2 and 3 the following four (4) cOUJses:
I) Westerly along said curve through a central angle of 04°11 '27", and an arc length of 146.29
feet to the beginning of a reverse curve having a radius of 2000.00 feet;
2) Westerly along said curve through a central angle of 04°57'49", and an arc length of 173.26
feet;
3) South 89°31 '44" West 363.80 feet to the beginning of a curve to the right, having a radius of
25.00 feet;
4) Northwesterly along said curve, through a central angle of 89°58'06", and an arc length of
39.26 feet to the point of BEGINNING.
Lot 3 contains an area of 364,713 square feet (8.37 acres) more or less.
~.
K;\EN G05\056051 \D WGIEXHIBITSlLegal DescriptionslLot3.doc
¡O-~ (
ò
o
Ji
-
\
\-
\~
l'
....
!'>
~
\~
\
...~
>,..........
"'->-
....,
~.>.
<;>"'->-
....
~
LOTS
-....
"'"" -....
~~Oo·~
4..,.-,,~
!<'/"':r.g"" -
L. ....,J~;;;.
NOO"28'16'"'W
1-1..00'
H=25.00'
.ó. -9000'00"
l-J/}.27'
S89"J1'#-W 215.03'
~q,.
.....;.,°01
4~.
~"'..
....9~...
<""'"
-.... ~';>?'
-
- -
. VALLCO PARKWA Y l
.R=706: 00' 4-1 , '33'-16"" N89:J~"£~I5.OJ·
1.4"2.27'
9=25.00'
A -90'00'00"
L-39.27'
1 LOT4 1 ~
~
I~ 1-
~ :::¡¡;
'" ~
~ 3.08 NET AC ~
0; 4.51 GROSS AC .,...I ~
,.¡ ..
>- ~
~ REZONE ~
I~ FROM: P(CG, 0, ML, HOÆL), MIXED USE I~ :2:
PLANNED DEVELOPMENT ~
I TO: P, RESIDEN71ALjCOMMERCIAL I
Lo.T3
L=173.26'
R..:lOOaOO' A_-S7',9'
L=I#1.29'
R-.200aÕÕ' A -;¡j"7 1 '27'
£-.26.97'
ð.~O-.3g'29'"
H=r2J48.60·
R-sa 00'
A -SOVO'OO'"
£-78.5<'
I
I
J
- -::- S89:3'I',u"W JI}I.j7 -
STEVENS CREEK BOULEVARD
Bmkf
981 RIDDER PARK DRIVE
SUITE 100
SAN JOSE, CA 95131
408-467-9100
408-467-9199 (FAX)
SCALE l' = 100'
Sub j ect CALABAZAS PLACE ((J -4':¿_
ZONING PLAT MAP - LOT 4
Job No. 20056051
By RO 00 t e 03/08/06 Chk d . JM
SHEET 4 OF 6
.
,........_,.~
·BkF
March 8, 2006
BKF No. 200S60S1-1O
Page 1 of 2
9U;IN~:g!ÚSU1tvøatsl:EllmR:S
. EXHIBIT "A"
LEGAL DESCRIPTION
FOR ZONING PURPOSES
LOT 4
All that certain real property situate in the City of Cupertino, County of Santa Clara, State of
California, described as follows:
Being a portion of Parcel 3, as shown on Parcel Map, filed August 3, 1987 in Book S76 of Maps
at Pages 31 and 32, Records of Santa Clara County, more particularly described as follows:
BEGINNING at a point on the northerly line of Stevens Creek Boulevard varying in width, said
point also being the easterly terminus of the course "South 89°31'44" West 304.37 feet" of the
southerly line of said Parcel 3, as shown on said Parcel Map.
Thence South 89°31'44" West 304.37 feet to the beginning of a curve to the left, having a radius
2000.00 feet;
Thence Westerly along said curve through a central angle of 00°46'22", and an arc length of
26.97 feet
Thence Leaving said southerly line of said Parcel 3North 00°28' 16" West 366.49 feet to a point
on the southerly line of Valko Parkway 110.00 in width, as shown on said Parcel Map, said
point also being the beginning of a non-tangent curve, concave to the north, having a radius of
70S.00 feet, from said point a radial line bears North 11 °OS'30" East;
Thence easterly along said curve through a central ang1e of 11 °33'46", and an arc length of
142.28 feet;
Thence North 89°31'44" East 21S.03 feet to the beginning of a curve to the right, having a radius
of 25.00 feet;
Thence southerly along said curve through a central angle of 90°00'00" and an arc length of
39.27 feet to a point on the easterly line of said Parcel 3;
Thence South 00°28'16" East 277.00 feet to the beginning of a curve to the right, having a radius
of SO.OO feet;
(0 -L( '3
Page 2 of 2
Thence southwesterly along said curve through a central angle of 90°00'00" and an arc length of
78.54 feet to the point of BEGINNING.
Lot 4 contains an area of 134,234 square feet (3.08 acres) more or less.
K:\ENG05\056051 \DWGIEXRIBITSlLegal DescriptionslLot4.doc
{ð -L(Y
fill
~
v~
~A
~ ~~O
/ ,~~~
/ ~...~.... ~~
¡ ~<f ~~~.A
....... ~L..
. , -=
.I,{" ,')4;-
¡l"Y
LOT 6
ò
co
"
.
-
~
S82'58'21'W
49.67'
,< \3
,<}. u,
>,,1~~' ~
~ '"
ni
I~
,,'
I~
j~
f$
~
;<J
~
I",
"
I~
4
lif
., .<
,,.\,
:.j>
~"
;:;
~
LOT 5
5.84 NET AC
7.n GROSS AC
N=6o. 00'
Ò,=02:31'59"
L=26.53'
REZONE
FROM: P(MP), PLANNED INDUSTRIAL ZONE
TO: P, RESIDENTIAL/COMMERCIAL
\ \
\- \
~\
\~ \
\ \
,,-"
>~. ~"
~ -?«
~.¿' C'o
~. A
"'~Jf;
.~;- ..........
....
,þ..." ...
~.s.oo·~
4..,.~
r;;>":1J'''' _
J.9"'¿
~J';:"
soo::?B1eT
1.(..00'
R-25.00·
ð. -90"OOtJO"
L-J9.27
'S89"31-::Ü'W21.5.03·
......
---
SCALE l' = 100'
......
-
-
~~>a
, ':foo~
4v<, .
Bkf
981 RIDDER PARK ORNE
SUITE 100
SAN JOSE, CA 95131
408-467-9100
408-467 -9199 (FAX)
Subject CALABAZAS PLACE
ZONING PLAT MAP LOT 5
Job No. 20056051
By RO Dote 03/08/06 Chkd.JM
SHEET 5 OF 6
E_'....tIõ._,,~
.Bkf
&lGINm!S¡:!fu~_QIIS¡j>,IA>I""óS
March 8, 2006 .
BKF No. 20056051-10
Page 1 of 2
EXHIBIT "A"
LEGAL DESCRIPTION
FOR ZONING PURPOSES
LOTS
All that certain real property situate in the City of Cupertino, County of Santa Clara, State of
California, described as follows:
Being a portion of Parcel 3, as shown on Parce] Map, filed March 26, 1978 in Book 438 of Maps
at Pages 12 and 13, Records of Santa Clara County, more particularly described as follows:
BEGINNING at a point on the northerly line of Valko Parkway, being 110.00 feet in width,
said point being at the easterly tenninus of the course "South 89°31' 44" West 215.03 feet" of the
southerly line of said Parcel 3, as shown on said Parcel Map.
Thence along said southerly line of said Parcel 3, South 89°31 '44" West 215.03 feet to the
beginning of a curve'to the left having a radius 595.00 feet;
Thence westerly along said curve through a central angle of 32°13'39", and an arc length of
334.67 feet;
Thence North 58°I4'37"West 170.97 feet to a point on the westerly line of said Parcel 3, to the
beginning of a non-tangent curve, concave to the northwest, having a radius of 372.50 feet, from
said point a radial line bears North 29°26'28" West;
Thence northeasterly, along said curve, through a central angle of 27°37' 18" and an arc length of
179.58 feet;
Thence North 32°56' 11 "East 224.37 feet to a point on the westerly line said Parcel 3;
Thence leaving said southeasterly line of said on the, westerly line of said Parcel 3 the following
nine (9) courses:
I) South 57°25' 17"East 54.57 feet;
2) North 32°33'14"East 114.82 feet;
3) South 56°52'23"East 50.87 feet;
4) South 19°30'18"East 44.75 feet;
5) South 74°57'49"East 104.77 feet;
fO - L{ b
Page 2 of 2
6) North 44°29'36"East 42.96 feet;
7) North 82°58'21"East 49.67 feet;
8) South 05°5T28"East 117 .69 feet;
9) North 83°32'59"East 56.23 feet to a point on the easterly line of said Parcel 3, said point also
being a non tangent curve, concave to the east, having radius of 60.00 feet, from which point a
radial line bears North 86°19'22"East;
Thence southerly along said curve, through a central angle of 02°31' 59", and an arc length of
26.53 feet to a point on the easterly line of said Parcel 3;
Thence along said easterly line of said Parcel 3 the following two (2) courses:
1) South 06°12'37" East 320.00 feet;
2) South 00°28' 16" East 14.00 feet; to the beginning of a curve to right, having a radius of 25.00
feet;
Thence southwesterly, along said curve, through a central angle of 90°00'00" and an arc length
of 39.27 feet to the point of BEGINNING.
Lot 5 contains an area of 254,379 square feet (5.84 acres) more or less.
~
K:IENG05\056051WWGIEXHIBITSlLegal DescriptionslLot5.doc
iO -l{ 1
v~
~
~ ~~o ~..
I ..... ~~
I .....~...~. ~4
". ~~
I "'.",,,, ~
~ ~~. ~
~.£ LOT 6 .......... 11:,;
.éY 2.13 NET AC
II 2.30 GROSS AC
I REZONE
~?M:_ P(MP), PLANNED INDU~TRIA~ .ZONE
. r'C\('S,Cc,I'Y\), 1'"Ç¡¿¡e-<^.::.IìcJ2/
.......:~...... CoWl YY\cv (¡",.Q
"".
".:o~4.:.
~
'"
~~
~.:&" "y/''''3'.?'''1(9,-,
':Ii. ,.~.?:?-- <1'';
,..p.
S..~~·:jJ
ò
co
~
"
:...
....
~
~
'"
"
'"
..
,.
S82'58'2t"W
49.67
4
..
1.\,':;
,
IIf....
l
S8J'J2'59'W
56.23'
-
,.
¡¡¡.
.Þ.
1~'
-'
,'v
.,t
.~1/
1
,tI/
.~
~
>."..'
~.........
?-"~
~« Q.,......
'" C'o
~-.?-" ¿O ,¡;;--
",. ..~...... ~....;:;",.~
... h~ <!"'<~
.......~ 7J'Js· -_
~; ¿-.7J«'67·
LOTS
I~
,,'
I~
ef I
~ I
~
,is
~
I~
\
\.
%
\&
¡t
~
¡:!
\~
\
NOO~8'f6"W
1<1..00'
H-25. 00'
t::. -90'OOW- --....... -
b-J9.27 '"
S89:J1'#·W 215.Of
......
......
~...p""-:>o.s
'00'
4"'-1'<> .
SCALE l' = 1 00'
I -l.{tL
Bkf
981 RIDDER PARK DRIVE
SUITE 100
SAN JOSE, CA 95131
408-467-9100
408-467-9199 (FAX)
Subject CALABAZAS PLACE
ZONING PLAT MAP LOT 6
Job No. 20056051
By RO Date 03/08/06 Chkd.JM
SHEET 6 OF 6
-
'........-1'...-
'B"kF
IIIIQ .... '.
...d~·'·.....··
March 08, 2006
BKF No. 20056051-10
Page 1 of 2
. .
£fiGI~ms/5uI!.!iU""'.~
EXHIBIT "A"
LEGAL DESCRIPTION
FOR ZONING PURPOSES
LOT 6
All that certain real property situate in the City of Cupertino, County of Santa Clara, State of
California, described as follows:
Being a portion of Parcel 3, as shown on Parcel Map, filed March 26, 1978 in Book 438 of Maps
at Pages 12 and 13, Records of Santa Clara County, more particulfITly described as follows:
BEGINNING at a point at the most northwesterly corner of said Parcel 3, said point also being
on the southwesterly line of Junipero Serra Freeway (State Highway 280) as shown on said
Parcel Map.
Thence along said southwesterly line of Junipero Serra Freeway (State Highway 280) South
57°02'38" East 298.28 feet to a point on the easterly line of said Lot 6, said point also being the
beginning of a non-tangent curve concave to the east, having a radius of 600.00 feet, from said
point a radial line bears South 68°39' 51" East;
Thence southerly along said curve, through a central angle of 25°00'47", and an arc length of
261.94 feet.
Thence leaving said easterly line, the following nine (9) courses:
I) South 83°32' 59" West 56.23 feet;
2) North 05°57'28" West 117.69 feet;
3) South 82°58'21" West 49.67 feet;
4) South 44°29'36" West 42.96 feet;
5) North 74°57'49" West 104.77 feet;
6) North 19°30'18" West'44.75 feet;
{O-l{l
7) North 56°52'23" West 50.87 feet;
8) South 32°33'14" West 114.82 feet;
9) North 57°25'"17" West 54.57 feet to a point on the westerly line of said Parcel 3;
Thence North 32°56'11" East 375.75 feet to the point ofBEGlNNING.
Lot 6 contains an area of 92,795 square feet (2.13 acres) More or less.
K:\ENG05\056051 IDWGlEXHIBlTSlLegal DescriptionslLot6.doc
Page 2 of2
(ð --)0
ENVIRONMENTAL EVALUATION (To be Completed by City Staff)
ENVIRONMENTAL FACTORS POTENTIALLY AFFECTED:
The environmental factors checked below would be potentially affected by this project,
involving at least one impact that is a "Potentially Significant Impact" as indicated by the
checklist on the following pages.
0 Aesthetics 0 Agriculture Resources [{] Air Quality
[{] Biological Resources [{] Cultural Resources 0 Geology /Soils
0 Hazards & Hazardous [{] Hydrology / Water 0 Land Use / Planning
Materials Quality
0 Mineral Resources [{] Noise 0 Population / Housing
0 Public Services 0 Recreation [{] T ra ns portation/T raffic
[{] Utilities / Service [{] Mandatory Findings of
Systems Significance
DETERMINATION:
On the basis of this initial evaluation the Environmental Review Committee (ERC) finds that:
,
0 The proposed project COULD NOT have a significant effect on the environment, and
a NEGATIVE DECLARATION will be prepared.
[{] Although the proposed project could have a significant effect on the environment,
there will not be a significant effect in this case because revisions in the project have
been made by or agreed to by the project proponent. A MITIGATED NEGATIVE
DECLARATION will be prepared.
0 The proposed project MAY have a significant effect on the environment, and an
ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT is required.
0 The proposed project MAY have a "potentially significant impact" or "potentially
significant unless mitigated" impact on the environment, but at least one effect 1) has
been adequately analyzed in an earlier document pursuant to applicable legal
standards, and 2) has been addressed by mitigation measures based on the earlier
analysis as described on attached sheets. An ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT
is required, but it must analyze only the effects that remain to be addressed.
0 Although the proposed project could have a significant effect on the environment,
because all potentially significant effects (a) have been analyzed adequately in an
earlier EIR or NEGATIVE DECLARATION pursuant to applicable standards, and (b)
have been avoided or mitigated pursuant to that earlier EIR or NEGATIVE
DECLARATION, including revisions or mitigation measures that are imposed upon the
proposed proje.ct, nothing further is required.
.(}-~.,""'--L/?
Staff,E--Ýs ator
\ ì (~V. ----------)
:" .
I
(dl--!/"I~
Date
/ 2/ J(f-.k)
Date
ERC Chairperson
{O - Ç(
-
I
~
0
~. ......
~ u
ø Q)
. ...,
~ 0
~
~ ~
Q)
0 u
~ ~
~ -
~ 0
~ 11] ~
~
~ 1.0
0
ø ~ ~ 0
M
~ ~ ~
-
~
0 U u 23
¡;..
Eo-; -
11] 0 ~
Z ~
Q) >-
0 ..= Eo.;
~ ...... ....
0 U
Z ~
0 ~
.... -
Eo-; -
23 0
~
....
Eo.;
~
-
1
I ¡O-)J--
<!)
~ <!) '"
<!) <.) 0
,..q <!) <!) -B -B
..... "5' -B
"Ö ~ 0 '"
§ ~ ~
0 ~ .S <!)
'" '"
bJ) '" bJ) ,..q '"
~ "Ö <!)
¡:: <.) ~ ~
<!) -8
.¡:: ~ .¡:: "Ö ~
.g <!) '" "Ö
0 4-< "Ö ....
~ <!) 0 '"
.~ ::I
~ "E '" >-< 8- ~
0 <!) <.)
~ '" !:1 ¡:: 0
<.) 0 <.)
o.¡:: '" ~
~ .~ '" <.) .~ 8
.S 5b <!) >-. <!)
S "Ö .... p...
~ .~ B <!)
'" '" ~ ¡:;: bJ)
bJ) "Ö 0 (/) ~
.~ '-8
~ 'õ .~ >-< '"
.~
~ '" <!) 0
> bJ) .~ !:1
'" ~ P-
.~ ,:3
'" .... ~ '" <!)
~ 0 '8 >-< '" ~
P- <!)
<!) S "Ö
0 <!) <!) ¡S
"Ö ~ ¡::
'" '" -B ~ '"
bJ)
0 ''¡::: -B 0 bJ)
....; .~
~ '8 <.) 1;j ¡::
>-. '§: <!) .~ .¡::
<.) "5' 0
í3 0 <!) ~ ~
~ .... '8 .¡::
"Ö <.) p...
bJ) ¡:: 0
--< <!) .;'1 <!) "Ö ~
.... <.)
"Ö .~ >-< '" §
s >-< ¡::
'" p... ..... 0
<!) ~
....¡ 0 '" ~ .~
g <.) '" <!) 1;j
~ '" <!) N § bJ)
'" <!) !:1 '" .~
~ ~
U <!) ..0 0 .~
.... '" .... ~
.~ <!) ~ OJ .~
::I ¡;; <!) u > '"
~ 0' ~ is
<!) ,..q 0 ~ <!)
.... ~ '"
~ ~ '" '" i;) <!)
<!) .~ -B
.... ~ ~ oj
~ 0' ::I ¡::
'" >
µ::¡ '" .... 0
5b ¡:q 0
~ u <!) '" ....
s 0 >-< ~ P- "Ci
"--' <.)
.... >-< g.
~ {i P- o '" <!)
~ <.) E-< .§ ~
--< .~ bJ) ~ g
~ ~ <!) <.)
Þ '-8 -B <!) S
~ "5'
.~ § <!)
>-< .... 0 .... .... >-<
'" <8 ß-< <8 P- S
::I <.)
o.¡:: 4-<
0' ~ .... >-. .~ 0 .~
<.) "Ö 5b
>-< <!) "Ö ¡:: <!)
'" § B
..... '0' .~ .~ ..0
í3 .... (/) '" ~ >-<
bJ) >-<
P- ] ¡:: :.a .~
§ '" ¡:: .~ ¡:;:
'J:: ~ ~ ¡::
'" 0 .~ >-< 0 >-.
0 <!) ~ ¡:: ::I <.) <!)
.... > >-< '"
.~ '2 <!) '" -B
~ 0 0 <!) ....
.... -B '" ¡::
g: S "Ö '"
"Ö >-< "Ö <!)
'" <!) <!) 6 <!) ~
'S .<;::: -B o.¡:: <.) ....
.~
.... 4-< '-8 ~ g. "Ö
<8 <!) 0 <.) §
.~ > <!) <!) <!)
>-< <!) <!) <.) "5' ....
'" '" ¡:;:
u ¡:: 0 >-< .... <!)
.~
<!) 8- <.) P- .... 0
<!) ~ ¡:: <!) ,..q
<!) ¡:;:
-B ::I ::I -B 4-<
P- o .... 0
4-< ~ <!) U 4-< 0 '"
0 ¡S 0 ~ §
'D 5b ¡:Í .Ç ¡:: <.)
<!)
>-< 0 0 û 0 .~ <!)
co .... ....; '.g "tã [ ~
0 p... ¡:: <!) .S
>-< <!) ~ ,..q ~
N bJ) § ¡:: ~ ¡:: "Ö '"
¡:: <!) <!) <!)
¡:: .~ s .p] s <!) ....
1:; '" ::I
.S 0 <!) <!) 0
0 .... '"
~ .~ >-< >-< P- '"
<.) P- > .§ ¡:: S 8 <!) ID-SJ
<!) <!) ¡:: S
(/) ~ <!) 0 .~ P-
s
..
6Ï!...
o "
.... .,
,Q.¡·o
OJ)....
=1>-;
:0 (J
.... "
o ..
e-¡
¡:::: ~
-= N
= '"
",,J:J
OJ)~
= '"
'¡: ~
o ~
=: ¡..
= .,
0"=
;;Be
=p:¡
0_
.- -
- 0
.;f-<
-
~
=
... 0
=:=
- '"
..=-
.!:.Ð ~
~ S
Q) Q)
;>-
oS'
......
... Q)
o ~
"t:I .~
o
-=ë.
"t3 S
;;B 0
u
....
"O~§
~.Ç'I:
<u.:::=.f:
S :ö ;J
C-='C;:: 1::!
c;: = ~
E ~]
.- VI 8
f-<~......
~
~
~
.,
....
=
~
'"
Q)
;;B
Q)
"
=
'"
-=
'õ
;>
-<r:
....
o
=
.::
-
'"
.~
-
~
-
"
..
""
s
......
00
-'"
C,¡....¡ ;:;
~~
o
ü.~
e:o
66::
-
<iì
~~
~ § § fI)~
;:j "0'- ........
~ E õ fi
g.§ È S
~ 0.. ~ 8
:;::~8.g
""
" P>
.. §
~~ P..
u _
.. u
-Þ.~
" 0
o ....
u p..
""
,!:! "
c:.~ ¡:::
Q):::: .:3
Êõt}
fl§È
.5"" ¡g
'" 00 0
-'" " u
o .¡:: "0
~.g@
Q)~
oS '"
... =
;::.-,.08-
.D ~ 2
00 0 p..
.~ t)
:~ ~
õ §
.. u
-
u
'"
"0'
....
p..
:><
f-<
......
...¡
-<r:
;::>
0'
¡::::
......
-<r:
....
o
""."j
" "
~ '§:
-" '"
'õ ;S
00
" ;>,
OO,J:J
.¡::
-E ~
"" 0
...-
0-'"
'"
00-",
~ c:
p..'"
-'" u
u_
o '"
--=
00 _
.... 00
"'<iì
¡; .¡::
u '"
-
.... '"
o S
....
OJ ....
-;;; '"
~~
'"
00 _
o 00
..s ..
~
iõ -
-= ..
õ "
""d '@
" ¡:;
ro '(;
",," S
§ 0
'" -
" '"
;;::::~
o u
;;;'È
,,-
;.:""a.-o
~ ~ ~
-: 'S.2
-'" 0' '"
u '" '"
;:> :: <!::
.t::Jo'-
o
"
.S
õ
2
-
00
"
o
u
00
"
:.a
'"
..s
....
<2
'"
'"
-
::> '"
"5-",
'- u
o 2
0_
5..8
~ "
~ 0
"O·c
"'-'"
'" '"
~""
00
c;;~¡)
~ ~ t8
;; 1ti ~
US.¡::;
¡:;
ro d
"'0 ~ ~.2
oU ..... U ~
VI ¡::: ctI ¡....
o co 0.. Q)
p...~ S "
o fI)._ d)
5..5 .è ~
Q) ........._ en
~......."@~
........ ~ ::1 "d
.......... d) cr...c::
0.... _
¡::: "O.!:: 'S:
0....... c1j ;.:>
.- ::> """
ü 0 t: ()
2 .:: Q) ~
t:; U ...·õ
¡:::.~ 1::: 0
o 0 0 (1)
u 5.{5 ~
1:)]
"'-
""'"
S ....
......~
= ~
'" u
~~
'S =
OJ) 0
r.;j:=
'"
= OJ)
C':I:Q
-= .-
f-<;;B
~..=
~ -
., .-
...¡ :::
<iì
~ 00
~ "
&'6iJ
~ E
¡;:~
00 "
.... ..
.B 00
.. '"
:;: ~
-= '"
''i: gf .
;;- ..... VI
~~ 2
....... ctI'-
-'" p.. 00
~ .. ¡:::
~ ~ ..g
'" '" u
.... 0 ;:I
ð H .þ
>- ~ ~
;,:: d) 0
'" u u
"0 ~ ........
p.."" '"
'" '" 00
'" ;> '"
¡3: ctI ~
en p.. '"
00
....
'"
""
"
:.õ
-
'õ
00
u
'Þ< ci
0-
- '"
,
" ",,-
o "
" '"
;>,00
flt"
ª"~
~
.... 00
o '"
:>.:-;:
:;::0..
"'-'"
"" u
00 0
ij)t;)
"'''''
"" '"
00 00
p..0
'" ~
'" '"
:;: 0
en_
00
'"
....
'"
00
'"
'"
S
Õ ~
"" '"
= ¡;:
0""
u '"
= 0
o ....
'Ci) .8
2:3
'" ::>
.... p..
'" 0
-=-
õ~
.... 0
o "
g¡,2
2~
"" 00
= .....
'" =
.: ~
'E e
00 p..
.5.8
00
'"
;>-.
:;;¡
u
'3
0'
'"
'"
'"
'"
~
'"
""
'"
of
B
00
:.a
.S
"
.S
-
'"
.....
'"
00
'"
.:: oS
,,-
cQ~
õ..~
'" 0
p:: p..
'" -
0"
001)
N '"
,.,,,
~
'"
'"
"
'"
...,
= ....
:§~
.....
.~ 0
....
..... 0
~~
""i:::
Mol
=1;;
:.aþ
.... .-
gj¡u
",,-
~ 0
~ :=
.5,S
~õ
p..<s
S .~
0.....
u '"
.... '"
o '"
t);5
.g.8~
~ ~ :§'
~ 0 0
""-=-=
'""d"¢~
-<r:",,,,
s
'"
6b
o
~
_0..
u 01)
.ê-,.S
8 S
o..p..
" "
:,j~
;:l:]
~ '"
'" 01)
i;j "
.D .-
~ t;
o:t .~
~ ~
E::E
-" "
Õ.S
~.;
õ:'::
1-::;;:
10- j<{
a
'"
...
........
o '"
... "
¡Q..¡'õ'
......
=r:>-<
~ (1)
... '"
o '"
~~
~ ~
'" N
= '"
",..0
...~
= '"
.¡: S¿
o "'
;::: ;...
= ~
0-
~~
=~
0_
;::õ
.;~
.....
~
=
Cooo .5:
0.....
..... '"
..cI.....
...=
.~ "
~ a
'" "
>-
oS'
-
.... '"
o ~
~ ,;S
o
..cI"i5.
~ a
~ð
~ 2:: ~
=.... 0
"'Þ'"
Q) :.= -5
a'~ =
..0 '"
'" .~ a
4:: =
"O~
a~:::-
.~ "' a
f-<p!-
~
"'
~
"
...
=
"'
'"
'"
~
"
'"
§ .
't:>
'õ
>
-<
...
o
=
.~
.....
'"
.~
.....
~
.....
'"
'"
c..
a
-
.....
.... Þ [;
0._ c: '"
~ ¡::= 6.:'=:
O§o-§ui
õ¡::;¡aJp..¡~
~ S > 't:> 8
Ci8ö§;;;:
-
<;i_
~""@
"' =
~ 0 ¡::
;:::j '"0.:3
"' " .....
oj..... '"
š .§ g
.- p. ~
~~8
't:> ui
=
00" ro ª
..... "-
¡; ~ p..
E ~ t)
:;:j .þ I])
() ¡::'õ'
00....
't:> 0 0,
'"
-5
OJ) "
=..cI
.- .....
.........
~ G 0
o S ~
0,__
e 0 :::3
"'
<c.g~
r/J
~
u
~
:::>
o
r/J
~
,...¡
-<
·u
-
"
o
,...¡
o
-
~
't:>
.~ ¡::
..... <=> OJ
c: '" 0
.§ ~ ~ ð'S 500
.- _.f1
p.., I]) ¡:: p..:;:¡ +-,!1S
o..:õ .S; ~ l$: t) g
~ 'U) 'õ) rn"l: ro
o ¡::: .- g? >-> o..-€
" 8. aO,·¡:: 1: "' .¡:1
.~ (f. CIJ 1-0 >-. 00
d:~g~~~~
....;
"'
] ro 'ßn
>,-
'"@ ,.D.~
..<::",..0
'" "'"
"'..... "
~~ t+=1
~ c..;.:::
OJ § g
r/J 0 0""
"d
= =
oj _ 0
.... ¡:: .-
.8 0 õ
ê' OJ) g
.... = '"
.- =
gp ¡:: 0
...... 0 u
..... t:: '
~ ::I e
" ..0 0,
" "
..0"<::
-.....
- 0
oj .....
..cI.""
"' "
"' 1:'
>,.-
" S
'..0
OJ OJ
"' "'
.""
§....
..... 0
þ[; ....
~ '2 S B
I-< ::I p.., ~
.8 SOH
ës1iCi
..... 0 I]) v
ouo-5
OJ) ~
" .. OO""§' "d"
~.;=: ~ ..§gp 013 f.H
..2 'r:¡; H 5b ¿; ~ 'J:: gp c£ '"0_ 0 "
g JJ "'d S ::I g S::::I ._ U) Þ" -5
....... +-' r:: t) ~ d) "'t:I ¡:: ~ ';-: ()::I 4-1
'-'¡::::I0 C1)l1,)U')ooc;:::o 0
b ~ 0 0 o.8~.þV;'"d ~_.- ¡::"dþ
1-0 0 6h +-> _ co Ho 00 ~ ::I p.., ctI 1-0 =......
p.. P.. "§' 4-<'~ >. ¡:: lH H ctI,.D e ~ ~ ~.§
t) e q 0 ~ I-o-'¡:: >. H,.D V b1) H ...... ;>-..-
_ ~ ~ '" OJ .....~ ..cI ~ ,OJ - ..cI >
~ 0.0 Po 1U r:: ::I "'1::1 ctI (,) ..ov +-> .~ ¡¡:: ,.D P.
'"d r:: ro CI) CI:I ¡::: U),J:::: H 1:"::: ..... OJ ('Ij d)
=....... 1-0 .... ..0 ctI CI) en ....... ....... 0 ,,~ ..... .... I-<_..c:
0- bDÕ 1-01--);>-'1]) ¡::ca(.j::¡ 0..00::::: 00.......
() ~.s u .a ¡:: ~ ~ ..g ~ ~ ~ § t; 8..S
cti t.; ..c:.~ 5.: ::I = ¡::: ,,~ .¡:: do> .8 !:;
...c:: t; V ~ '"d ctI CIJ Ö cd >. bb....... C,) N "U
(/) ~ ¡:: +-' "'d ~ ¡::: = ~ IU Qj 00 ;::::I...... CI] C,)
V; ~ ~ t; § CD.~ 0..> .- è; '-' (l) ~ ~ '5 ~
'6iJ (l) ~ .~ 0 ,::: t) @ 'f; 51 ~ 'õ § .8 (1).-
..so,gO,bò:;:J;:¡" ,,8&oufÈ"§
::Io.otl)4-;Q.)~o>,tI)Otl)Q.)~ ~
:D tI) "'d ~·""'-..oe t:: ~] Q.) õ "t) ~ . Q.) ;>
"'d t:: ç:: "'CI Q.) 0 (1) ....... ~ ;..... 0.0'J:: "'d .s ~
(l)'S: C':! 0 Q.) 0 tI) tI) p... I-< p... (l) ~..c::
t.;:::1t) (1)0 =..c:: ~ OOC':!_0'"C1,S o..c:: O+->
_ ;::s (l) <"ì C':! ....... 1-<'- ....." (l) .1-< tI) ..... :>-.
~ b -Þ =..0 b..O ~.~ ~ ì:r +-> (l) ~;.=: ~ .~'
~tI).-·~~ç::-~2·~~£~~(l»~
cr' ç:: ~ ';:J +:0 .~ (l) ~ OJJ 0 '" '"~ p....p tI)
o 0''- .;:2 ::I ,......, I-< §-,s Q 5 ç:: t:: Q..) Q (l)
~Q..o~"'d"'dM..ol-<tI)~~C':!(l)"'CIro=
."" OJ)
~ .S
o t;
p...+-> Q.) .
2 Q ~ tI)
p...~(.)~
(l):.a e 0
-5¡::+-'bJ)
I.H'- ~ ç::
o - ~'S:
_ :; "'CI ;>
t:: tI) ';> 2
(.)!U. ¡...
E - ~ ;:I
0,:9 .S ..0
.950]
~ Q:; C':!
.g~~~
(l)........ p...-
c8sê'
c-' p......... I-<
tí13
'" .....
"''''
!P
..... e-
.= 0
'" ...
Q~
-a =
01>0
00:=
'"
= ...
~+:
..cI .-
f-<~
~..cI
(.);:::
,...¡ ¡::
'0 N
00
0""
N '"
è'"
oj
S
'"
....
t
oj
"' -
-" "'
is Co) bb
;;;:-5"
0:;:J
.8 :: ro
:Dobò
::I'¡:: 4-1
P-< 0, 0
"' ....
.~ I >. 0
_ e ~.¡::
5 0,...0,
'" I-<~~::I tI)
._~t8o;.>tI)>.
,.., 0.) .- 0 ¡:: ~ ai ~
_,........., 1-0 till 0 '-' Q..c::
g. ~ .g .s 'B ~] @ :
u".£¡::g"Oj..o>'
.2:; 0 go g tI) l3 2 B ~
o fÈ"" ~ " _ OJ)", ...
ð:: e 8.E 8'~ .8 ~ a
"
..0
OJ) "' ~
¡:: ¡:: ~..ê +->
.¡:: -c;; ~ 0 - g
I.gS>-ObJ)]~U1
[ tI) ~ (1) :.s - = tI)
.....>~'o¡::,,"'oj
0;'> ::I 0 H +-> (l)
::I 0 ~ tI) ~ t:: ro" ¡:: ~
"'d bD 0 bD·..... ;:I 0.0 (l)
" " " ,,"d..o " S"d
0,- 1-<._ (l) ...... p... ~
Q ~ ::I bD e ~ 0.0 0 .ª
-o~.s..o...c::.sü::l
~ t:: (1) ~ (l) - tI) > ~
~::I.geoSg.8(1)o
.D 0.. ...... I-< 0 I.H
.~~ § ~:L~ §·s è~
tI) C. (1) .- ç::
o (.I) ro '::I"t) 0.. ¡:: (l)
õ~~E"'d"'CIt::Es
'€ i:: gf'~ [) '2.2, S g.
c: ::I ...... .- oS 0 (1) 0-
'1-< tI)"'d';:J...... tI).t:; U"
0=(1) (1) ro tI) >
"'CI 0 (l) E"'O Q.) (.) I.H (l)
(l)'''''' I-< 0 (.) tI)...c:: 0 "'d
St).lfcl::t b.D-1-< ~
c; 2 § - ::I .S 6:.8.S
::I1n¡::~-g]::I~~
~ = Q..) tI) 0 (I) U I-< 0
--<8:~~1:igõ~
a
'"
~
""
o
~
'"
0""
,~.S
o 1::
~ 0
"'Po
0"
g~
-'"
'" '"
~ oj
'" ""
¡:j =
.D .¡::
'" 0
C;; 'ã
c¿ 0
E~
.c '"
- 0
o ._
~ -
p:¡:;J,
- .-
õ'-:=:
¡....;;:
I~ ..S-S-
'"
~.::
0_
- "
.0-
OJ)'"
.- '"
~ s
'" '"
;.-
OS'
.....
.... '"
o ~
'0 "
0:'=
.0 0.
~ s
;;;:ð
...
"C~§
; þ;:: ~
CI,) .:= .5;::... .....
S :ë ~.D .~_
œ.; ~ "0 OJJ
~ = ~ (].) "0 0
ø..;¡o,,:ñ)°õ
S 0.~P.<¡:<,s
¡:::; ~ s s",ª·-
P::"'" 0 '" E
" cr' 0
s
'"
...
OJ)_
o "
... '"
~'õ'
OJ)'"
=""
:0 Q)
... "
o '"
g.~
P:: ~
'0 N
= '"
",.D
"",S
= '"
.¡:~
o '"
;::: ¡..
= '"
o..c
;;;:'é
=¡:Q
0_
.- -
- 0
~E-<
:¡:
~
~
'"
~
'"
...
'"
'"
'"
'"
;;;:
4-0 O~ f/.I ,CI:I cñ
O~~~§È '8
~4-IQO¡:::,=,~~
~ 0 U 4-1 11),.-"'....
'00 ¡::-~ O,..c:: ........!:= ¡::
...... 0 ........ ("'f) ;::j 0
;:j....... V ¡::: bO >-. cr'+::
0·10 E.~ ¡::: \-;- (1) CI:I
"O.N ro Ö .¡:: ro ;... bO
1J ¡:: CJ ._> '" ê ..Q''''
ü 0 "0 ca C;;"ë
......,..c:: "'0 () ______ I--, ;.... J::;
;> ...... ¡::: rn .....
V~cd;::"2 I g~
iU cd,..c:: 0 0....... Q.)·oo
,.D ~.~:::=......... 1-0 òJ)ç.¡.!.
>....... ~ ca ¡::: () '"c:I ~
ctt ...c: 4-1 >. 0..0 J: 0
E.~0"2~E"''''
tI1~'So~2t:i"~
~ ¡:::" E b ~ e--'6b 0
o 0 -e c; .- ~.,g '.g
JÈ ~ ro.~ "2 ¡::: 0 U)
-"'p'£;Q)o.s=
¡::: U) cU 1-0 en·...... ()
",COO .D"'EP.
..c'" CJ"'~oE
"""""'; ro r... ...c:: 0
. '0 ·E- ..... - CO '0 "
~tl Q(1)¡:::O.......
,.D l-o<.Su"O:.a~..s_
',;¡;,.c....... v'{j) 11) C;;,.D
ro d.) -;;..c: "5 ~ ;::j ct
~ ¿i U é-t O,.D cr...c::
'"
"
'"
"
'0
'Z
;.
...:
...
o
'"
.!:
-
"
.~
-
~
-
"
"
0.
S
.....
~ ç ~
.- S "
~ § ~;;
.s E 0 ;::::I U)
"",'ã3""';::
e ¡::; > "d 0
i58Q@~
.
'"
'"
i::
'"
CIJ
-
'"-
~C\j
'" '" '"
ß ~.~
SEt)
.ê·§ Ë
'" p. '"
cr' '" '"
e..o 8
"'.
-
'"
'"
E
;::J
"
o
'0
'0
'" '"
'" @
zf P.
,,-
11 ¡¡
= '0'
o ...
" p.
....
'" 0
o:S ...... ¡:::
'''' 0
bJ) ~ ,.D "0 '.g
.S p.. = = ......
...... '+i 0 ro =
t:~o~~Š
8.5~ovd,)
'" '" - '" >-;:;
..¡ u ª ¡;::::¡ \-; _
--' 0 '" '" '" S
-....... "0 I-; "0 U'J._
'"
.D
",-
.s:]
t> '"
'" '"
õ ~
... '"
p.'"
",'"
'" '"
'" E
.~
-
'"
'" ...
.~ t8
P.'"
g.;ë
- '"
" '"
'" 0
'õ' p.,
... '"
"" ~
'"
'" >
.S 0
Õ S
o E ~
::.go
.S bJ)~
ii.S I-<
(11"'0..2
;>-.;,:: "'0
'" '" '"
'O.D'"
, '0
e ~2 "d"
p. 0.) u.......
'õ]i::.g",
..... :.:1 = ctI
1-0 = U) o...c::
.S .0_ ,,-
......::::: u:i () <IJ
Æ....... >'..0 .....
p.. 0 cU 0
S E i:: '" S
8~~~g
"'.,¡ CO '" '0
00..0 ¡:::04-lç::OIU¡:::""d ¡:::
;: :::: ~ ~ .; I--; ''¡:: ¡::: .b ;:j v .:2
'r; ~ ~ ~ B oj.~ (.)~"O ~ ] ] ~
orJ}.8c.¡....g·1;;d)·~ã~õCljc
I:: r£ ~ 0 "0 (.) OJ , ¡::: C'j >< : .¡:;
;:j(.) +-,¡:::...c::.s¡:::orJ}d)o~
,.0 !::.;:: .... 0....... 0..... +-' d)
""CI .... 0 .s u S·S ""CI .~ 2..0 ê ~
¡:::~d)rJ}(.)oo.oEõ~::::ro......
ro ~..s .s :: c.t::.s ~ s ,,1! rC: ::¡
~¡:;c.¡....""""",,,,,,,,"""'oVtenoCI.:I
o¡:::o01!¡:::~.......""CI>rJ}¡:::~
~ 0 0- ¡s'c rJ} ~ 0 U] "CI (.) ...... (.) _
_..... ...... .... 4) ¡::: ::.- ~ ¡.., ''''
~ t) ..... +-' >...g v b C'j b...... ;::1 en
bDBt)ã3Q)¡:::..o '"d=r::(.)~~:
¡::: e ~ c i::.étj 0] ~ .;: (.) ~
.~ Po.~ e ~ E .; ~ .;:; .-d ~ .s ..õ
g ;>.., 1d .£ ..... () Q.) ..... 0'"' (,)...c:: ¡::: ;>..,
¡::: U] v ro ~ > ~ OJ OJ +-' 0 ¡:::
¡::: ro (.) > ..0 ~ ~ 0 ~ g ¡:::._ ro
o bl)...c:: (.) ¡::: co:I ~ bD'- ¡.., 0 .-::: 0
1:: .S :; 0 0..0...0 r: ¡::: p.. bù Õ .....
o "1::\ ..... .>, ''2 ~ 0 ~.~ §.s s ~
p.. :::I ""CI .'f::' ~ (.) ~:::: 1:5 u t; ~ u
eÕvç::O¡:::ro.::sro o,,-,uu:i
.5 t) :::I~ ~'E en ..0 .... ~ 0 0 0 .~
~urõ.. "CIt::~~]6~::8:~
<¡:< ~ S 0 ¿ 1J .D ~ t: E.D·8 5 .-
<e: 0 8u~~ g~c.E e.s p..~ ~
'0
'"
'"
o
p.
e 1tj
p'.D
'" 0
.0-
- '"
~ ~ ~
"E p.. co
'" E ï:;
S'- 0
p..:s! Õ
o " "
-0",
~ u .....
~ 2 .~
Q) .~.....
..c e ro
f-< P. E
ti11
"'-
c.",
.s ~
_ 0.
= ...
'" 0
" "
~~
,3 =
",,0
...... :c
en '"
= OJ)
e'4:O
.0 .-
E-<;;;:
~.o
~;::
....¡ ::
-
oj
.D
.",
'"
!B
~t;;
" '@¡
cr'o
"'-
>-..~
.D .D
'"
.... .D
o
¡:::~ (.)
O _.-!=i
..... --..-
- '" 0
oj "'-
15 ;>.., '"d
'" '" '"
S ~.'E
G '" S
0",.D
O.s¡;¡
CO
'"
.~ 'C
~¡..,~1d
ro q) ~ .-.
..D~E~]
~ ~.S ¡::: 0
;>..,::1 "'d:.a......
'" ".- '" g¡
o u ~ e ¡:::
.-. 0 cIj"O.....
0.-. '::S!
U c; 0 s::: .-.
è~:g]
1=J 0"'.0 '" '"
(,)..... 8 ~ o:S
- - '"
S ~;;;: ·.S
'" S '" Q.",
.~ ~ ~ ~ g
t) ~ v :::I ~
ro B..o ¡::: en
¡:::.;;; "0 ~.....
'" '" '" .- S
........c::roü:::l
5...............ro-;
> ¡::: ("f') :>-. u
4) 0 +-' r: ro
(,) '"d ~ ro E
-5 ¡::: bù..c:: Q)
:::I ;::1:~..o
.E<8<t;¡:<;.a
.
I(~
'" ""'
o ..,
o bD
N «'
>,0
...
'"
ê
'"
>-,
s
~
o
...
iJ.<
<.> bD
.., "
'õ"-e
... 0
""P.
.., ..,
g<>::
--0
iJ.< "
~ '"
'" bD
:;j "
.D .-
Æ8
'" .-
u '
~ ç
E;!E
-" "
- 0
o ._
- -
¡:p.;
õ .-<;::
S-(¡f-< ;;S
8
'"
...
""-
o u
... "
~'o
""...
0::P-<
+:: ~
... u
o '"
ß-ø:
¡:<: ~
'C N
0:: '"
",,.Q
"",!;!
0:: '"
.¡:~
o '"
=: ¡...
0:: "
o.c:
::Ëõ
o::di¡
0_
:Oõ
.;, E-<
-
::ê
0::
~ .S:
0_
- '"
.c:<;::
.~;¡
~ 8
" "
;>-
Os
....
..... "
o g
'C '"
0:=
.c: ¡:l.
~ 8
::Ëð
...
'C 0 0::
0::..... 0
~-è:O
(1):= ~
8 :ë ¡:¡
¡:::';';; !:":!
~ ~ ~
S 8-ë
..... ('J 8
E-<~....
"
.;3
"'-",
>-. ro ... 0
.£:;..0............
'"d'"d~]
() (1).~ :t:
t;3 ~ bJ}.-
0.- 0 8
¡JcdÕ..o
1-< ;::j ...... ;::j
0.. cr'..D C/J
'"d .~
§:D
- ~
4-< ç 5 e::
o .- 8 0
1-< ¡::: p.. 1-0
2 S 0 0
'-' c: V t)
(,) ¡::::¡ :> Q)
.!:: 0 ().;::
QUQQ
""0 .~ .B
@;gobb
........::!....¡........=
!.H è ~f.+- t; ~
0'- 8 0 ,:: ~
1-< § p. 1-1 p...o.o
o c: 0 0 '" ~
~êtlt)~o
ç;; ~ ~ t) 1::
a8ðiSi3:f1
"
.,s
o on
_ c:
1-<;.c;
o '"
116'0
",4-<
-'< 0
.... t:
o '"
~-:;:
",- "
~ .;3..c: 0
.~ ....J' ~ on :;;
:> (1)..0;::1 ........
OJ '60 e 2 cd
..Q..s]-5........~
~.s ¡,; ¡,; ';;"".;3
~ ..0 rn~ 0 ç: H
()~{/)r¡:;~~
..0..0 g.!:: ro (1)
::::'"OoctlE-
ctI iU I-< ¡::: ..0
,..c:: t.;::1 p.. 0 (Ii" e
00;"=::: ......... b.D0U;
UI ro 4) "@ = d.>
"@;::I"EO:.s'd
:::s cr' cj ........::::: =
"O"'c:"O~~
";;: ~ ~ (1)..0 '"0
...... 0...... = (J ¡::::
]¡::::'"dg.{3ct1
...... .s "@ 0 0 ~
Q..) t)".¡j CI] ........ ."';:::
i3 ~ ~ ctI .S ~
'"(j":.a .p.., e .:E ..c:
~ ~ ctI ctI .!:P.£
u-,~_bD'"2.-9
...... ........ 'bo = :::s ~
g ~ ;::I '.;j en'S
H'"d 8 ~ "0 {J'J
~§-52§§
~
'"
~
'"
...
~
'"
..
'"
::Ë
'"
"
"
..
'C
'õ
;>
...:
...
o
0::
.s
-
..
.~
-
::ê
-
"
..
0.
8
....
o 0 I-< .::: 4-t
ç;: ¡:::: t.8 (1) 0
:> ",.c: c:
~]~~~§
~........ ¡:::: 0 ¡:::: c::
;§ c; ctI ~ '(jj .=
F- ~ ~ ¡:::: ~ .S ~
~ " t: .s t: 8 ~
-:S k)...... t) .s ro]
...c::"dc;a ..c:+-'
"Cd..........-ooC/J........-
..c :,..a ¡¡ ...c:_;::I ':; ~
en Q.)...... t--< ;.> .......
¡:::6.S ....;'.f2 ~
.S ~ ¡:::: ^ ~ ~ "d
.~ ctI (1) ¡:::: .::: 0 bD
........ "d IJ.} 0 H 1-< ¡::::
g "".È:'¡:: " ¡';'¡::
¡:::¡ ¡:::: (,) ~.¡:¡ 0..>;::1
(1).-..0 0 ¡:: "'d
Q ~........ E ~ k" ¡::
0..c: 11) ¡...; .......,
ri;::: on '"d 'J:: .S ..8
........ 0':::: () ::I '"d ctI
'v:i~ """,..c::'"d C"d
(1) 0.) \1) .- \1) ¡,¡:¡ \1)
£.s§-g~~þ"
O§§en~rn3
-E£..c:~88--
H--,ß ;:::~
E.B~H~..êÕ
e ~ ~·a..o L> 0..
4-< .è Ë
~'2 E;.§
ð ;:J 0....0
üS~~~
~ S ;> "d 0
iS8ð§¡s:
õi
~ t;i,
~ ;::: ¡::: "2 rn
~ 0 0 rn" en §
E]ü15rn~õ.
>,\1)0:2°ü.-
\1) """ 'C __ S ctI u
t::'3 p,. rn ;:J .þ .~
)~~([)§g§8
V''' I-<..D L> "0 L> p,.
"
"'=
Of)"-
;::: .þ co
:§ i5'§
'5 ;::: ;:J
.DO""
o :-8 "'@
--;>
>-< 0 0
ê 8 8
~.g~
oi:
0:: "3
'ß~1CDl
g -- ~ .s .~
õ g 0 ~
s..!::: ¡:: \1)
;>.Q ~ ;:::
;::: \1) rn .š
ctI>:s84-<
on 0 """ 0
<: _ 0
.- .¡:: ([)
~ 15 Þ..~
õ.~ 15 ~
.s s ~ 6
~".gª~
ro rn 0 ;::I
..0 4) - Q
;:::.D ~ g
0:::: \1) ;:::
1:: '" Q 0
o ~ ->"';::
0... ....f:: Q
" '" " 2
.... " ~
(t; I-< a t;;
c: ~ c: 0::
t+:: ro ~ 0
" 0 0
~8u:::
...
"
'"
o
..;::
'" .~
¡,; 51
o ._
- '"
õi "
¡,; '"
:.;3
cB g;
,,~
o "
'';:: ..D
g¡,.",
'';:: '3
.- 0
8 ¡,;
2 t)
" '"
~.ê
^ "
".c:
0_
"'.",
~ "
'" '"
"0_
" "
'" '"
o '-'
0.";:: .
o .- 3
s.§,o
11).t;; ::::
.= '"
-.s ~
~ __ rn
__ '3 tú}
;::: rn.S
" "-
8 .... '"
0..:9 ~
o ~ 0
õ3 0 _
;> '-' '"
,,--
"d ~ ~
\1)......, 0..
.= 8 8
f- 0..._
>-
<: "
CD 0 '"
.s ~]
-I-" ~ ~ ctI
.... ~ Of) ~
08,,:-;,
p,. ;:J.- \1)
~ ü t) è;
~.g~~
- '" '"
^ " >- ¡,; .",
::::::;-- ~ I-< 0 OJ 0 OJ
M ;..::::.9 5. i:: :::: ü
ç:¡..- ;:J ro ;:J
§.2:' p. \1) ~ rn ¡:: "0 "d
U} ;:J ctI :D ;::: rn ;::: ()
~ "7 t) 'U) §.:2 on 8 ~
rn - () ;:::..;:: 1) -S v (t;
oo..c '0' 8. ~ ;::1 t;; ..0 ;:J
.S 8 5. rn p.,.g ~ :::: cr
t) ctI \1) ~..... en en
() ::E do) I-< 5 õ """..c ;>.
;::: '-' -5 -~ ü ü t8 ¡z¡ ..0
;::: () ;::: "",,"
o ~ .£j ro ~ ()~
~ ~ bJ) ~ (l).~
~ A ~4-< ;::: 0 ¡,; '"
VJ ~ ~'J:: __ 0
OJ) 0.. rn :::I.t::..c: ;:::0
.S ro ~ rei "d õ ~" _
t) "",,":::: .B 15 S - ~
() Q.) ro L> iU () . CJ)
;::: ;> ¡s: ~ CJ) "d ;::: (,)
] ~ ~;:::.g gp.,g Çt
_ 0 ;::: 0 iU._ ro (,)
OJ)..c ._ 0 ..0 :9 .~..o
;::: .. t;; ~ 0',::: '~8 _0
.¡::..-.. 4)......... - -'
;:J.......;::: "d..o "d
"d M ...., "'@ (,) .. I-< ()
rn .2:' cB ~ .S ~ ~ .S
g~r;~ê~¡::ê
ü,,=:>v,S;::Ic.82
o OJ) h ;> iU rn - (,)
;::: ;5 ~ ~ "0 ;::: 5 "d
.S ..E=_ ;::: OJ) ~ ~ .;3 ~
ü 0;::: en ctI·- ro
;::1........¡:: ~ CJ) ~ ¡s: U'J
ß.=~:;::¡';Of)"O¡';
¡::ÜJj~.3;:::~.52
o 1-0 rn ......... ................ ü..........
üctl;:::"'Oent)o~
~68§~~s.~
1:)]
.. -
c...
8 ...
.... 8-
-= 5
.. u
~~
.- 0::
6\,0
(ij~
0:: ""
œ:t:
.c: .-
E-<::Ë
"'.c:
~ -
~ .~
fA
IV~
-0..".
o "
o on
N '"
t:'''-
'"
"
"
'"
~
8
'"
~
on
o
~
"-
u on
.~.E
e "§
"- ""
" "
~p,:
p:-g
~ "
" on
~ "
,.D-t::
" 0
ca .-<;;
ç¿ §
E~
-= "
õ .~
~ ~
¡:t¡:;J,
:::::: ''¡:
tS~
':)'7
=
~ .=:
0_
- ..
~ë
.~ .,
~ S
., .,
>-
O~
.....
~ ¡....;
p,.,
'0' ç::
= =
.¡:: ..
""iö:
'"
...,~
o 0
....¡;:
o
Ü .~
~:D
í5ci:
'- .,
o i5
"'0 .~
0_
..=c.
~ S
~ð
~ "'d.~.5
...c:o §;õ bb
t.f......~ ....~.s~
"2""BbÞ~e:t:~
'" .1:: ü .- S o·¡:: ~.
~ (1) I:: iU § Cl. ¡..... p.. CD
.... S .... .... ~ 0 0 ...,
ª<1)~^¡::¡Ût)~O
rop'v.i~S;>~b1::
., S " ., 0 ".~ "- '"
s ._ .D -5 U 0 0 ;> 1;;
"
.~
-
'"
-
=
"
'"
"
....
p,
.,
....
=
.S
-
"
"
-
o
....
p,
... 0
"C 0 CI .....
='-0(1.)t;
.. þ<= Z'¡::
CI,).- œ S p..
s::: "E '"
f:~~g~~
~ .= ~ __ '"d .S?
S ~ 'ê~ g '§
·~¡aS.s=S
E-4 ~ ~ 0 ¡;Ij u
ß';::-o
s
..
...
OJ)_
o <.)
... .,
~'õ'
OJ)'"
=¡o.,
'.C CI,)
... <.)
o ..
c.-
.,¡o.,
¡:z:: '"
..
'0 N
= ..
....c
OJ)~
= ..
.~ U
...~
o '"
=:: ¡..,
0:: .,
0"=
~~
o::¡¡<
0_
.~ -
- 0
g'"f-;
<=
~
-
<.)
..
c.
S
.....
~
'"
~
.,
...
='
'"
..
.,
~
blJ
=
;J
o
»
.S
~
'"
"
"
.þ<u~
..., .D
O.....rij
-"'..c::
.. ::J_
> 6 -0
g,-,d)
" " =
<IJ 0·......
.... C §
.... " "
o ~ .....
'" .... .,
~ P. '"d
B ~ ¡:¡
" 0 "
,g:¡;j.D
CI) ~ ~
",..c::
~ (1).~
..., "
o jj
=...,
:.e ~
Õ ~
6 ~
.g.;:¡
.,
<.)
=
..
'0
'õ
>
<
...
o
=
o
<=
..
.!:."
-
~
-6
"
blJ
-0
"
<;:;
"
>
.~ '"
"'..c::
=' '"
"d ~
~2
"'õJ
" ~
-0 '"
» ¡;¡
= ~
.. '"
blJ" 0
= o:S :::
~oo
:::s -- .¡::
--op,
g 4) ....
........ t:: ¡:::
.- "
"'"66
~ ~ p,
o ~ 0
-"'-
.. " "
~.D ¡;
"'=0
blJ'"
.S -:;J Þ
t; ~'E
" '" ='
I:: ~ S
c ~ 6
o '" 0
t:"u
06...,
fl'¡:::oob
¡..... 0 I-< ¡:::
',p 0 ~
~~ü
~.....oto
e:.!:: c..-.
<C p,0 °
'""d .~ -5 ~ en
ã §'~ en.!2 1::
(1) C/) ..... (]) tf.I § ~ 0
o õ~~"""u>
c µ< ._ _ ~ p, t¡:; ;>
ro 0 ..... CI:I Q) c..-........ u
§ Z"" õJ 2·9- ~ ° ¡j j3 ~
,q ~""'.8 1-0 ~ 0....... ()
-- ....... IZI ...... iU UJ ... 0
¡::;...c:: ¡::: = § :::s..... '"0 A...~
o .~ CJ..) 0 ~ â3 [; ¡::: ~ 8:
u~oU"""""""'.Dp'
.~ ~
~ 0
§ ¡..... =
.8 t8 2
'õ.. (1)'~
P-....... E
co~ Q.)
'" ~
1:) = 1.1
" 0_
........, P-. p.,
8: ~ S
¡::¡... ¡............
~= S+-i
'¡:: ~ ""d ¡:::;>.4-i
.2;::10.. o~.s
¡..... '"0 '"d 01) ª -.;j..... tI]
0"-' = = "t)..c:: U)
ï::: ¡::: aj....... ¡:: ~ bD'¡:
p., 0 ¡:::: ¡..... 0 Jj .......
tIJ ...... bl) :::s .- CI) ~ 0
(1) Ü...... "'1::1 Õ ¡:: (1) ~
.... 2 '" -;J ° >
ª ..... ~ ;Q.t.J u 0.8
¡;Ij~(1)g~to:S:D
~ o.~ ..c: 0 ¢::.- :::s
~ ü CI) <.> 0 ro ?; P-1
'"
"
...
='
'"
..
.,
~
0::
.S
-
<.)
='
...
-
'"
0::
o
U
õJ
~ ~ OJ (J
¡:: ..... 0 ro ~ ¡:::: ...c::';:¡
c3 þtú).....(1)rnüa:f¡....."d~~
C/J·~;.:::~.-..O~ ~]·BP:: 2 d)'D ~
~ ¡::: ro ct e--- ~ ....... ~ VJ IU 0
Q E ~ 5ÏJe ~ g p.. ~ ? 8.. Oû·.p
~ ~ CI ¡:: ....... 0....... i5 S"E 8 ~ ~
Z~i>oe]~d)~~O"ê.~~
IU 2 ~ ..¡;j -- ro.;3 E ro ..... Q) ;::¡ ~
oR '" "- " d " '" " ..c:: >-< '"
- "- ;> ;J H._ '" blJ '" ° ~ 0 '"
..c::;>_.t:""o "'~"'~~--.,,,
'';::''''''<J iiö:öï"""'5]-5
~t::§o8~"""'S~'Dtbroo
:>-. .8'- U''¡:: _ ¡:: ....... ¡:: OJ) 'D ........ v.i
_CI)bDoO(ljg........~(Ij¡::IU"'CI~
P. (J....... Z ;... ¡:¡ ~;> ~ ..... ::::: d) E:
6Þç,::>-< g:!!n.D§o:::Sj!"-
o ._> d).~ (Ij d) ~ ~ _ µ ~ ;>
~ ",,,,þ 2"''''p,
o ..... -t3 ~ IU V ¡::..... 0 d) 0 C C)
~3:>-. rad)..g;~(/j~~u8~
...c: ...... ..D ..0 ::::: o:S ,0::::; & cu ,0 1:) CU e; ~
VJ ¡:: "'0 ~ ct...c: I-< .....s:::..c: ro,..o IU ~
~ 0 " O...s:::....... CU .... L.., ...... -,..0 t,.
e;._;... v.J._ -::: cu r-'...... __ .......
" ü "¡I:¡ ~ ~ ,;: '¡¡j 'öï 6 'S: = 0
.~ ........ ¡::: ;> ~ ,..-:.. ã) ..... ;> (Ij ~
8 2·~ õ C';:>-, ;> en "0 Þ 1:) ~ .s
p. t] .5 .þ .~ p. ¡::: p ~ _._ IU e;
" '" 6 '" P.. 6 § ¡:: ;¿; - õJ .~ '" "
~ 0 'D 0 0.. 0 ....... .8 ÇQ ..a ~ 8 ~ .!::
~u roU ro e;C/J VJ'-'VJ O""o..P-1Q
'"
~ '"
'" N
'" '"
".D
'D!.HC1:3
cu._ ~
ë5 §,u
g.'¡¡j .8
s...5 ~
" ~
..c::3
~ '"
~ ~
",-0
.~ "3
ü 0
e ~
~
'"
=
o
U
-""
~~
c.",
S ...
..... 0
_ c.
= ...
'" 0
<.) <.)
~~
'S =
OJ) 0
èi5~
= OJ)
œ+:::
.= .~
f-;~
"'''=
"'-
j .~
'"
'"
(/)
»
~u
p,'¡¡j
6 6 ;>,
·i:E ro
._ ::J ¡I:¡
~"'Oo
::J '" "
0" '" '"
(.) ~ ~'õ
.~ IU () C
e ~ ~ ~
p,;:<U><..
'Q .,.,
o 0
0",
'" «
ço.
'"
S
'"
.....
to
IV'
s
'"
61,
o
....
'"
Õ""
o "
.õ'.-e
~ 0
"'P-
o 0
~J>:
-.",
'" "
~ '"
'" ""
::¡ "
.c .-
..!:.! S
tQ 'ã
'" 0
E~
-5 ~
o .g
~ -
o¡ '"
........~
õ'-:::
¡-.;:E
'5'0
s
"
'"'
bJJ_
o '"'
'"' "
~'õ'
bJJ'"'
<=:¡:...
:= Q.J
'"' '"'
o "
ß'jõ:;
~ ~
'C N
<=: "
",.c
bJJ1!
<=: "
.¡:~
o ~
:::: ~
<=: "
0':::
~Õ
'"'
<=:¡:¡:¡
0_
;Õ
.;~
-
~
<=:
'- 0
0;
- "
,.Q';:;
.!:!' OJ
~ S
" "
>-
OS'
>-<
'- "
o g
"t:I .::
~i5.
-.; S
~U
'"'
"O~§
~ .Ç 0;::
Q.J .:= .s
S;ë ~
~.~ 0
c.=: = ~
13 â:g
.- !;I 8
f-;~>-<
~
~
~
"
'"'
'"
~
"
"
~
"
'"'
<=:
"
'C
'õ
>
<
'"'
o
<=:
.8
-
"
bJJ
0;::
~
-
'"'
"
Q.
S
>-<
~
"
'"'
'"
~
"
"
~
<=:
.8
-
'"'
'"
'"'
-
~
<=:
o
U
.....
'-' <=:
r.¡...., .¡3OJ
0.::: .. S
C'fì .~ <£ g.
u..ctl)........
<=: iJ: "E ~
o .... cd 11)
'v.¡ 00 "d '"CI
- <=: :>
';> ~ ~ [;
80\ IZI ~
ø.. N () H
..... 0 u 0
-;:;CI}¡:::!.H
'.- < '" ..
iJ:u§2
>. 0 '"
........ H t.H :>
0.. Q.) 1-0 ?"
§"8 &§
u ;::j '"d 0
........ZQ.)t)
_ 0,-
~ ....§.... § 0
00 .:::_
- <=: <=:
u æ Q.) g
.~ tI) ç:;
o C/J Q.) <l>
H ~ "d b.O
~ ~Q .~ ~
.::: .. '"
E-< p. S
-
~
o
¡:...
.g ] ~ ~ ~ .§ .g ] F
.2"'5 ;:J~f-i+-"ct"""õ
;::~oQ.)""§ .:53-ÞS~
H .... u..c:.::: ¡:: ...... +-'....... 0........
OJ .- -< +-'....... ¡:: ~ ~ ~ ~ "d
s.. ~ ~;§ ca .s 'õ',S ~!-H ~
O"'¡::.p:>"'¡::fJ}H..c"d~O
...... en U ;;.. UJ ¡::: o..4-i ¡::: ¡::: 0-
~ 15 .Ê 8 "d'~ v 0 ro" 2 8
Q.) d) IZI 0 §.S £ § B 4-1 p..
CI a ¡:::.~ uf ~ ~ '.¡J ~ 0 có
"d P-.0Õ,.¡::: ¡:::..... ~ u +-'......
~ ..9 '.p co·.... U 5 ¡::: E
<=: '-' 0 H'- S .. 0.. 8 ~ -0
'" > È o.~ '" .2 k S ¡¡¡
p:.gtl)~515cd8~cçr-
4-1 ¡::: .- ~ 0 ~ .S 0 d) ......
~o8¡::: U+-, t>o:SU:J..-.
o Q.) I .~.~ ~ § ~ p,. ~, ~ §
Q.) ~ 1;; 00 ~ ¡::: -.- "õ::l.......
u.s::: 0 Q.) E'<) ro r.tJ ~ ;::::I bO p..
¡::: p.,o..'"CI p...a ~~"""""d~"""'o
cd..c H Õ '-' t:: ;::j cd OJ
~ U c.8 () ~ ~ &û ¡s H.s.þ
.~ ~ ¡::: 'ey U H tI) ,S ~ .s I-< §
0-+-,,,.9 p..CI)c.8 ctI......:.6 ~~u
........_ en (l) ¡:J..1 tI) b u .... Q.) ~ H
5 s:: 'S:..c a P-t::;E 0 (,) IZI +-' '-../ Q.)
.,..... t:: 0 -+-' "'. ,... '0' cd ¡::: Q.) ~
..'-'..-z- 2_"'-''''-0>
p.., p.... 0...::: ¡:Q 0.. a í3.. '¡¡) pc-
.~
'- '"
o '-'
,,-0
(/) ¡::: Q) ca
..ê 0::: ¡:::
0.."0..... .S
..c ~ ¡s ~
~ c:j'1::l s:::
0,)..0 s::: 0
'" 'C '" U
._ 0,) en ~
'1::1.5 ç: 0
~ §..g ~
~ 0,) ~ ç:
0,)""" 0,) ro
..0 Q) "'d ;::I
"'d ._ en
o d) en en
:;,.D §';;
~;:::::::::r..>+-'
'" '" 0 ..
"".::: ,_ 0
P::¡ oo:-:::·¡:;
r..>""" r..> p..
~51~"'d
._ c: - '-'
u ~ cr ,:::
d) p.. Q)'- .
~~.~ ê'8
0,) > '1::1 ~ t:
cO,) ¡::: 11) 0,)
r"'CIro"'d~
"
00
~
'-
o 00
OJ} '-'
'" .:::
:.a ()
'" 5
..£ ;>..b
15l3§
cd ro._
~ S ~
;::::::::: "I::: .b
o P-.t;:¡
P. '-' '"
8 ;:¡.-
~~~
H:E'"Ô
~ ~ ª
~~j
g p::¡';;
6b ¡p~ .g
_ 0 '"
0"'0
~ 2'~
s..§~
.Dt;:::
o .. <=:
E-< '" ._
In ~) ~
"" ""
° "
0""
N '"
ç<'<
'"
~
'"
~
8
'"
6b
o
~
<'<
u ""
'Î5'~
~ 0
<'<...
" "
:.:~
-'"
<'< c:
'" '"
'" ""
:; c:
.D .-
~E
'" .-
u c:
~ 0
E::E
-" c:
- 0
o ._
~-
~.~
o .-
¡....:;;;
E
'"
....
101>.....
o "
.... '"
p...¡·ò
101>....
=¡::.,
:0 C1J
.... "
o '"
~E::
~ ~
"0 N
= '"
"'''''
IOI>,!:!
" '"
"r; S2
o '"
;::: ,.,
" '"
0"=
::8e
=~
0_
:Oõ
.;f-<
.....
~
"
~ .~
0.....
..... '"
..==
.~C1J
~ E
'" '"
;>-
°Ê
.....
'- '"
o ~
"'d .~
~ë..
., E
::8ð
....
"Cc£§
~þ~
C1J;':::::: ......
E:ë §
"'.;¡; E
~ = C1J
.§ ª' ~
f-<~.....
~
'"
~
'"
....
"
'"
'"
'"
::8
'"
"
=
'"
"0
'õ
;>
<
....
o
=
.S:
.....
'"
.~
.....
~
.....
"
'"
""
E
.....
s
"
E
'S
·s
"'
ti;
.f
"
S
.....
~
"
S ;,;
~=
~ 0
,::::: '';::
'c;j :.a
"' =
.D 0
" u
o bD
',p ~
g ¡~
G..£
,,-
..... t8
'0 "
ê.s
õ
.þ
"
o .....
u ¡¡
" .....
u 0
.... ....
" ""
~ .8
'0'0
" "
"' .....
" §
.,g S
=2
" ""
¡; s
.... .-
"""
".D
.Q ......
.¡::¡"@
.2~
~~
1P'1
....
o
~ ~"2;'>
;j ~ v
"' "'-
u ii: ~
õ"d cr'
<= " "
="'0
",0",
u @¡ "
~,-.D
P-<o-
:;E <= g¡
P'1.S E
¡::: ~ 00
0'O¡::.,
',¡:j rn ~
g @¡P'1
- "
l(:1'O<=
j..," ¡::: 0.8
iU·"" +-' +-'
~ ~ Cl) e
=::o;.=:
"d~~l§
§;:J .':,,'<
o "
@¡ I 8 I
-
ß ro3 6 g rf" 0 "d
O..¡...o 0....... ......~o 0
"--- ....... +-' ¡:: dJ" C ca ¡......- 00 0" en" C\j
...-. (,) ü2~ >....c::o...c::(ljlr)>'I-<;:JU)
§ ~~.uo ~oo~o~_§';8~~
~ rfn 0 .~ $ 0.. ca ... "d 00 'E +-' ;> ¡...., 0. CI) ;::I.......
o.~_...c::ª~.~~UÐ ~rnO¡:::~~"d...c::
~ :: t} 8 iU'S S t: ~.~ ~.~ ~ ~ ~ dJ ~ ã ~
C\jC\jrn~~tu~I1J~"d~+-'~o..~C\j_~
~¡:::~~-"d...c::~~"d,Eoo~"dE~~~~·
vo_c~._U¡....,~C~ookrn,,~C\j....~u
,...c:::U'.I(ljro..s::::~EcdI-<OO·roooo"""~ ~
-~l1JooU)o'_~~~ I1JH¡.....~OOOU
Soo~~U)O~E.~cd~~Oc~E~"d~
o ~ 1;.; £ 2:! ";' §..... H .J:j e ." 0 .@ ..þ (Ij "t) ¡::: "-
c.l::...... :::I rn;?;;·.... OJ I..¡:; ro Þ8 8 :>.;...:: <!) ~....ó
([) ~ 8 5 ~ ~ ~ ~ ~ : I-<'~ v) C ~ ~ ~ ~ "d
U +-' 1-<" ~ ,..c:: ..... ;> ....... t8 '.j;j ~ 0 ..a ~ (n"'~ ~
@u~o~cu:~oo="d~ OO~,~(,)~~
_U(ljA~ro;::l~~(lju_uo.~~~~.~
~·~EbS~:uou~~æE~....o"""'ii:am=
'-' .......;::,,~ .......=-Þ-.....~CI)Sâj·E"' -
"'Ou'-"'.....'õJ..... E .....u~b1) .~8
i~§~~~>s.....CI)§E~:S~.s~~CI)
.s~.......~~~~E~~~o~=~eu~u~.~
ctI u .~ "'0 0 '"0 I-< .......... 0 ~ ." .... +-> I-< V . '" .....
-=>_~CI)~v~..........~bß~.~~g~~~·~
.......... ~ ~ ~,J:: ,....... u .......... I-<,J:: ............... H V 0 ().....
.; ~gugb1)l-<> ~uM~'@I-<~,J::2~
EI.S~~~~~~!.S~~>'"Oo.....CI)_ctI
IO~&D
"'r--
00
Obi)
N .-
ç~
..
"
"
oj
,...,
EO
..
I;¡,
o
~
'"
U bi)
0"
.õ'.€
~ 0
'" P-
00
¡j~
iî:]
.. oj
.. bi)
:J "
.D .-
ÆB
.. .~
f:d É
~:E
-" "
õ .S!
~ -
ÇQ .~
~::B
a
"
....
""-
o <.I
.... "
,Q.¡'o
""....
cll<
':0 (1)
.... <.I
o "
",-
"Il<
~ ~
"
"0 N
C "
".c
""~
c "
.¡:: S¿
o ~
=: J-o
c "
0'=
~e
c¡:!:¡
0_
':Oõ
.;~
-
~
c
~.::
0_
- "
.c-:::
.~;:¡
~ a
" "
>-
Os
......
.... "
o <.I
C
"0 "
0'::::
.c '"
~ a
~ 0
U
....
"'O,~ .c:=
c - 0
c:I-è+=
c1) ._ c:I
- -
a·- c
_..0 "
...- a
~ ë
" 0 ~
a "'::
.- ~ a
E-<~......
~
~
~
"
....
=
~
"
"
~
"
<.I
C
"
"0
'õ
>
...:
....
o
c
.::
-
"
.~
-
:§
'"
'" ã
"0 S
'" °
;;;<1:1
Q
~.b
",'ô:i
..0"
""d~~
ã..c .¡::
... en 0
þ",..c
....... (J +-'
- Q '"
~ ';; ~ ~
cr~Otl
1ü ~ 0 :s
~.9: ;>-.
~~0p.
o.tJS'"
:G3~sg
~ ~...... I-<
d) =.s
¡... ..... ro
-S I S ¡,
-
<.I
"
'"
a
......
'"
c
'" 0
Q) o:S"eñ
() -5.;3 1i3
.D 4-t.- >
:::::o:s+-'
ro ¡:: () ¡::
...c:: 0 (,) 8
!'/.) '.¡j ¡:: ()
,.-... (,) cd I-<
~~"E1;;
~·E 8 S
8~~0,)
UJ 11) ¡:: o:S Vi
~ .s.- ;:: ~
".;:j 012'- I)
t) +-' ..., ""c:I S
£ g ~.11 [5
......bOu.5.g
¡:: .......- ¡::
Q.J(/):C;ObO
s.g = Q ."
Q) p... UI ......
~"8 ~ ~ ~
¡::: cd 0 Q):::::
~"OtJS<8
,.:::::¡ 11) __ Q)
õ ü.!:= (J
t;u~;:j.s
(J ü'- cr'4-t
P:¡ CI.J Q e 0
p... bO ~ <l)
::;::.s ....
fV'I...... ro£.......
........ ¡::: ...c:: ;>-.0 (,)
""'s ~.D.þ g
.S Q) '"0 ....... ¡:: cd
+-' .......¡::: Q8uo "0
(,,) p.. cd 1-<'- 'S
;:I ,§:> '" -¡:: ",. ",
.J;:j ;;> ~(J--¡::: ~v
~ .... '" ¡, §' ~ .~ i §,
Uo <8 Z "u;:l '" 0'-
¿. vE; ¡::4-tO'p:::o~
U'J gc.¡=:,;:~.s 0 1i3 ;>-.::§Q
o ctI ~ ¡;I) C/) è~ ro s::
p... ""d 0 õ ....... ._ ~ çq cd"'(,)
,0 'S '.p .~ g" u;> 0 ~ 8
¡::: CJ cd 0'- d) - C,,) ¡:l.¡ ::I
.~ ~ ~ ~ ·ä .s § 'G ~ a
g. ><" g: ¿¿ ~ ª .s '00 § p:¡ ~
u '.6 ~ .... '" '" "0 '" >t .~ -
c..-.cd .s§.C/)~~¡:::6~
° "'" '" 0 ~ CI) c:I cd 0 +-'
,c::::; ::;.. 1"""1 CI)'- t+::......
þ" __".......- ¡:: CI]..c '"
u'- 0 u § > I'-< .-::: o'¿ '" Uí
'.p C/) Q) ;z; s:: C-H I-< U y
t) '"d t::;':: ro Y
(J .9 d) Q) ro 0
C/) I C/) ~ I.Q..; U P:¡ I
....
<8
'" '"
" "8 '"
15 .!:.O cd ~
11> CI] ""c:I ""d
s"'cc"O'"
Q) Q .s.2 ¡:: U
b1) OJ C/) ¡:: cd 8
cd.";:: +-' cd u"p..¡
" CI] ¡::¡ '" Q "
ro 00 S.... ~
::;::s [uo i5'S
I-< (/) 0 C/) ¡:::
.B~--""(J.$
"" >11)............c:: ¡::L.¡
:s ¡:: 11) I --
¡:::S Q þ;;; g
¡:: - - .- - '+J
o ro () c¡; ¡.... ¡..,
+-' os <U ;:j 1'3 ~
~~;¿SClr/J5
() U) 0 ..; 0 U
¡....~.-B~~
<CU)~rn~O
oi "'.~ l;; ¡, "'8 :>
= '" Q ¡::: ."=:
",ÇQ¡::¡]¡::=='U
ro 0.0 ro 0 g
1~1«(¡)ü5QI
(Ô-b!
'D '"
0"
0""
N '"
"",,",
@
ê
'"
>'-,
s
'"
6b
o
~
""'
<:; ""
.~.S
2 '§
""'",
" "
~ø::
--0
""' "
~ '"
'" ""
¡;j "
.D .",
...::!.8
'" .-
u"
~ 0
~~
..c "
- 0
o ._
~~
........29
õ'<:::
¡-¿
s
"
...
IO.D.....
Q "
... "
~ '0
IO.D'"
""",
:.c: C1J
... "
Q "
~~
~ ~
"'" N
" "
",c
IO.D-"!
" "
.¡::~
Q '"
;:: ¡.,
" "
Q"=
:E~
">I<
Q-
;Õ
.;E-<
.....
:§
"
.... .S:
Q.....
..... "
..= ....."
IO.D
.~ "
~ S
" "
>-
OS'
....
... "
Q ~
"'" "
0:=
..= ""
~ S
:Eð
...
"gc£§
~à:¡:
C1J :.= .s
S:.õ ãJ
~.¡;; ¡::
~ = ~
å8.'ê
.- en e
E-<~....
~
'"
'-'
"
...
"
'"
"
"
:E
"
"
"
"
"'"
'õ
>
~
...
Q
"
.S
.....
"
IO.D
:¡;:
:§
.....
"
"
c.
S
....
"'2
"
""
¡;¡
¿;;¡
"
o
"
'"
E
<B
....
"
~
¡¡ E
..... "
'" .....
~ bn
E]
.s "
"'"'"
- "
"'c;
00.5
'"
,,-
~ ctj 00
"~ S
.~ UJ S_
'-'.~ 00
~.-;:: 0
~:a ~
.5 ~ ~
.s -- ç::
" " '"
...... Q) ç::
'" S 2
E 1tî.S
o " '"
E-< j;:J S
"
" c.
"" '"
0..... 0
QJv--'1:Ird
,J::1 U) ¡:: ç::
g.. +-' 15 (oj ct1
0"0 (OJ ".-
~¡:::"";::::EQJ
-......, ro ,......., ro,.c
ç:: >... -- '¡:; --
~ .~. § P..5
"'dUt)2"'d
¡::: Q)'- 0.. IlJ
et:I,J:: Q3 p.--
t) +-' H Cd ~
'J::..c +-' 00 c;::
~.~ R :.. ~
CI:I ~ Ü ~]
¡..... 0 Q.) Q)'-
'u ~ d) '1:1
..s rn'- ':;
.........- .~?"
.......- ctj .8 +-' ¡:::
§ ~ ~ ~.9
() ~~ 0.. Ü
~ ~ ~ .~ i
~ :a ~ 'S E ~
~ ~ ~ '§ i ~
;>-,,=ctj
~ -- ~.~
'S ¡::¡ \.J
H :::I p... ¡::: ~
.s s 0 .¡:: "
0"õ3~"
~ ¡::; :> "d ç::
ã8ð¡;¡£
" "
.8.J:J
.....
gctj
.....""
2 '"
c.",
" e
" "
j;:J ~
- "
~ S
.S
-- iU Q3
S --=: IV u
'" ~ _M
.~ 0 :: g.
"õ.o.."o
c. 0"- " '"
"'oS""
1).5 ~..§
OJ...... ctI...-
.~ctj P.. ~
~~~¡.::;
-
'"
"
o
""
"
.....
"
.¡::
c.
""
" "",
.º 00" ro §
~ -- ".-
ü 53.f:3 p..
,§S~t)
VI ;:1 .b Il)
¡::: 0 ¡::"2)1
o 0 0 1-<
u'"O u p.,
" -B
::: '§i ""
~.5 ~ ~
? "0 ¡::: 0
Q.) fI) d) ctI 5.
~ ~1;) ê e
-- '..¡j õ.. 0 ro
~"s'ê'"
Q.) ~ 0 0 ¡:::
Zc.oolP
'" '"
e "
Il) ;:1 .3
e U1 of->
+-I U ctI co
+-' Q) d) ()
" j;:J S 0
Š 00" § ~
d) bl)._ QJ
. uS:::+-' Q)
51 ~ ",p g b
.- p.. ¡::: -- '"d
d3 OJ ro 8 ¡:::
"" ç,: "õ. c. '"
bO
"
.¡::
" "
"d .3
"".....
" 0
15,§
Q)SCI)£
,.0 " § "
-..- (,) en
ctj p... 11) (oj
~§-B-g
00] ..r::
g d) ¡.¡:::: lH.: ~
H..... "G ¡:::::: ~ d)
o'+:: d) .- ü H
At) ~11)] &c2
v," g ...r:: en
~'"d ~--~ cn~
cd Q) ~........ v'..¡j
~H ~ouQ)I.J::·";:::
UJ 0 Q) ç::o .S ~.;::: §
o ~ .b .,.... ~ ~ = ~
:.DI-< 0\1:)0 '~cr'
(/)~ ~ ri .q- (],) p... ;>....... "d
cà¡:::.t::-(/)B"d.a""
" '" '" "Sri..... .S '"
a ~] ~ B ~~ ß ~
= 0 .- Q ~ t::..;::J tr.I._
.S: '..;::J S (o;: -' :::f'- ;>. tr.I
~ cà 0'P.C/)C/).5 bOQ)
It) .b. I-< Q) -' ", Q) Q)
-,...-~I-<t::i)Q)~.þ'¿
~~~8~1-<-5.br<~
0._ 0 ~" ¡:::; ~ l¡...¡ C/) 0 0
:E"dã~~oO-,..oa
Q)t::h-,cà-'U="'EQ)
~càl¡...¡~ÄSf<~Q)1-<
.... "," 0 ", " "',,"
..... .--,..... ~ ¡:::;..o
8..d)....~2~-g¡:::~lt)o
g Q g ~;Š ~ &~] ~
] 8 ~ ~ .5 ~ ~ ¿¿ ~ ~
",,'"
~ ¡; 8
8.5£
o I-< tr.I"d
~ (],) Q) ctl
-,..c:: dJ Q)
dJ -' ¡.... "d
...s .5 ;, Q)
l¡...¡.=::.q-t::
o ~ _ 0
-' (/) ;>. gp
~~Qj~
S"d 1i:î :::f
§g .~]
~ ~ 0 .
dJ...... ¡.... Q)
"d ~ §:.~
!1)........ ctl
..c 0 l¡...¡ d)
~S.O-S
~
'-D
N
-
....
"
,.0
S
"
" '"
" "
~ e
..... .....
~.....
" "
" "
j;:Jj;:J
" '"
" "
S .S
.- "
iJ'O
c."
'" '"
"
" "
';::.b.¡..;
.... " 0
ro ().~ It)
g S 0,.0 "
00'8 s..~~
E & Q) 1!
t:: CI).;3 00.-0
~ ~ ;>. ~ a
~ ~..o '..;::J [;
..0 ;>.~ ~ ';
...- d) ;>....... 0
cti ~ 0 Ap:¡
~>5~~
~ "d I-< 0 B
ro ~ OJ >-.u'"
o "'d..o d)
:>-'Q) 0::::: 00
OJ bl)........ ctt ¡:::
::::¡......-.;>()
roro\Ooo>
;>.......NdJE
t:: () -...... CI)
:s.£i ¡.... ¡:::
b1'\õ~i~
" ;:! "
~.9 t:: .§ ~
dJ'-dJ ..0
lH ~ (.) ()·oo
-<' 0 j;:J c·-
--.........'-"r-' >
tí]
" .....
c."
.§ 8
..... ""
<= ...
'" Q
" "
t:=~
"a =
IO.D<:>
œ:g
" IO.D
~:¡::
..= .~
E-<:E
~..=
~ ~ /0-6;...
.
""'"
0"
o bO
N '"
",p
~
'"
g
'"
>-,
s
'"
~
bO
o
....
"-<
ü bO
.~.S
8 "§
"-<p.
" "
~~
-""
"-< "
~ '"
'" bO
1;j "
,JO'¡::
'" 0
(tj .~
U'
~~
"
-" "
- 0
0._
~:;;
¡t)bO
;::::'p
o .-
1-:2:
s
"
....
blJ.....
o <J
.... <OJ
~'õ'
blJ....
<=¡:...
.~ OJ
..... <J
.... "
0_
g.¡:...
¡x: ~
"" N
<= "
".c
"
blJ_
<= "
.~ U
....-
o '"
..... ....
.~ <OJ
<=.c
0.....
:E :::
<=IXI
0_
:=õ
.;~
-
~
<=
o
'õ:;::
..... "
.c.....
blJ;3
.:;; S
i;:¡ <OJ
>-
o S'
>-<
<OJ
'- <J
o <=
"t:I .~
0_
.c ""'
.., s
:Ea
.... <=
"t:I~o
~ .....+:
..... "
(1) .- ......
~:::: :
".c OJ
~ 'f;; e
~ :: ~
OJ 0_
.5 ~ E
E-<¡x:>-<
~
en
~
<=
'"
p-
"
""'
'"
'"
en
""
:;¡
en
....
o
-
'"
'"
....
"
o
'"
';;;'
~
<OJ
....
<=
'"
"
<OJ
:E
OJ
<J
<=
"
""
·0
>
<
....
o
<=
.~
.....
"
blJ
.~
-
~
4-<
o
blJ....
<= .8
.~ '"
"E e
'" .~
p-Q
-'" "
"'05
o »
»,D
~-o
- "
'" >
> 0
-0.... .
" Po-
- Po <=
<= '" "
.!O!""S
""'<=Po
en '" 0
§"dq)
.b 0..> ~
" ~ Q
o5.~ Þ
4-! 0._
o .... <=
<= " ;::J
O,D S
''¡:: ...... s
ct! ~ 0
"'.cu
oS en
..-
<J
"
Po
S
>-<
en _
blJ <=
.s~ ~ Þ
15 '-' CI) ._
r.f. co;! 2 ~ §
~ \U 'P..'c;j p.. E
]-B~~]E
\U ~ .b '.¡:j ::::: 0
'~:::::'ðE~;;
+-> ct! d) () tI) 0
gES~BI-I
..., C':I Q) ctI._ 0
0'"0 0 ç: VI t>
ø. 0 ~ co;! "d I])
¢) S p-........ ~.!::
..c:sectlo(:¡
..¡....> 0 ..'"d p., ()
'-oU}d)0,..c:
ctlUbO~H+->
.s ct!.S '"d p....c:
"'doj:¡ g.Q.t::
g:~H~~+->
'S " Po S .~ " <=
t::e--o~O,)o
" '" ¡J ~ E E S
õ"EEctl2lU§-
'"d dJ Q) (],) "'::: ~_........
...... 0 ~ '" 00 ()
.~ ~ ~ ;>. 6' ro ~
:~~~S-«BQ
~ en ....
{ð -~ 3
'" 0
0-
0..,
"'00
»'"
M"'-
'"
ê!
'"
~
s
'"
1;1,
o
M
"'-
,,00
.~.S
o 1::
M 0
"'-Po
8~
'"
--0
"'- "
'" '"
::! ""
$ .§
'" 0
ca 'Š
u 0
~~
'" "
-B 0
o ._
M -
p:¡:;\¡
- .-
Õ .-:::
1-;:;:
s
'"
....
101)_
o <.)
.... OJ
,Q..¡'~
101)....
=¡:>.;
:c ~
.... <.)
o '"
e-s:
~ ~
'"Q N
= '"
",.Q
IOI)~
= '"
.¡: S¿
o '"
:::: :L.o
= OJ
O.Q
~ë
=~
0_
:¡::õ
.;E-<
-
:§
=
..... 0
0;
- '"
,.r::-
101)=
._ OJ
r; s
OJ OJ
;>-
OS'
.....
..... OJ
o ~
"0 '"
0:=
,.r:: ¡:,..
.. s
~ 0
u
....
"C~§
§õ<=
Q)=.5
S:ö ¡¡
œ 'VJ ~
¿: ~ ~
ã &'9
.- '" S
E-<~>-<
~
'"
~
OJ
....
=
'"
'"
OJ
~
OJ
<.)
=
'"
"0
'0
;>
~
....
o
=
.S
-
'"
.!:!'
-
:§
-
<.)
'"
¡:,..
S
>-<
~ þ Ë
UJ"2 E 3
I-< ;: p....o
o ~ 0 ::! v)
t)~Qj~1::
~ " ;> '" 0
688§;s:
ca ¡....;
¡:,..'"
'g ã
'C Æ
p,p,
-¿;:¡
<.)
.- '"
""=
..s '"
o ""
'" =
'" .¡:;
-§ 0
.... -
(t 'S
:::: °
~ S
'"
,D
-
"¡;j
,.r::-¿;:¡
'" =
'" 0
~'"
= '"
"'-
'" =
'" .¡:;
S 0.
§ tA'
-
t) [3
2 S
t; =
= 0
o 0
0"0
'" '"
= =
'" '"
~~ p.
0_
'" 0
.... '"
1::'0'
o ....
o 0.
""
=
'€
o
0.
'"
....
'"
""
u
~
~
o
'"
¡;z
...;¡
~
E-<
...;¡
~
u
~§-,bD
-= :D -.;::: (t r=
Or;) (t u't::
cd ¡:: __._ ;:!
~ 0 5 ~"d
p..~Eõ bD
p.. iU d) !1) ¡::::
(OJ ¡...,....... (t '¡::::
-- () p.....c: 0
~..o E C) .......
'õ'~'- ~.~
¡...,.,....., I-< 4.. 0
P, ¡;: <8 0 S
'"
,D
_ ""
- =
= '" .¡:;
o ~::!
-.g 0.0 '"d
;> ='"
CQ vi '¡:::: .B
~.~ 0 u
<1)'-'-;:: ;:
.;:: ¡:: '"d
!L! ........ 0 ¡::::
:~ ~::E 8
'" ~
..0 -8
0'
'"@ ~
-=-
'" '"
",,-=
= - ....
-¡::: 2 0
B'é;j~
'S t) §
o <U '"
E '2' § vi
"@ p..'-.O'~
U d) ro:!:
'bno:¡S ~'ü
.£'+-<;:~
g 0 t.S bO
ro J3 1-< ¡::::
"'8,9 c2 ~
~ 1:: ¡:::: ro
'- 0.3 p..
o p.. -- '"d
.... '" =
S<8~=
'" 0 0
60] Þ< 60
o __ (J ;.....
¡..... p.. 0... (J
p.. 0 Q,) '"d
-<]~§
'"
t: ~ ~
¡::::>:S.¿¡
..§ ~ 'G)
'" "'-
.... '" 0
~ ';;: ~
;.a(l)~
.~ --
15 .'"= 0 en
-- ~ ¡:::.~
__ ;,::::...... UJ
(t +->...... 0
<U § ¡;: e-
§ ...... bJ)"O
"d .~_ ¡::: 0
0,) 00';; '¡:;
..0£0.8
~ 2..ê.~
,.r::"'-¡:-=
UJ..c ctI I-<
o '" 0
bl) ~ CJ
J::: -::::.....
.¡:; '" .y ....
o 01.) ¡:::: 0
-- q:::: .9 t:;
'S·""'·-;:: .-
oc;'"d~
"'" = '" ....
,.¿::; c:r C\! p..
-¿;:¡
....
.a
"''3
~ ü
0"0
0.'"
o .¡:;
~ =
-,D
'"
oS
.....
o
~~
"'-
¡:,..'"
.5 ~
¡:,..
'E ~
'" <.)
~~
.- =
g,o
V5~
= .~
"'-
-= .-
E-<~
~,.r::
<I);:::
...;¡ ¡;:
-
ü
'"
0.
.§
E >-
S '"
0. S ~
0_ ü
~ ü ....
'" '" =
> '-' 0
iU 8 <II
Clo.~
'"
"">-
.S ,D
;> '"
o '"
8 '.;:J
.E'S;
t:: '.p
'" Ü
<U '"
>-""
= =
'" .¡:;
..... =
0",
= '"
o '"
'';::: -¡:;
'" <U
.g ;>
'.¡:j 8
° '"
Z'i3
....;
'"
'5J¡
o
"2õ
~ ~
"'-
= 8
0''''
'" "0
>5 d) ¡::::
11) i3 eel
~~§~
= --a þ.~ õ
.9 ~ a í5. ~
Õ rn~ ê-ï=:
2'~~õ8
t; '.~ 0 Q) I-<
¡:::: ~ p............-
o -- UJ 8 Q..)
o ~ ~ 0...£
-
-¿;:¡
-=
'"
Q)
.g] .§ ~
0""" ¡::; 0
1;] ro ro·.... <I.) ¡:::: ~:r
.- -= ~ 1ti ...c::: .9 0
...r= en ro (.) '"d +-' ..................
e~"8:=~"T,j~Ö@
~~ ~~ ~~ ¡::::~~
oS '" t; 0 = S ü .§,
'" '¡;J ;> '5J¡ ~ I.¡: ; ~ ,;;
'00 0 0 ..... <I.) 8 ;j >.
~o~-I--;9oQ¡::::
Q go ~ 2 ~ ~ ~ .5 rn
(.) "'1::1 <I.)~'¡: o~ "Ö ~
;> Cd -5 8 ~ 8· "3.~
8 () ~ rn I-- ¡:::: ......; 0 en
en '51J 0...... p.. rn I-< () >.
.- 0 +-' ro p.. 0 0 ......
"'1::1...... <I.) ~ cd t.l::..... ""d rn
!J..) 0 ~ 0 Q)'a 1ti ¡:::: s:: "'.
..c: <I.) ...... ~ bO bO rn rn
....... ro 0 ?2 cd.....·..¡::: ""d "0 Cd
~ ..c: ~ (.) ~ en ..... (.) S::'C
°8¡::::~H(.)Eï5ro(.)
~ rn:a 1--"'013!J..) (.) s::-1tl
(.) .~ .~ ~ § bO 1ti E.9 E
;> .... > ~ = .¡:; '" -
Q.) 0 ? d.) "'0..... p.. --;:::: rn Cd
<1.)....... "'Ot.l:: ¡:::: "Ö -"T,j I--
..c: .~ E :..= t.l:: ~ 8.§ 5 .E
...................... rn !J..) bO 0... ()......
~ 5 ~ g.~ ~ g.] ~ G
~ § ¡::::
~ en "'O·p.9
I-- ;:I s:: 0 Ö
E :.a rn (.) !J..)
rn bD CI) CI)
-; I-- ¡:::: 0 "'0
ü .........- +-' ¡::::
I-< 0 t1 ....... cd
o"Öc.8E@<I.)
::0 <I.) I <I.) ;:1"'0
¡::::1d0...c:::~0
rod) lr)........,.? ~u
en 7' rn..r::_
¡:::: ~ s::.~
'é\j v:.a ~..o ~
E 'õ'.~ "Ö (.) ro
e ~ ~ ~'8 ~
¡:::: <I.) U 0"" ¡::::
ro "@ ~ 8 ~ ro
S '" 0.",-=
;:I ''''c::i' 0 0 ~ ~
...r= ¡::::...... +-' ;:I ctS
........ ;:j Cd I-- VI <I.)
roc.8...s::: <I.) ctI::r:
o:S <I.) VI 'E Ë <I.)
'E~§o -5
!J..) '''''.5 ¡:::: ~
;>~Ö 00
<I.) .8 .Ë "8 .~ lr)
.Ä (.) en lJ:1 .~o
~........ ~ ....... ~
~ E 8-5ï§f2
io1o~
'D _
0_
o U
N '"
;.,~
~I>.
a
~
0-,
s
'"
~
""
o
....
I>.
Ü""
u ~
'õ"-e
.... 0
1>.1>.
u u
~«
A:]
~ '"
'" ""
:;¡ ~
.c .-
~ 8
Ø3 'ã
'2 0
E~
.c ~
Õ .9
~ -
~.~
~~
s
'"
....
.. -
o c.>
.... '"
~'o
......
Q¡:>"
:¡:: Q.)
.... c.>
o '"
g.~
¡:¡: ;¡
'C N
Q '"
"',¡:¡
..~
Q '"
.¡: S¿
o '"
~ ~
Q '"
0'::
~E
Q¡:Q
0_
:=õ
.;E-<
-
~
Q
~ .S
0_
- '"
.::-
.~ Ž
~ s
'" '"
>-
oš'
....
'- '"
o ~
'C '"
0;'::
.:: 10..
~ S
~ð
....
'C 0 Q
Q'- 0
l:I:Iè:;:
Q. ;: -5
".- Q
¡:;,¡:¡ '"
C':t of;) c::!
~ I:: ~
S 8. ë
..... f,I e
E-<~....
~
'"
~
'"
....
"
'"
'"
'"
~
'"
-
'"
-
[/]
"
-5
'-
o
"
"'"
o
U
"'
"
"
....
"
o
"'
"
¡:.::
.~
::0
::>
p..
"
-:S Cd
'õ '§
",<8
0\;'::::
. '"
S;u
0'-
V) 0
'"
c.>
Q
'"
""
·Õ
>
-<
....
o
"
o
:¡::
'"
.~
-
~
-
c.>
'"
10..
S
....
o ....
ç:: a 10 .8
;:::].~ ~--== §0 ":::
ro 0 ~..c: ;:; 11) '"
§~]~O U) d)U:g~~
...c ~ ¡::; It) 2:!"'S! o:S 0,) en".¡j S ~
'-0 (1) o--~ ~ ~...c..... t'j-.....
>.1ü~ßã-o.5:;gZ~~
¡...... ...... ~Cf) 0 Q.) 11) ..... CII
d) -:S ;:: :=I d) ~...c e...c 0.....
;> ..,2 en..c:·,;:: ~ d ro +->'00 ç:
o § H >. f-- 0 0 ~ r.t.J 2(.~ .a
~ ._ .a ....... ¡:::..... .¡:; .S '.;:: S ¡:: §
..... +-' U) ,D a:i (I.) U) () ro 0 C d) Q
;:; 2 '6 ¡g.8.D '" S S '" § ~ ,:::
.- ..... H 0 cd::::::: ,::: -"" (l)....... U " "
~U10~ScdO""""'¡"""";j "'dS
~ § ¡:: 11) u...c '.;j ~] ~ ~~~
~ u 0 H ~ ~ ~ .- ..... u cd·.... V
;:: OJ) '.¡:: ~ ;:: d)"S ~ 'ëi:î ..r:: 'ç: 1.:: ;>-
~.S ~ ~ 8 § t= Z...c .. d) () .¡::
Q.)!:i~ cdHd)()--.è~~Z'"
-' ...... >..~ 0 -- H en'r::
!1J"1;j~~~U~cd~o§E"d
o:S ~ .. ro >. _ VJ·.......c: 0 -- It)
I-< .... () Q).¡...... '''' ¡::: ¡:::.......¡:: 0.. UJ
¡:: '@ ~ ;:: ;..:: ¡::: 11)';;j 1:: ;::I n c::! cd
- ->.1ü;::l~c::!d)cdê::;~Q)
Et:¡::>oros:::.....rns:::t;::u
C'd ecZ cd oU E e..g:a~ c\1..g
>-. '" '" '"
1-<-.9 (l) .~ ~
E."";::: ..s::::: -- 0
~ö....... ~~@
~ 0.. ~ ¡:: ,!""!.3..p
(/. (/) cd cd..... ,....,
·-g;.a~EZ~~
UJ d) ......;::1 ......""
o...c: ro...c:: o:S ;>-. "'d
s:: +-' éi5 ().- 1:: Q)
c....,¡ .8 en...c ~ iU U
1-:-1 cn:a ..... "'r:::I o..tS
ro ..... H (l) 0 H
'"OO~~H~
~, -- ¡::...... p... ,...,
....... 'r-< U Q).......
~ Š v o...c: ;::I
...... ," H V,¡ ....... V,
~ ~....... ~ ~ 1û
...... (/) ro V, O..c
OJ5..cc_"'t:
..D p.. U'.I ¡:¡ t.8
§ V,¡ z .~ .~
o·~ ~ '0 .E ~
"Gsoããirl
C ~ "d V,¡ ().;:::;:->
¡:; '" .8 ,::: :;
v OJ ro ro OJ V,¡
".Q - '" '"
b:b"'" OJ ¡::; ¡::; --
ro~>:s~«g
"'"
;;¡ "
'C -5
",,'-
o v ~...c: 0
..........:,..s::::::¡j..............
~e~S~~
~ S 0 ~ '" '"
..... p.. ~ p.. 0 ~
S ..s .S S'p S
,.0 OJ ............ p.. S
~ ~ .§" ~'6 ~
OJQ~~~~
.Dç"_'C~
~..... ~ ~ ro ~
t:: ro......... H
~ ê .S S gf.~
tå.s~_:.aE
8. 0 ¡:: 00,.2 "'d
"u 0 0 0 ¡::
...... 0 ~ ¡:: ro
'- -.- '-.
~ o";j ~ V,¡^ ~
ç:: ........c: o.......·¡::
~ 0 r.f.I..¡::"'3 0
-<ütg1~.~
OJ 0·.... I-< ¡:::
.;: p..."";:: r.f.I 0
.DQ¡;:S::ÒS
"'
.£ii§
lo-~ <)
'" '"
0_
o "
"'on
>->'"
;;0..
¡:¡
'"
~
s
'"
@¡
o
~
0..
Ü 00
" '"
.õ'"€
~ 0
o..p-
0"
~'"
- "0
0.. '"
00 '"
'" on
:;j '"
.D .-
~8
'" 'S
~ 0
E¿
.D "
- 0
o ._
~ -
~.;
õ .~
I-~
s
..
'-
bJJ_
o '"'
'- '"
~'õ'
bJJ'-
="'-'
.- '"
- '"'
'- ..
0_
ß'",-,
p:: ~
't:I N
= ..
...J:O
bJJ~
= ..
.- U
'--
o .,
- '-
.- '"
=..c:
0_
~ ::
=~
0_
:cõ
~E-<
.-
-
:§
=
'- 0
0;:
- ..
..c:-
bJJ§
"ë,;1 E
Iii '"
>-
Os
....
'- '"
o i5
't:I ..
0:'=
..c: 0-
'õ: S
~ð
'- =
"Cc£o
;,è>~
Q.J::.....
S :ë §
.. .- s
~ = Q.}
"'0_
.5 ~ S
E-<~....
'"
'"'
=
..
"C
'õ
>
~
'-
o
=
.::
-
..
bJJ
:c
:Ë
-
'"'
..
0-
S
....
~~
0..,
N '"
'"' "
Mo..
'"
ê
'"
>-,
.
~
.,
~
'"
'-
'"
.,
..
'"
~
'-
= 0
00 ctI d) 0 ~
d) ,.¡:::: '+:::1 0 .......
8"d .¡..> ~ '.p ¡:::
gê'õo.sg",s
U} .. ¡::: ~
QJ ¡::: 0 0...... 0..
¡..., 0...... u ~ 0
v';;) ~è U}'V
oS ~ S '¡:: ~ r;
'õ=~,,_¡:::¡
o ç:¡ > 0
QUo__þ
ro "c:I:-8 «i E''''''"
a § ~ "5j ctI §
S ~ 1Ft:: ~ S
::1 co....... 0 ¡..., S
U} O'"d 0.. 0.. 0
ca Õ (1) ~ ¡::: U
'1:f'"d':$iUOr.¡..,
¡:::: 0 4-t ¿:: ''¡:: 0
;::::I.¡3 0 b-1 gb 1-0
c.8 d) ¡::: . '..::: .8
a 0 U} ...... u
d3 fI] '';:: QJ E ~
u·..... 0.. 8 ......
S ~·c ;::I.,g 0
0"""" u O.¡..> Q.J
U}~ii~~..=
e ro '"d ¡..., __
{ð-&~
~
Eo
o
M
0..
"H ~
'õ"€
M 0
o..p.
.., ..,
g~
-'"
0.. "
00 '"
'" ""
N "
'" .-
.c M
'" 0
~ :~
U "
_ 0
~;;:
.., "
,s 0
o ._
M _
p:¡ g¡,
- .'"
~::s
'"
<::
~ .:=
0.....
..... ..
,C.....
0lJ<::
.- QJ
r; S
QJ QJ
..-
o S'
.....
'D ..,.
o
o "
"'bû
;"'"
t¡;"-
~
~
...;
ø
'5JJ
o
Õ
"
o
C
Û
.,;
..>.:
'- ....
o 0
....~
o
t) .~
~:õ
i5ci::
ø
" ....
- <::
·ð CD 0.)
§<.e ~
~ "'d ro ~
p,,:-;:: p.,(,j..i
p.. ~ 11) ro
~¡:¡:¡at;
'-
o
<::
.S
-
'"
-
" <::
.... "
'" S
¡:j "
~~
<::
.S
.¡:; ø
..... '"CI......
::: ç:: .2:
d)r.n~Q
~.. C/1 b.O
" C'5JJ"
~û..9~
H 0:0;::
o il.> <U ;::!
8-5rjCQ
.S:
::ë
::J
""-
'--;;;
0..c:
.... ø
B ø
~.¡::
.... 0
i5~
..c: ø
- "
§< .S
.....
~ H g..a
O.).~ ~ ç: ¡:: ~
..c: ç: U1 ~ ~ ç:
i-'..c:..... ¡:: J:< t+=:
~ ~ ~c.S S u
.;; õ ~ ~ 8 .p
~ ~ @ 8 ~ .S
.S:
::ë
::J
""
'--;;;
0..c:
.... ø
B ø
~~
.... 0
i5~
ø ...;
" "
.... "
g S
" '" p.
..... " 0
.~ s"
§<5b~
H._ '"CI
§: ~ I-<
ro"CIc.8
'- QJ
o ~
] .~
,C;5.
t: S
~u
'd)"@
.. ü
~] .~
" Ü ø
bIJ"'"
'Uj Õ "@
" " "
-0 bIJ '"
...
'O~§
~ ;;....;
~ ~
"- .....
" .- <::
" .Q QJ
E or;; S
..,§~
8 0- '"
..... r.n e
f-<~.....
bIJ"
dJ ç: -5
.~...... ~
(I) ~ 0
_-0"
~ "d.S
~§t)
§.ê> ~
::J ø "
a.gg
oj
cO
(1) .::2
..c:_
- p.
..,p.
.D '"
..... .....
ü ü
" "'
........'=õ
o 0
.... ....
p.p.
S
..
...
0lJ.....
o "
... QJ
~'o
0lJ'"
<::""
:;:: aJ
... "
o '"
g.~
Pi ~
"" N
<:: ..
...D
0lJ~
<:: ..
j;:: S¿
o ~
.;::: ~
<:: QJ
o,c
~E
<::¡:¡:¡
0_
--=õ
.;f-<
.....
~
(/)
..;¡
.....
o
(/)
c'
Û
"'
.¡:;
'"
0lJ
"
~+->
cO <::
~~0lJ
_ <1J "
'-' H ï:
~ p.,;::!
"2.8'0
cO ø <::
..... <1J 0
r.n Q ',p
+->...... ro
[50'=:
a ~ '¡¡j
OJ p.."'O 11,)
...... +-> ....-+-'
g. " t;J'¡;;
,,<1J <1J
.- S "..c:
::::: (1).S;~
ro bO en ........
,..q ro 0 0
CI) ¡:::::: ....o.....
..... cd iU ¡::::
~ a Æ Š
'0' t] ï= P-
I-< iU cd 0
p..,.c 1;; 'õ3
Q..)"'CI,.D ;>
~ @ ~ ~
"2 ¡...., <u .u '"d
..... p<:: "O,C",
U _bOtf¡.... rof-> bO
'" "0'-" 0 ".... ;> "
.J;:j (\) ó3 ·o~ ¡:::: ~ "~ r.n
~ d) ~ 'd S. ç: .8 '"5 5b ~ ..¡:: ::§
o ::> p.. Q iU cQ t) v.J...... H o'S
U~\8lP...s<dcò'"dó3!U¡S:..o
"'d i=n ~ 'g H 6 S § ~ ~ 0 ~
ã 'v. ..0 p.. c.S S 0 ¡:::: ¡::: ~ ~ 0
"'d d) 0 en "'0 (l) () ,8 š..c: ;::! IU
2'"C1--] ~ }..<..::::f1tj (() CI)~ g
ro...... ç:: ............. ç: t.;::. "'d ;> ç: ro
¡::: ~ 0 U') :3 0 ¡::: cd 0 Þ ;::::I
M¡...·¡j d) cr·.... bO;::! p...,p.- en
'U; t.;: ro I..+:: It) ~ ¡::: 0,..,...., ~l\ U .~ .¡...Ó
(,) ro co·..... H H'''''' <..H '-' """ 0
'"d .... '';::::: +-> d) eel t) .. ¡:: ''¡:: d) 0 d)
........ r..n ç::..c 0..-"'" U] ro V,I..J::: --
<U ....... <U ~ _ ~, ~ ¡:: ~ d) ....... 1-<"(:)1
..0 -- > '-' ì:: ""' 0 d) > >-. 0 I-<
~ ,,'-:;: p. '- .~ 00 " .D'¡:: P.
~ d)''''''..c:: ~ d) 0 ~ eel -...., '"d 0.. <U
r9 ~ ........ .0 ....... ....... -- > ¡:: ...... <U ........ o:S
~~ 1-0 § .E eel 'r;) ¡:: ('j -(;j § >0 F, .
U'J ('j ._ ¡s:..c:: CD d) 0 I-< .- ""'....
oo"E<:: ....._8"'"0"....8<.8
_S 8 "Ô 0" ~ -:= d) d) ¡::~"Ô 8:: t _~
~ 0 E -1;5 .š "§ ] f5 _~ E ('j ('j s::
....., eel 0 d) eel Ü p.. f5 U') O'"d 0.. t::
;:j ¡:: d)..r:: d) ¡:: Q) I-< d) d) ¡:: ~ d)
ÇQ....., CO __ 4::. ....., I-< ....... '"d CD eel ¡......¡ p...
Ç5 ~ <U ~
d) ¡:::.~Ä
s·..... U'J b-I
" .8 .;']
§.u ...s",>: :..~
¡;:::; HI-<....... """
.- p... 0 :::;.S
o """ .¡o >-
+-'.£3"d(/)t)
~ ¡::: ~ -.~:::=
en·..... d) ~ 0
o '"d "P..-~ <..H
p."S.5"
0-0 ..c:
Þ-...2 8] ~
t)g--c::"O
d)'- f5 o.E!
...s -0' ~ S W g
.;; s..s ~ ~ .~
;;;>- II.) "'ëi:i 1I.);..a =
d)..c '"d ~ =.9
0......... = ('j II.) .......
§ 0 11.)........ 0.. ('j
¡::",~1J.3''2
¡:: 1-' ~.............. d)
<.8¡)o..§°S
.... p.. 0 0 +-' ~
I-< ;:j iU iU I-< ~
°u1-<--~O
o ~ iU 2 iU 0
~ o...s bO~ e
~
~
~
QJ
...
'"
~
..
<1J
~
~
;>-<
C,)
o
..;¡
o
~
C,)
.
ø
"
.S:
-
ü
cO
....
P.
"0
....
cO
"0
"
'"
-
ø
QJ
....
<::
..
""
'õ
..
<
...
"
<::
.S
.....
..
.!:!'
.....
~
s
'"
6b
o
~
"-
1:> bû
" "
'õ'"€
~ 0
"-<><
" "
:;j<>::
~]
00 '"
'" bû
i;j "
.D .¡::
'" 0
"C3 "Š
\2 0
~~
.D "
Õ.S
~ ~
~.;
- -
o .~
f-o:2
-
"
..
0-
S
....
.....
<::
..
....
<:::
.-
<::
0lJ
¡;:¡
<::
..
,c
f-<
~
~
QJ
..;¡
.:::
.....
"
ø
"'
.... ø
..... .....
o ü
" cO
." P.
" .8
o
~ 'õ
ø
~~
'õ' r5
s.~
<1J "
..c: 00
~ '00
.....
"
..
0-
S
.....
(0 -~ 1
=
'- .S
0_
- ..
.Q-
.~ ~
~ ë
'" '"
;.-
Os
....
,.. >- ë c;
~..... .e-
0'- ë -
I-< ¡::: p., g
-§S.sæg
~ E ~"'d 1=1
õ8ö§~
"''''
o~
o "
N or
"''''
~o..
"
"
'"
>-,
'- '"
o ~
-g .~
.Qi5.
~ ë
~u
-
'"
~«š
~ § § U]~
:::s '"d .... +-'
~Et5~
E"·§ B E
o..¡gô
~~8.g
"0
= ~
'" §
^-
J!) 0..
u _
.§ ~
= .~
o 2
u 0..
¡., "'1:::1 ~ 15
"'0 ~ § Cl) ,.D ro
§þ<::-¡:5b=lj
11).... c; Q.)E·r;¡·9 p.,
s=== tlt)g.
..Q Q) Q.) '"d ;:I ~
~'ç;).eP"q)J:jt) ...;
~ =0 Q) S>:S ~.~.~.B
ë 'ê'- OJ) 0 0 " u
._ e-e1: ¡::: u s..-=.§
~ ~ ~ 0 '¡:: "0 Q.) '"d ¡:::
~.gã..s§8
ë
'"
...
OJ)_
o u
... '"
~.~
OJ)'"
=¡l,
-.;::: Q)
... u
o ..
~¡;:;
~ ~
"0 N
= ..
..,¡:¡
OJ),5
= ..
,: S¿
o '"
~ ¡.,
= '"
0..0:
~ë
=¡:Q
0_
<::-
.. 0
.~~
-
~
~
'"
~
'"
...
"
'"
..
'"
~
OJ)
.S =
"O<U :.Q
" "0 '"
_ ° ..0:
u U ..; tf.I
B OJ) 0 U
~" E dO·
¡::: ._ ;a'r-< --+->
o:S:'o en '00
{).... :> 'û
"'0 :::s ~ II] Cl)
=iYloS-5
~§;~§
(1) c.S () Cl) CIJ
5b'" § OJ) "0
'00 ~ N ro ~
.g " .S¡ ¡¡¡ '"
,,-5S"O..o:
,.D ...c: .~ 'ëti 13
~.~d)'"ª~
...c:~CI)Q)tl
en d) ..; +-' ¡.....
+-,ucBo¿
¡j § ¡'¡ ~'s
'P' ,::: ª N ~
... t:: ~ 'S'(1)
o...<s Q)._ rJ:
~ ¡::::-9 ç:: "0
....... 0 :::S'''' ¡:::
¡.-. U OJ) E '"
s
'"
~
0lJ
o
~
_0..
u 0lJ
&~
~ 0
o..p-
" "
~<>::
iî:]
~ '"
'" 0lJ
:;j "
.D .¡:;
~ .ª
~ §
E~
.c: "
Õ.g
~ -
¡:Q.~
~~
'"
"
=
..
"0
'õ
;.
~
...
o
=
.~
-
..
.::!'
-
~
-
"
'"
0..
S
....
~
~
U
'"
.S p.,
+-' .5
¡;;"O
" "
~~
00:;
= '"
"0 U
:; 's
° ~
" ,¡
~
~î5
-~ ..
2 U
0..'9
~5b
~.;;¡
(0 -(Pt
-
"
..
0..
S
....
-
=
..
"
<::;
'1=
OJ)
¡¡:;
=
..
..0:
f-<
'"
'"
'"
....¡
E
..
....
""-
o "
.... Q)
~'=
""....
<=P-<
; (J
.... "
o ..
æ-~
c.:: ~
'0 N
<= ..
...0
""~
<= ..
,: S¿
o "'
:=; ¡,..
<= Q)
0.0
~'O
....
<=~
0=
+= 0
.;~
-
~
<=
!,¡..o ,::
0_
- ..
.0-
",,<=
.- Q)
. ~ E
Q) Q)
,..-
Os
.....
..... Q)
o ¡::
'0 ..
0;:
.0 0.
" E
~U
....
"t:I~§
; ç+=
~=.z;!
E;Q :¡¡
~ .¡;; ~
~ = ~
ä 8.,ª
.- "' E
f-<~.....
~
"'
~
Q)
....
=
"'
..
Q)
~
Q)
"
d
..
'0
·õ
,..
-<
....
o
<=
o
:p
..
.!<."
-
~
-
"
..
0.
E
.....
¡:: '"
-.. ..
<=-
t+-e.èQ.)u~~~
0·...... a ro·.... q,)
I-< ¡:: 0.. +-' J... € -d
Bêo§þ ..,
ü a 'õ3 (/) J:: rn';::
Q.) ¡:¡ ;> "'0 ;:j p..::S
.;:: 0 Q) ¡::: 0 d) cr'
ouo",uo:':
'"
"'.¡;¡
-0'"
.., ..,
<.;:: E
:.=: §
§ .;::
or,..
-< :¡¡
00
~
g
"'"
f-<
~
- '"
ü .-
" -
.~ "
o ..
~ ü
p...-
..,-
-" 0.
f-< ê'
'"
"
o
'r;; Q)
~ ~
8$
0.0
-0 ,.g
§ -
"
" OJ) 0
.9.S ~
:';:.: "r:::I._
-"'-
S bh:~
Q) e t)
-0 p.. '"
..,
OJ)
'"
'"
o '"
t; 0
'"
oJ
'"O"@o
",..-0
'" 0 '"
.., E [.'J
- " '"
'tiJ ...;,.s::
..,
'"
.~ 6-
.., '"
0......
~ 0
" '"
d) OJ).~
'-' '"d ¡::: +-'
0.., .¡:: :~
,9 þ. ~ "@ .g ""2 õ
......... Q.) '"@................ C\I rn
Q)..c :j ¡:: cd .... ..."
.......... +-' cr' Q) ¡:: .... u.v
r9 t.H E 0.9 ¡::
(JJ 0 cd ¡:::·oo.--<;:::..a
¡:: ~ ;:>. ,0 V).......... ro
oo.),.DI-<~Obb
p...;;: .., .;;: 0 8 ..,
iß Q) .-;:: ¡:: H V ¡....,
¡...., H V) 11) ÇL.""O 0..
..,
OJ)-o _
rn () rn ....;
I-<;>+-, t8
d).9o~.s{/'J
.1,; 00 8 d ~ +-'
Q) 6' ~ S (/) g
" '" -< .., 0·.., E
cd.a r\ .:::,.s:: (1)
o:j ,....,;>....... I-<
>-~ cñ.......... ¡::..r::.....
.D co.~ c;j (J.~ g.
"'t:J ¡::.~,.s:: '"d > v .
().~ ;> 00 d) ? ...;.........
~ .g "t5 'E!-5 8 ~ ~
....... et:I,.D......... ¡:: Q) 0
[;CdbOa.J~cdaS
I-< ¡:: r:: "d cr'"E t: d)
".0_·..... '"'d 0 ro ¡.....,
,..0 tI] '"'d ¡:: C\I t) o..~
C\I cd 4-1 U Q) ¡::
-:::~5h..oroQC\I
'''' 4=1 Q.) 00 (,) ¡:: +-'
,..c: 0 I-< E u·...... Q.) 0)
'" o.p..g §-o¡i;,z
.~ c;j] "'d:-g §
: ¡:: ro CIJ"::S~~]
t.) <l) ¡::;::::::: bf) ¡:: ::s ::s
.~ 8 .S 1:,.g.S 0 :::
8¡::,~;>"""'UlUbD
p., 2 Õ U)" I-< ~ ro v
~ 'S: 8 ~ ~ ~ a ;;
_ ¡:: OJ ç:: 1-<""""'" .D
~ Q.) ""0 .s ;::I o..U ro
00
p
o
§
~
~
~
00
~
~
-
ü
..,
.~
o
'"
p..
..,
-"-
- <=
- ..
'" ü
.0
-
-0
"
-
'"
.g..S
ü _
'.p 3
5 Cf) UJ
" " oJ
- '" 0
g "'CI "E
::; '"
.~ 0 ~
;::;¡5:,.s::
8
o
<!::
-
"
..
0.
8
.....
-
"
..
"
<:::
'2
""
¡¡j
<=
..
.0
f-<
"'
"'
Q)
~
'"
-
ü.....
'" 0
s
<.;:: .-
'2 '"
bO",
'00 ï:
..,
-
'"
8
'"
..,
ü
'"
oJ
o
'"
.~ d
c.r .~
<= -
o a
~ .~
'" -
'" "
o 0
p..ü
'"
.......;::
~~
o
t) .~
~:o
ô¿;
'"
-"
'"
'"
..,
'"
~ u5 ~
(,) '"@ ctI
ç::.¡: (,)
..§ (,) s
ç::~........
8 s :<
-
'"
§ "
"0.:2
.., "
.§ E
p..<J
" 0
.£J "
- '"
ü .-
" -
.~ "
o '"
þ..~
..,-
-"p..
f-< ê'
'" '"
tB~
" "
;§ .S
~]
o p..
p..8
'" 0
:': ü
'"
..,00
or-
~ey,
",-
oJ 0
'" -
-0 '"
.., 0 .
+->'J:: ç::
.s o...S
ctI ....... .~
o...~õ
..... oJ c:
O.£J H
,..,,,,'"
.., OJ)-o
ï::.S B
= -0 '"
CI.J:::: 0
-0 oJ .¡::
'" .0 p..
.., "'-0
";-5(,)
. -0 ¡::
.., " ¡::
'Ctj:::ltB
'J:: 0 1-<
0. '" ..,
o '" p..
þ.:-;::: (,)
p..o.£J
","'-
~§~
t)CI.J"O
(,) õ ~
........, ctI cd
8 p....o
p..8..¿,
(,)...... ctj
-" - ..,
- <=-
~ ~ ;....
.sS:ð
15.§ §
~ CI.J CI.J
p..<=~
:§':: u
+->'3~
ã :i3 .q
- '" ~
g~13
"3~
.~ 0 .'"
+->:>U
- " ~
-0
<=
",'"
-
<=
..,
8
oJ
ü
o
-0
'"
<=
'"
.0'P-.
0_
'" ü
"" "
ç:: ';Y
o '"
ü p..
-0
cd ífo 00 ç::
~ ç:: r---.S
:§ ~ .~
õro .
'S 0 c: ..,-
,.D +-> ~ lH ro
~ 13..g ~ §
o 'J:: ctI ......
;>-. p...8 5- ~
(,).:=: 1-< ro~
ï::·s.S ,.., 0
~,..o is.,..o is.
....;
"
.~'
0.
-
"
..
0.
E
.....
-
<=
..
"
<:::
·2
on
¡¡j
<=
..
.0
f-<
~
~
Q)
~
"0
-0 "
E ç:: ro
ç::.:2 (,) ¡:;
(,):';::....c l\!
c::........ +-> 0
¡::; 0 ;>.'-
~8.oë
E~~fJ
..... Cl}..... +->
(,) ~.~ u
.0 .¡:: .:; .~
o ~ õ ê
f--o",_
-0""
"'3.s "'d
O"'d ç::
¡;: '" '"
.S.--1 Ü ~
"'d N'S_S
~ ("f') n ~
~ ~.~.ª
-< --"<;:: "
~ ¡....r;.¡ ;> 0
..... U·;::: 8
ÖU g.::=
;:::;. oon = cd
U ~:€ ~
::>-.............. '0
.0 f-. S ].
~"EQ)S
~ cd "'0 (,)
;..:::: "'0 OJ) ...~
-+-> = ~ ~
g !9 .¡: .S
CI.J CI]..a.S
- <= '"
¡j .S 15 ""
~ ~ ~ ~
...... -+->........ 0
§.<J<8'8
¿j8,.g~
IO~&í
"''''
0_
o "
'" ö1)
>''''
:;;iO<
~
-
s
'"
¡;¡,
o
~
iO<
u ö1)
~€
~ 0
iO< P-
u "
~~
íî:-g
~ '"
'" ö1)
~ "
.D .¡::
'" 0
~ -ã
~ 0
E;S
.D "
Õ -~
~ -
ÇQ .~
;S~
a
'"
...
.......
o "
... '"
~.~
.....
c:¡:¡.,
:;:: ~
... "
o '"
~¡o:;
"' ~
"C N
c: '"
",..0
....!:!
c: '"
.¡:~
o .,
;:: }.,
c: '"
o.c
~õ
...
c:¡:q
0_
;õ
.;~
.....
~
'- '"
o ::;
"'CI .~
0_
.c 0..
~ a
~u
...
"C ~ =
c: 0 ,,;
'" þ'P ....
'" .~ '" 0
a - ..... -
.~ = "
'" :S '" '"
.::: ., s .þ
c: "
'" '" 0
58-"§. "
.- VJ S ....
E-<~>-< ,iJ
¿J
'"
"
c:
'"
"C
'õ
>
~
...
o
c:
.S
.....
'"
.';1'
.....
~
.....
"
'"
0..
5
>-<
c:
'- .:::
0.....
..... '"
.c-::
..~
.~ '"
~ 5
'" '"
>-
oS'
....
~
.,
~
'"
...
"
.,
'"
'"
~
"
"'
.,:, '"
'" _ ¡:<
" '" "
-'-
gfo.s
..... "0 -;
~Q,)tS
'.§ ~ ctI
c: o..'¡::
o ., "
(.) ~'1:;
'0 0 U
.,..0 "
"
-; "';j ¡::
0,C '"
.~ en õ..
.... ., "
..0 co "
" c: "
"'d '.p CI:I
>''''-
" 0 "
~" "
.... 5
o
.,,;
"
- '"
õ ~..a 0
.þ..... .... ~
§ g.~:.a
Q '"d la OJ)
+-' d) '"0 ¡::
UI cn ¡::.....
:::3 (Ij CI:I (,)
"'O..o.........D
-e
.S .8 ",.8
'"0 0 en ~ 'E 0-."
~......:.a_roN
°a:>-.é\1'gVì
E .~ ã ~ ~ ~
-; ~+-' ~ ~cn.~
IV II) c\I '.p +-'
..0 .5 -5 '> ~
_ _OJ p....... U) CI)
CI:I 0 b 0 "
,..J:::::: "0 '''::: cd ..c ~
~ '5 ~ ¡:::t: U
~ coo.g ¡:<u
u~E~Q)~
~~I-<og__
"C/) a a cQ 4-10
""P
::D~¡::"O....oo
ctI 0....- 0
;.s --5 ;g ~ g ~
>-,..... 0 ctI ~
:::: ¡:< 5 ,,;.S
.~ Q,) Q,) ~ ¡::.5
....... () "'0 '¡:: v"'d
E § OJ) (,) ~ Q,)
..... "0 t:: ~ cd.5
o ....'- '" t '"
0.. 0 "0 ¡::; Q,) ....
....... (,):;:: Q,) '"0 s::
-:::: " "'c " 0
........ ctI..o ..... :::3 u
.
co
c:
.¡::
o ,,;
vi..... ";j
.8 ,:; 5 .¡::
rn 0 ;:j (,)
(1) a ::s ~
~ '@ ~ ;
.8Q,)~t::
iU "d O,S
-; :::s (l).....
;:j........ en ctI
U) U ;:j .......
o " " "
p....-..c 8
"':"0__
(,)"'3 "CI en
E 0 ¡:: .8
o u ctI cn
~ en ¡:: ()
~o~
~ ;:j:-9 ctI
<1) ¿a....... }....
~ d) 0 c.8
o 8 a "
~ t) ~.9
-t¡:: ......
t).,....... ~ u
C]) u """ CI:I
...... Q) ï:; -;
8 p.,,:::I X
0.. U) "'0 ()
" 05
¿J ..
~ I-< 0
~CI]43~
....""""""
o,..,::¡ Q) (,)
~u§:S
~;:S tS ~
§o~~
u () p.. ctI
...... 25 >. "0
t3 ~ g; ~
E''''' I-. ~
" "C "
...... "0 CI.) Q,)
ctI¡::tð.¡3
~Cd.8..c:
fI) Q) ~."";::
o .. ~ :>
+-' 0'û.í ....
~ E CI3 8
.-£ (,) (1) ¡::
cá I-o...c: ro
0-""
"0 ...... = H
Q) "0''''''' 0
..; d) "0 u
2 ¡:: OJ U
,f/) '@ t.I::: ctI
50...... .- .5
<l) do} 'S
-; I-< () dJ
~ ~:-s!.~
,
-
" co
" "
8 ..... Q)
8.. .~..Q Q
-;:;'Q15""@~
~",,0.<:0'
(,),.:::::; u en-ex::
~O'~IZI.........
0~",.8"
¡:: -ex:: '5 ~ p::¡
,.ê¡:Q........c,p
...... ê ~ 'S:
~ .s ¡:::¡ ........ ;>
0...... '+-< ¡::: (,)
s ~ 0 ~ g
.~"@ 1-0 (I:j
bO,L:I þ- Q) "0
.S ~ 0 P. 1-<
¡::: s::::' 8
"a £ (,) '-' 0
=cti~Q,)cd
0" O¡::: .S .0
o ~ ~ ¡::: "0 ß
U) 0 (I:j c1) c
'ëti ~ '.p ..c ~ [1
'fi 1;; ~ ~ p'.;:
...... 01) ;::I ¡...... E ::I
cd ..0 0.0 0 0 0'"
~¿q~so~
lð-7Ò
'Or--
o ~
o "
N ,
r"
:;¡""
"
"
'"
>-,
E
'"
....
""
o
....
""
0""
" "
'0"-2
.... 0
""0.
" "
~çx:
~]
~ '"
'" ""
1;1 "
,D'¡::
'" 0
(; '2
S:J 0
E~
-" "
Õ ,:3
.... -
¡:¡¡g\,
:=: -.r::
~~
s
'"
...
""-
o u
... .,
.Q.("o
""...
QI'-<
--= Q.)
... u
o '"
~~
~ ~
'"C N
Q '"
",.Q
"",.::!
Q '"
ï::: ~
o ~
:::: ¡..,
Q .,
0'=
~Ë
Q¡:J:\
0_
--=õ
.;~
-
:§
Q
lot-< .S
0_
- '"
.Q-
""Q
.- .,
~ S
., .,
,..-
OS'
>-<
..... .,
o i5
'"C '"
0;:
.= ""
~ S
~ð
...
"Oc£§
§ :>,+::
::: œ
., --
S;ë iiJ
œ .~ ~
~ ¡: ~
a 8:g
.- ~ S
¡....~>-<
~
~
~
.,
...
"
~
'"
.,
~
.,
u
Q
'"
'"C
'S
,..
<
...
o
Q
o
+::
'"
.~
-
:§
-
u
'"
""
S
>-<
ui
'-~
o 0
...;:::
o
t).~
~::g
51'-<
H § "d
~ E: ~
0> _ "
'" Q':;:
" " "
¡:: 8 ...
o " "
ûj ~,.ú
,,-
I1)cIj~
¡5;;E~
~
f.+-I --CdUJ
'" - ~
o U)..s rJ] ¡:::
¡..., ~ .S v
B I-< ~ +-' a
c..> 0 ;::::3 (,) Q)
d) ~ U) u...........
H;> ¡::......... p..
5.:2 " 8 S
...................... 0..--
].g~d)'"d
f-t~~..s@
:>,
.D,-
'"C 0 '"
11) I-<~
~ .s 0
... u 0>
""e'"
ª"ð]
"du"§
§..s~
;:..
¡....
>-<
,...¡
<
~
ÇI
~
¡.:¡
¡....
<
~
~
~
;:..
"
o
,...¡
o
~
~
~
""""
."- Q '"
.¡:: " I'-< '-
];:a ro cIj::E 0
........ I-< go H P:; çr¡ 1-0
c;¢:l-<dJ 0
...... ..r::: p.. ~ t)
u U) ~ '1::1 ~ 11)
(,) +-' ,.D ¡:: ?' H
"0' ".- '" " 5
I-< ~ E ¡-..; !:: Q)
"".- 0 0 0 .<::
v"p'o..z- -
..r::: p.. en U)
f-t ro ~ ro ro .s
...
o
.¡:: "
p..o:S ~
",,-~
.,., 0
..... (l) ~
o u "
;::: ~:~ ~
.~ rJ:I '"d
:is.~ ç::o'~
;oj "
p..,.8U¡:l..¡
- '"
¡:¡ "
8""2
~u
ro .5
" ~
'" '"
;;E;S
"
.<::
" :>,-
U.D ""
" "
~ ;ß'~
a E '-p .8
- ".:;:.-
".-.- " .,
b.O ro ....... 0 ......
~ a ~ a '1:5
-;;;
..." "
~ ..r::: en a)..c
I-< ..... 0 cd Q) ¡::: ...c:: .....
u CD..... 00<.) E-c..-.
o Þ¡::,.-..B.g·B£~'O 0
CI)·~;,,::=~õg.;::::3ro ~~rd¡;::
~ § ~ ~_ '7 B û H 1:: ~ 0 ~.9
1--1 lUC!o..oCo..J::: P-'Q)..- OP-.cd 1:)
~~ ~ §~].~~ ~2 ~§~
u 2 ~ ',p ...... ro -:S 8 ~.~ u a '.;:j
..sro~u~......¡::~§g..s:5~
;S ;::: -;;; ~ 'c;'~ '" ~ ;;E ~ Ei " ,.g
.~ § § § 8 ~ ~ ro t "d ~ § ~
~ B '6h 0 '.0 --::: G ~ ~ § CD "'0 .:: .rJ
-,;U)"qzo¡::o",o> ,,"~
_ ~ -.- Q) H 4) po- ~ ....... = d) ð
ð :~' (1) t) ro ¡::: ~..c ~ 0 '3 .§ ]' ~
,.. ¡:: ,1; '" è;> ¡:: § '" " P-
o '-l:j .;j ~ ~ '-' ¡:: '__ 0 ¡... P 0 c::.~
........... (,);>.. l;::: Il) ro ...... ..... ~
-;;;__~-' .<::""~U)i"",uo;:Õ
..c................. .............. ':+:J ,.:::::; cr' () 0 ü (,) u ::3
~ .§ ~ 8 ~ ;§ B ~ ~:: [~] t
'-' ~ .... :> co;j __ ..... d ..... ,....... 0
u t) .B ¡:q 15 ..... ~ ~ ,.-:... ~.E ~ ro ~
~ ~ .~ Õ ro ~ ;;;> (/) u >. __ ~ 0
p.. f;1 .5 .þ .~ P.. ¡:: ~ e; ::: .~. irl (/) t)
u ¡::: P ¡:::; ......... S t: t:: ~ ,....... ......... ......, ¡::: u
.<:: O-i3UO 8:0.8 .8¡:q..ê ~ 8~~
~Uro roUU)VJ,,--,,{/)cr'p..~1--I
~
.,
...
"
~
'"
.,
~
Q
.S
-
u
"
...
-
~
Q
o
U
"
......... -B__lH
'S d ~ ~ VJ
~ ~ ~ .~ ¡:::; ~ ã "1:1 ro ;>.
"1:1 u J: ~ 8 ;:j ~..D '3 N ro
'"5~-- p..o,£~o~~
0_23~ua¡...~uro
~--~ã g-5~] 0-;j'êiÏ ~
.~ § ~ 2 ¡:::..= -- 15 .s () 'û
- .S ~ u ~ :; ~ g .B .8 §
:~ "'d p., ~ ~ ~ U S 'r;; VJ 1-0
~ £ t).S S ~ ~ ro u § ~
__..J: S p.,U ª u-5;:¡ ro
.9 ~ 15 !9 .3.5 VJ oS s;::: U)
__'"d"'d § ~32 g bOO O"'d
g u ¡::: U u ;:j ...... .5 ~ p.. S
...-oJ 00>'" :>""
__e.."'d :>l-oro~lI.)~
VJ<1J'E'3 .;;;>1I.)~0;:'-(,)
s::: ¡::: ...... 0 II.) iU p., U ¡::: ¡::: (,)
o()ro::;...t::.~S¡:::c::::!Ru'"
U 0.0 p..;;;> en VJ·.....·..... ~ '-'
~]
"'-
""'"
,5 8
""
-= ;;
'" u
~~
13 =
",,0
ü5~
= .~
"'-
.= .-
¡....~
~.=
Q.J;::;
,...¡ ~
~
.,
...
"
~
'"
.,
~
Q
.S
-
u
"
...
-
'"."
o
U
...
" "
r.¡..... .s (,)
0..c:: ... Ei
~u~g.
cj~~d)
¡::: ;;;> 1-0 ;:.-
o .. (t (,)
...... 00 "'d "'d
U)......... ¡::: ::;..
.;;: r-- oj ;>
8~~g
P-1N Q.) 1-0
J:0~~
~U)-
.~ -< ~ ~
u¡::-;;;
..Q1ü~~
S.D 8."
R § ¡::
~Z"",B
" '"
~ 04-<
~'§ § ~
:Q.)~¡:::
irl p..¡ iU ()
'0' CZJ ~ ~
~~~ ~
OJ 0 ,.. "
...c:: p.. 0 ro
f--<Z ~ Ei
-
~
o
I'-<
'"
"õ
""',þ
" "
....... Q 0
§ .S 0
8:=:'êiÏ
"" '" ...
0'=.8
- '" u
"- p
,.. " p
" " '"
o Ei"
"'" P- 0
g..s 'p
" " u
,.::! ¡; Ii
p,""''''
oj '- "
lH 0 8
o ~ ~
" '" '"
u.<:: 52
" P- µ.
oJ.<:: ...
~ t) cB
.~ ~ ¡:::;
o "0
-- .~ 'r;;
.g 5'~
p, p, µ.
10-1 (
'D co
o~
0"
'" on
è'"
","-'
ê
'"
~
Ei
'"
-
on
o
-
"-'
ü on
" "
'0'"-8
- 0
"-' Po
" "
~~
;5:]
00 '"
'" ""
:;j "
.0 "¡::
'" 0
~ "ã
~ 0
E~
-" "
Õ.S
~..;
õ:=:
¡...:;;!
8
"
...
""-
" '"
... <1)
~ '0
""...
c¡o..
:Q C1,)
... '"
" "
~s:
~ ~
"0 N
" "
",¡:¡
"",.!!
" "
'J:~
" "'
;:= J..
" <1)
".c
~e
,,~
"-
+::õ
~E-<
.~
-
~
c
'- .~
"-
- "
.c-:;
""~
.~ <1)
~ 8
<1) <1)
>-
OS'
.....
.... <1)
" ~
"'0 .~
~ë.
"t) S
~U
... "
"'O~o
; ;;..-.:¡::
- "
CI).:=......
8 .~ c
",¡:¡ <1)
~"ã ~
<1) ",;:;
8 0- =
.- ~ S
E-<~.....
~
"'
~
<1)
...
"
"'
"
<1)
~
<1)
'"
c
"
"0
'õ
>
<
...
"
c
.S:
-
"
.~
-
~
-
'"
"
0-
8
.....
<U t ~ ¡::: § Cl)
"'d ~ ~ 0'''''-:5
"¡;: '.g ~ 8
<U Ü .11)_
,..c::s::¡:::.-'t)t.¡:::1o
+->..... ¡:: ~ 1-0 ¡:: tl::
i3 ~ B "(3'1.8 ..... ~
'''''..s= en H...o "1::1 0
~ U] ¡::: o..~ ê ¡::
<U '"CJ''''' () 0 ::s
() ¡:: ¡:::..c: ¡:: 4)" 1-0
§ ctI.S ~ .S ã) 'õ
;..:: 00" ~ 0 ~ t> +->
0.. ¡:: ¡::: 1'1) 1-0 ¡::: ¡::
8 0'- " 0 0 "
o:§ ¡;j B Eo u 08
Q :> ....... ctI 0 1'1)
¡:: 0 ¡:: 0,) 0 :::I ro
..... I-< 0 f.H ¡:: 0 d)
0.. t).¡..>..... I-o..c:
¡:: -+-' OJ) ¡::: d) 0 +->
bII._ <1) o:S p... d)
"00 ~.5 ¡:: en" Q
iU !:: {) ctI en Cl) :::I
"O~;::I~o_"'O
+-> -"d t: "CI ctI d)
U M d) IJ.) :::I i3= 1-0
11) . 1-0 o..Õ IZI 0
·O'u 1-0 CI) ¡:: 0 ......
1-0 t8 ctI ..... ..... en
p...U') .....,.D 1-0
~ cn!t u .. <U
~ Q ~ 0 .~ ~ ï= V
......&,..::::;¡:::o(\..)ctI.-
.5 ;Z; ~ 2 S. ~ õ.. 'VJ .
§, "
<+-<.- U)
o~ ~
11.)"011)_
~ ¡::,.D ~
..r:: 0........ 0
p...'"O"""" .....
,..c:: ~ '§: :a
t) ctI '"d ¡:::
~..c ¡:: 0
c"O"'U
..... ~ IZI ~
"0....... ¡:: 0
" C.S: "
en t:: +-' 0
:::I <u e ¡::
11)...... (,) ctI
..o~~~
.s d) í§.~
U]..coo
~=u-
'" u ....
~ lQ·8
ÇQ .....·õ p...
t) ¡:: d)......
!..I:: () p........
'õ S ~ g
o Po (,) '-§.~
0- 0 .-:0: ~
'" - '" c
II,) ~ "0 ~ ¡::
...c: (J ¡:: Q.),.,QJ
E-<""",",,_
~ ~ §"
c -5 8
~ 5:§
o ;>, J:: S
+-'l:Qcq
§ ctI.9 +-'
....... e...... ctI
.z 'C ~ dj"
õ o..e do)
0..8 ~.S S
ro en 1;:;
0..s::: ctI :::I
<!:i .~.c S ;,;
t..c=g--.s::
~i3=~~..§
is CI} .- .....
'"0 ~ ~ ~ '8
¡::,.:::; t)..a 0
= p:¡';;: " u
::: " " 0 Ol)
cor:::: "O'p ¡::
_ 0 " '" .-
u ¡::: 0 E s:
22'.oG.£
o ctI ¡::........
5. @ :±E .- cE
o,.D~]v
f-t 5.5 ctI-:S
Õ
J::
"
o -
U áJ
" -
U 0
.... ....
= 0..
o 0
"'-
"0""
" "
"'-
" ¡:¡
..§ S
"'~
<1) 0..
¡; 8
.... .~
0.."
C'¡:¡
0=
".p (t
=.c
~ ~
õ '"
¡o..~
IP:¡
....
o
() ¡...~ >-.
:g~ã3
'" '" ~
U ¡;: g
õ'"d 0'"
" " "
¡::: ~ "'0
'" 0 '"
u 6h"
'" '" ,¡:¡
~o-
::E " g¡
p:¡.~ S
¡::: ~ en
o""~
''¡:: "'::E
.t: 6h P:¡
- "
I..¡:j'"d¡:::
j..." ¡::: 0.8
d) .- ...... __
-'" '"
rnoE,b
.g~.E12
"....¡:: "
:J¡....J.--
o "
6h I 8 I
10 -1''1-
s
o
<!:i
"
U
"
'"
-
'"
'6
.¿ca
<1) U
" .-
.~ 1::
'" "
'i:i>
.@
E I
'D '"
o~
o ..,
N,
>"
;¡ A
"
~
'"
,..,
6
'"
'"
o
"
'"
'"
.D
"
..c::
-
s
ffi,
"
""
t; b1)
.~.S
at:
~ 0
"" ""
.., ..,
:;¡~
-""
"" ~
~ '"
'" b1)
1;1 ~
.D .¡::
'" "
- -
'" .-
U 0
~ c
~::E
..,
..c:: ~
- 0
o ._
~ -
p:¡:;¡'
~:B
f-::E
E
"
....
""~
0> "
.... '"
~'o
""....
"Po<
; Q.)
.... "
o "
g.¡;:;
p:: ~
"1::1 N
" ;::
,,-
",,-,,!
" "
'¡: S¿
o '"
:::: ~
" '"
0'::;
:;;'é
">Q
0_
.- -
~ 0
.;f-<
~
:§
<=
'- .~
o ~
~ "
,::; ~"
.~ '"
¡: E
'" '"
,..-
0Ê'
....
'- '"
o ~
-"C .~
~-a.
~ E
:;; 0
U
"t:I ð; .c::
" '- 0
".c:;!
Q.) .:= .5
E .- "
,Q '"
~ 'r;; E
tt: = Q.)
E &'§
...... Gf. 8
f-<~....
....
~ Q.)
'" <B
~
'" .g),o
....
=' .~ ....
'" -" ~
" ";;j '"
'" '"
:;; <= ~
0 ~
'" '" '"
"
" " Q.)
<= '" .D
" " ~
"1::1 -5 '"
'õ '"
,.. 0 E
~ ~ .¡::
"
.... " '"
0 :;: E
<= " ....
.S "'" "
'" ~
~ .S '"
" ~
"" -
:;! '"
.þ '"
:§ ;:a '"
0
.S bh
~
"
"
c.
E
....
'"
....
~
~] ~g.r;: 0 '"2
~Ë~ g~~~~~ oom 2
() õ ~ ~.£: 0 I,":j lIì 2·::: ß ~..;?" co E'"
£.~~~ ~OO~S~-ro~_ø~ ~
.~~-~~~ø·c_>~ ~oo=·~ DO
~~M.~~B8~uroo§~~~~ .~~
~u·§Eoro·~=.~~~~~~]~ gb
~~uu0~U~~~~·E-~U'.~ ~~
~_~A~ ~.S~U- o~n~~' ~~<=
~ '"'::: ...... 0 __ " }-¡_ '-I ...... ...... U ....
ro \'" tIJ d) 1-< CJ) 4-1 [JJ b.O ro 0 E ~.s'-
,~.r;:~_m.:::OOro..p·_OOon~80N
.... 00 0·-:-=....... '.¡:j ~........ ':+-t ...... s:: ,,,.
~tlJo~Eooro~_O~~~~~~roA'C
~~~~. .þ -o'~~~ 000
UJ H ......,..... U ro I-< ro +--' ¡::: ;>-. ....
.~ 0 UJ H:;::: ~ ~ 00 6 -+-' . ~ U ro .D ç [/ ...c::
en U) (J] .. Q.) --.¡..' ;>-. ~ ~ .... .- 8 .....
5 ÇQ ;>-. ro ~ ~.S 8 '> lIì'" ¡:: ~ (\j 'H ~ rcJ ~ ...... 2
H .. ~..r::: OJ ~ .. c.¡=¡ '''¡:: N 0 rð ~ en'C ~ ;:I > lH UJ
oU¡:::u~",§oo~u- ~d)UU~~O-
P-.::D ro ;:j.t:: § Q) ro () Ô. Q.) cd,...s::< IZI "'d 1-< '-10 (I.)
;>-.ro~CIJ u~_~·_Mooo1-<·;Q.)=_~
~~~~~~E~Eg~~~~ê§~ª~~
~~>S~~§E~Hæ~ß~~~ogEp...
4-I~~E4-I~·-E"'droroQ.)ou-Q.)--==
0"'1::1..... =~o¡:::"'5.þI-o()·"c)·.pU)l¡:1sU)
~§]~~~~~~·~~~~~i:E~~·8~
c)O~I-o> l¡:1C)~~·;1-o-]2~~ ·E~'"
~ 5O:.E t8 ~ I .s,.o;'::::: > '"d o.S r.n - co - ¡ ~
'"
"
c) -s
!1) -s r.n
!1) -5 o:S 1õ
..D ~.,..., >
::=;: 0 ~ ¡::¡
ro ¡:j !!.,) d)
...c: 0 u 0
r.n..;:: ¡::: (,)
'-"0 ro 1-0
~~'E~
~E 8 8
~~~(l)
{I} (J ¡:j.s {I}
23 >:S·:.8 Q
'-Po~~(,)
ü - 1-< '"d 8
ro "d 0 d) ;3
P:: Q.)"" "
~ ?- -@ g
~ ._ .~ 15 "d
"E~:CObD
"'0 ;3 0 s:::
!1) "'d p.., ~-~
~¡:::4-IS:..3
¡:: ro 0 .....
~13t;~;§
,¿; 13 t) 1-< Q)
- (,)·5.£3
~ ~ 1-0 c:r
çQ~ð~~
(0-Î3
'" 0
ON
0"
Non
ç'"
",""
s
'"
,...,
s
'"
6b
o
~
""
u OD
.~.S
01::
~ 0
""",
Q.) "
g~
-."
"" ~
~ '"
'" OD
::J ~
.0 .¡::
'" 0
(ï; .-<;::
u ~
~ 0
E::E
.0 ~
~ 0
8 '-S
¡:QOD
- .~
- ~
o .~
b;¿:
8
'"
...
bJJ_
o '-'
¡.., .::;
¡o., 0
bJJ'"
c:¡o.,
.- <IJ
- '-'
... '"
0_
e-¡o.,
N '"
..... "'.
"Q N
c: '"
",,0
bJJ":::
c: '"
.- U
"'-
o '"
- ...
.- <IJ
C:,o
Q -
~ e
C:~
Q-
:;:õ
g'"E-<
-
~
c:
'- Q
o+::
- '"
,0-
bJJ¡;j
.¡;; 8
~ <IJ
>-
OS'
-
'- <IJ
Q ;5
"0 '"
Q .-
,oï:l.
'iJ 8
~ð
... c:
"CIc.::o
§ :.-;::
.... '"
Q,,:= -+-'
8'- c:
,0 <IJ
~.~ S
'- c: <IJ
<IJ Q_
.§ ~ S
E-<¡:,::_
<IJ
'-'
c:
'"
"0
'0
>
-<
...
Q
c:
.::
-
'"
.~
~
-
'-'
'"
0.
8
-
,.......
'"
~
<IJ
...
::I
'"
'"
<IJ
~
....
" <2
~ ~~" '" ~
~.8 ~~~ " g¡,] ~
¡¡¡ i:i ,0 >- j:J 5 i:i 'r;; -ð "0
" ~..o c: '"" " c: c: "0 "
c: c .- 0 0 "0 8 '" '" c: u
o H"O 0 c: U '5 ...... -.S '" 8
ü i§ tJ·€þc:""o 11.B':;§,,"~
2 S ~ ~ OJ._ 0 ." c: ~ i:íi ¡:¡ 0.8 ~ g,o
t) ¡.....; d) ; 0.. «î '5h ~ bO cd b.O 8 ::I ._
c: ,~Z c: 0 dB g'~ ;?:.8 0. 8 ciS §
o ~.... ¡::..... .....00 ...."'0 '"
~ "<2 o°tJ>-"O .B?~~~~~
-+-> Q :: +->::;...........ro¡:::: cd~ > I~o~
'" c: '" "," en .¡;..' '" ¡:Q "''' ~" ~
o "'c:~_._~ ~u §OÞ~.B~
~ "O°H",u 0 ~ c:~~.-t~c:
o '5 .~ "0'.9- " '" ~ eo 0 ¡:: '" OJ", '" " '"
c: CJ - .... <.)..c C:'o ;¿: en 0'_"::1 ~ 0. ~
'€ "Eb ~ 'S ~ 0 c: ¡:Q OJ ,z; g ~ cy en ::I en
" "~" i:i ::I ~ '¡;þ ~ '" ~ '" ~ 0 .... B u 1J
~M~,:r;";?:"O~~_E~ ~OJ<~.B~""'oC:
-"B~ S "... '" '" '" c: '"
u'" Bo.enª"'@<2t" ~"O¡;:"þc:
~;?: ;£~'~~~~~"'~~~c:~O~
þc: ~~~<2~ð~::I¡:Qc:c:¡::<.)....
.- 0 U c: " ;z: c: - '" @ 11 '" 0 0 "
U·.¡:;en §"O ¡j~ 0 ;?:, <,z;,z;0 ,~
,~,û5~,¡:l.¡UP:¡r,
tJ §
~ "
~do
§ §
.8-;;;
"'"0
- ::I
~õ
en" .S
"'-
"- '"
§..ê s
> '" '"
'B ~ 6h
(1) '''::: 8
~;.::: 0.-
Q.) 'ü Q.)
.5 ~ u
'" ~ c:
~ ¡:: ~
..... () 0)
C\1 E 15
8 ~.....
o " '"
f--IbS
"
" g
~ <.)
B"'d-fj
"" -
0..0:5 en ~ ¡:::
co ~ ~ .,.$
~]~.Bt1)
""d cd p., cd -E
§ þ Š 's..S
.............. '''' 0
'CI U.~ !5..]
§ <U en 0.......
-+-> .s ~ cd ~
.í9 ;5 t) ~ ~
0';; QJ ,,~
..c po. p... QJ QJ
I-< ~... +-> ~.D
cd o¡:: t)
H 0 11) Q)
..... :> V '"d'''''
.,g po. U) 'ü ?;
-- ::::= 0 '.;:J ¡::
-+-i" ro ....... CIJ 0
=..c: ::l... Q).....
ro VI t:l.. p... 1:)
.S< "'"~ 1:J ~
õ.. 1:) ..... ~
0..2 a......
cd..... ..... =
d) 15 u.S cd
¡S~enSí5
10 - Î'i
"'" -
ON
0"
N Of
>''''
~""'
'"
"
"
'"
.....
s
~
o
~
""'
Ü bfJ
·~.S
o ¡:;
~ 0
"-Po
" "
:iJp;
-'"
"- "
'" '"
'" bfJ
N to
] '¡::
'" 0
-;;; .'§
u 0
~;:;E
" "
.,s 0
0·_
~ -
01gj,
- .-
õ·<;::
¡-.;::;:
s
"
...
..-
o "
).. .~
~ 0
.....
,,~
;: ~
... "
0_
ß'~
p:: ~
"" N
" "
",.Q
"
..-
" "
.- U
...-
o '"
- ...
.- '"
",e
0_
:iE e
,,¡:t:¡
0_
:+::õ
g'"E-<
.-
-
~
"
~ .~
0_
- "
,e-
..¡¡¡
'r;; e
... '"
"'-
;. ""
o s
....
I
'"
.... "
o "
"'0 .~
.,go..
<¡;; s
:iEð
- t:; ~
~.... 0
" .-
CI:I.Ç~
0,) .- .....
c:::: "
",.Q '"
CI:I 'r;; 5
~ := Q,
'" e_
.5 ~ Š
E-<p::....
~
'"
~
'"
...
::I
'"
'"
'"
:iE
'"
"
"
'"
""
'õ
;.
~
...
e
"
.S
-
'"
..
.-
-
~
I
-
"
'"
""
S
....
"'
"
"
õ.
"'
::I
2~
0_
"'-"
- <.>
"' ::I
"""
Cd ~
~ 0
"' -
o "'
::õ 1f)
. - Q)
~ §:~
~"p'd)
" _..c::
" - -
O.S 8
".ç:: ~ 0
5!:<1:1
~t+=rt
.... " 0
0._ ~
.- "" 2
,.Q "
"",,,""
~ .. 0
.... "
e. ~ §
o <.> 0
<.> " S
" 0 '"
.... <.>
-
-
.-
lu -I)
'<) '"
0'"
0"
"'oo
"",
,,'"
'"
='
"
'"
~
s
~
o
"
'"
-oo
~ .5
"(:;' 1::
" 0
"'",
" "
u<>:
.s""
'" "
~ '"
'" oo
N "
'" .~
.g 0
¡; :Š
U 0
~~
~ "
"'" 0
o .~
" -
~.~
~~
s
..
...
""~
o '"
... .,
,Q.¡ .~
""...
c¡:¡"
; <U
... '"
0."
~~
~ ;
"0 N
C ..
...0
",,-,,!
C ..
.~ ~
o '"
;:: ~
c .,
0"=
:8Ë
C¡x¡
0_
; 0
.;~
~
~
c
'- .~
O~
- ..
..=~
.~ æ
¡: s
., .,
;>-
OS'
......
'- .,
o ¡;
"t:I .oS
o
.c"Z.
~ S
:8ð
...
-g~§
.. .Ç;::
<1.J:=.s
S .- c
c:I :S Q)
J.:: CI.I S
., c .,
S ~ 'ª
.- '" S
f-<~......
~
'"
~
.,
...
'"
'"
..
.,
:8
.,
'"
c
..
"0
'0
;>
~
...
o
c
.S
~
..
.~
~
~
~
'"
..
""
s
......
~
,-1:
o 0
...is
o
ü.~
e:g
q¡:¡..
"
.c
'¡;J
c{1
" 0 ~
UJ ''¡:: ~
'õ (OJ .::I
c: '" ~
c: '"
" "
:;;; ~ s
-
'¡;J
c:
o
"0
"
~
c:
ï:::
""
"0
c: c: ~
o en" ro ¡:::
...... ~ ('j
t) 5 ~"õ..
.§E~t)
UI ::I .þ .~
§ g § 8
Q'"O u p..
'¡;J
~.<::
u ~
,,~
'0' ~
Þ...~
,,-
.<:: Po
f-< ê'
" " '"
].;:¡ U1] ~
I-< (Ij'õ .........0 0.)
~ ~ ¡::: ~ ¡:::.~ ]
....- C'j 0 CI;
t1)§~ç:õ..ç:~
:õ....... (,) 11) Q) '1:::1 ¡:::
"§ ] ¿; ê.~ 0.) .s
õo..tú)oo,:¡¡::;;;
p.. E'''''' Q) ct:I;"::: CI)
U) 0 ~ ~ ¡::: ~ ¡:::
~ u"d ro t;::1 0"' 8
"
-B
" 0
-B~
""~
c: <>
"B S
.~ ~
S ~
.0 ~
'" ~
~ '"
¡:.:¡
CJJ
......
°
Z
l'ëtî 11) II)
Eo~ ...005
"ú=j ¡::: ::s! '"0 ~
d) t':S () ::I ¡::: '"0
'"O.......~orottt
(OJ,,; . ~.§ ~
UJ .,..., ...... ...... ...... bO
:~::. irl '2 .~ ¡:::
E ~ '[ ~ ~ ~
Pol1'iPou>",
.Š.š ] ~ ] ]
~ ~ 8. tè '2 ~ ~
'5...... 0·.... ro 0 d)
..oGs..ë-5bhb
~ S 0,) '"0 ~ ¡::: UJ
o (I...c::''''' ¡::¡..... rn
8~:Cti~~5
¡::: U),9 ..... (Ij I-< l::
rocn......."û3 Uro
;::I (OJ '"CI........c:: ~ >
~~e¡::.8(1)I1J
'~'õ (OJ Ë'"O '"O.;:¡
...... h f¡- U].ê e b1)
t; q) s.. ~ ;::I '3 .S
.¡:;;> UJ cr 0"' u
~~]~ee~
c: "
o ~
8 ',p ~ 'õ
o p.. d) s::
8~~ê.5
ro 0..... 0
õ.. ¡::: G'~ 05
........ ctI CI) ;> -
irl '"0 I-< fJ ';::
.~ ¡:: (1) ........ UJ
o ro '"tI (,) ç: (Ij
~ en ¡::.~ 2 '1:::1
-,--;:: .::I o.~ (1.)
"'d ¡:: '-' ¡:: en ~
U .::I ctI ro ¡:: .p
~...... e ¡:: 0 ¡::
P..~ ro''''' g d)
8 E .è >::...... ~
P....g ';;"E:'~ ~
Q) 'ú=j ''¡::: 0 ~ ;>-
~~g<.;:¡~
b
'¡;J
§
o
c:
~ .~
æ ~
'- ...
o ...
.....s
B ~
u..>:
" ...
... 0
qiS
'-
o
" ui
§ '§
~ "
.~ P..
o b1J
_ c:
t):§
'J::: '5
Po.c
~ ..............
...r::: rn t
~]Cti Be s
"@.;;;......s,,~gp-Z .,go..
~ ~. ~ 0.. ,..,.:::: 4) ..... 0
"'d..... d) t/) "'d ¡...., ro ¡:: 'i)
¡:: ~ ~ u 'õ ~ ~ ~ 0 >
;::::I 0 ¡:: c1) d) 0 0 0... (l)
o '&'.p 0 ¡...., ....... t.S ¡:: ;::::I "0
t/) ¡...., U U 0.. ~ . bO"O 4)
ro 0. ~ 4) J-o V)._ 4)..c:
+-,4)4)..c:O]\O~t/)~
u'5J-o+-'rco¡Jro"Oroo
2'-"132-..<:: ..0""
~ o.~ 0... 0 t=o.~ ] "2 ~
¡::: >. ~ ;::::I gj ....... ~ I.¡: ¡:: 4)'-"
8 .a" : "2 a.,g õ 4) ï3 ~ ~
.. ¡:: t.8 ~ ro ¡::........c: t:: VJ I
<r:: ;:J (l) ÇQ ......... b.O~ B dJ 1--1
¡::: 0 '0 S d).S . ~ ~ E
0- .D.:::: ,;::::I ,!1) ~ ~ ('\S +-'
.'" E ...- "'d c:........ J-o t:: d) 4) ¡:::
0... 0 ¡...., H N ro._...o VJ 11)
° d) !:::: ~·S...... 0..;::::1............ ü
..J::: - .......... 4) c:r...... 0 ro
J-o ~ E ~ S :::f -5 ~ 11 .¡::: :.cP
.§ g 0 ;:J +-' ro c.,..... rn V ro
"..... 00 8 ro ~ 0 .~ = ?: _~
d) N ¡::;," d) VJ "'d ro..:=:
~~-: g~~]~.g ~e
"'d ¡::: 4) "0.., ;;::: d)..J::: ¡:::..... <
¡:::ou+-'.........(1)ü;:JVJ
~~c.S §:~ 8-5 ~ ~.gt;
ui
"
~
'"
.<::
u
'"
~
...
..s
"
::õ
..
-
Po
"
u
u
oj
~~
"-
0...
S ...
...... ~
= ~
.. '"
c~
.- c::
6\,0
r;j~
;~
..c .-
f-<:8
"'''=
~=:
..;¡ ~
] J-obl)
..¡..o 'E) ¡:::
~ 0:5'~
sõ"C.g
(1) 4) ¡:: d
.......~ ro U'J .9
0.. 0 .- 15 ~
.5 ~ § t U
" " u '" 2
,.D£;':::.þt)
o>.i5:§¡::
~,.D ro u 8
" "
.0 >
"0 0 _"
c: - ~
ro ~ 0" ¡::: ~
(1) ?'- 00 (1)
+-' 0 N :> 'õ
.~ "2 ~ ~ :
Po'S: ~"C 0
{3 ?'- -~ ¡:: 'k
0.. 4) U ro 11)
p.,..c: ~ "'"E
ro...... ~.....
~~.~]§
~ ~ ;:J ~ ~
.g.8~~o:å
¡::: § ~ ~ ~
.~ 'p "0 ~ 0 ~
"2 ~ .~ > ...... ~
~ ~ :: (1)"'] s
.;; ~ ~ a ~ ¡:::
§~]~'B~
o u U'J <r:: 0,.,...,
VJ'2 0 ..... ÇQ ~
......roõ~~V)
'E!'515..ï=~~
en 11) (1) ro J-o ~
,sS..>:f-<Uo
IO-1b
"'0'1
0<"
0"
Nt
ç'
",c..
"
c:
'"
,...,
8
'"
6J,
o
~
0...
u Of)
.~.!3
8 Š
0... ""
" "
:.¡~
~"8
~ '"
'" Of)
~ c:
.0 .~
~ t:
ea '13
~ 0
E::E
-s "
o .S
~ -
.:o§,
'J::
~~
C
4-4.9
° ....
.... "
-§¡=
.- "
~ S
" "
>-
Oâ
-
.... "
° ~
-g .~
.c'õ..
~ S
~ð
~
....-J::
o 0
....;3::
o
1:) .8
~:õ
Ô¿:
'0
4-¡ '"d §
o tI] §
;:; ~ ~
1:) 0 Q)
:':: ;3::'>
Õ.8 ~
Q):Õ~
'<:='.<:
f-P-<~
... '"
] ~ § .~ ~
cq ¡;;....:+:: ..q r-;;:
.::: ~ ...- '"
~_..... "'d....c
S;Õc "ø
e':I_~t)co:~
~ 0v ¡:;;; (I.) __ 0
<U = <U '0' ¡::: ......
S°g....."'u
.- e-S p.~ g
f-~_J5p.,,,
f-ê-8
S
'"
...
bJ)....
° <J
... "
~ '0
bJ)'"
"P-<
:;::: C1J:
... <J
o '"
e-p:
~ ~
'0 N
C '"
",,.0
I>I),.::!
" '"
.¡::~
o '"
;:: ¡..,
c .c"
°
""....
~ 8
c::i:i
0_
:;:õ
.;~
....
~
~
'"
~
'"
...
='
'"
"
"
~
o
....
>-
'"
'"
'"
.S
~
"'"
u
o ~
'0(:)
01)'"
.S S
'0._
'" '"
..s ~
'0 0
" "
:.a .~
ø
'0';;
" '"
'" N
E 's
~ 'S
j 's
"
<J
"
'"
"'"
'õ
>
~
...
o
c
.::
....
'"
.!:!'
....
~
....
<J
'"
c..
S
-
'0
'"
'"
"d~~u-j
~ Q) ~ 'Š
o "d ~ ~
8]
p.,u
'" ~
.;; ~
.... ='
0",
¡::: 'û
.9 t
e 8
'" 6
p.,o
o ()
ø
"'0]
;; ....
'0 "
" '"
",'0
...... '(íj
ø '"
" ....
>'0
'" '"
- ~
u 0
~ p.,
'õ e
" c..
ø ø
§ §
P.. ''¡::
'"
<t> ()
6'9
.... u
c..u
p.,p.,
'" ø
01)
"
~ ~
0.)"2 0
~ ro~'"O
'r;; 01) ¡:: §
¡:::: ¡::::.....
0';:: ~ en
p..et:I(,)~
CIJ 0'- ü
(J o,..r:::: 0
1-<...-.(I]"'d
'"
u
.¡:;
'"
.<:
u
<t>
6
'0
<t>
ç:
='
o
S
p.,
o
¢::
o
:::
....
'"
<t>
J::j
b
'"
.~
....
ø
='
o
U
~
;>,
"
'õj
.¡:;
p.,
o
....
p.,
p.,
'"
....
"
<t>
6
p.,
.-
='
cT
<t>
tî]
'" ....
p.,,,,
S ...0
-
.... p.,
c ...
'" 0
<J <J
r;::~
"a =
1>1)0
ëi5~
c 1>1)
=:=
.c .-
f-~
~.c
d);:::
...:I i!:
-
'"
".;;;
(1.).9 ~
'5 ~ s
- =' ~
- " '"
_ <t> '"
~ :g 6
01)
.S g.
'õj¢::
<t> 0
J::j :::
>--
- '"
'" u
u .-
'p ã
~~
o u
u _
'" "
'"
,.0
-
'"
"
o
'0
u
....
"
.¡:;
Po
'0
" "ø
.9 en" co: ~
--;::: ..........
o Ð,f!f p...
È 6 ~ (:)
tI];::3 .J:j.~
§ g § 8
o'"d 0 p...
u
~
o 'õ
:::; "
" u
<t> N
6 's ~
P-...... ro
'5 ,::: p..
cT'- 6
<t> 6._
'0 :'::
E .8
¡J <B
Ê~]
p..'0' ~
6 .... "
.- p., rn rñ
d) ] .~ 1:1
"'O................{Ij
o ;>-. 2: ¡::
f--...Dro2
-§,
;:!
o
....
;S
>-
'"
'0
"
o .
~::E
_P-<
~r--
'J:: 0
<t> ....
.::: ::E
,,~
'Or--
....
o 6
ø 0
tJ~
];::;
.... '"
's "8
:1a
~
"'"
'- ....
o 0
....;3::
o
tî .8
e:õ
i5~
'- '0
o ~ §
~ ~ ~
.... 0 <t>
~;3:: '>
ð.8 ~
]:g~
f-P-<';;;
<t>
]£
....~
t8 0 ¡::
IV ¡::.2
:ë .S t)
'U) ...... ~
= ~ .b
o Po ~
p., 6 "
~ 0 0
~ 0 U
'"
.....c
u ~
u ....
.~ @
p...8
",-
.<:Po
f- ê-
....
()
'"
'0'
,t
<t> g,o
.;::..... ........
~ § ¡::::
'E ro E
~ E: ~
e a S.
p., 0 <t>
:'::~Q
" "
Q) .S Q)
.ß ü a
~ E ~
o U] co::! .
~ ¡:::: ¡:: ¡::
0.. 0 cd co:
ê-u::E P:;
" £
ro "':::: ....;
........." c.8
~:t::~ tI]
i5 "s H ~
Š 3 .§ t)
<t> ~ u;3::
01) ~ ....
§~~
~§-B
'"
<t> > "
o:S 8 ctI d)
o §:E: ~ ~ ~
+-' (t ~, '" ...... 0
8'\j.J:1ì::::j'P..
~ ¡:: ~ t:; 8 E
~ cd <1f~ ()
+-' :> 00 ~ 0 ¡:::
fi ~.~ ...... ;:I 0
6 '> §"2 jj_.'3
0,) 0,) O,)...t:: ~ ;:I
00 ~ p., ~ :::: -t1
('¡j t) 0.0 ¡::: ('¡j 00
@ c.¡=¡ ¡::: 0 hn ¡:::
~ J:ã:9 .;j ;:r 8
~....... u 'bo"'d
¡::: 0 ;::::I ;:I ('¡j ¡:::
.g~t:~t)('¡j
u 0 O¡::: - 00"
E~d)U3~
00 ;::::I g ('¡j "O'v.:
§P-<~<ÞJ5"
u ~ ~ .;:: u 0
o 00 ¡::: f.I. .......
~ ~....... 0,) tI.O t)
·ã B B ~ .S È gf
'"~o~~¡:::fI)U
,..D ì:: v:¡ ~ ¡::: :.g
;::::I ....... ï:::: ;:::I ~ 0 ~\I
CI) Q p., S u u p.,
....
" u
~ ~
~ 'õ
'0 "
"'5.S
oj
o u u
u ~ ...
.... '" '"
u U
<t> ....
'0' g
.... .-
~§
~ ~
o ,
p.,1:
o 0
Þ..~ fI)
"
<t> '" >
.<: " u
f- .__
....
()
u
'0'
....
p.,
u
.<:
....
.S
~]
'" ....
p.,,,,
S ...
-&
= ~
'" <J
~~
,: "
1>1)0
ëi5~
c: 1>1)
c:I-':=
.c .-
f-<~
"'.c
~ ....
~ .~
.~ ~
_ u
.g ->
P-< :'::
/0 -11
"''-
> 0
8 0,) ~
p., u :<;::
§- § ã
'0 ¡;; !<
§.~ ;;;
o "
ð:9
.¡:; '5
Po.!:>
"'''
ON
o "
N 00
ç~
~<"<
s
~
~
a
~
¡;¡,
o
~
<"<
u 00
.~.S
01::
~ 0
<"<p.
" "
¡¡~
-"Ò
<"< "
~ '"
m 00
~ "
...0 'í=:
~ 0
Cd 'ã
<;,J 0
E~
-" "
~ 0
o ._
~ -
~ gJ,
õ ,~
f-<::>:
s
"
....
bJ)....
o CJ
.... "'
~'o
bJ)....
¡::p..
".0 QJ
.... CJ
o "
g.~
~ ~
'0 N
¡:: "
".0
bJ)~
¡:: "
.¡:~
o '"
.-:: ¡...
¡:: "'
0.0
~e
¡::iXI
.S =
.... 0
g'"f-<
;::
~
'"
~ .S
0....
.... "
,¡:<;::
bJ)~
.- "'
~ s
"' "'
>-
06'
>-<
.
'- "'
o i5
'g .~
,¡:p..
1;; S
~ 0
U
....
'O~§
~.Ç".O
CIJ :.:: .s
S:ë ß
C':I .~ 1::!
~ = ~
.§ ~]
f-<~>-<
~
'"
~
"'
....
'"
'"
"
"'
~
.",
CJ
'"
"
'0
'0
>
<
....
o
¡::
o
;::
"
OJ)
;::
~
....
CJ
"
""
S
>-<
'-
o '"
Ö.¡::
.... 0
~~
Õ .~
,,::0
.., '"
f-p..
"'15
'"
-B
'0
.... ¡::
" "
" ....
'0' §
i5..~
]P.
f-§-<
B;:E
.~ --<
....0
:~ 0
....r--
" =
" "
= "
.,g ì
" "
g.D
'"
=
o
"
"d
=
"
=
.S:
.';:
Õ
S
"
'0
'"
...
"
o
..,
"
S
.~
oj
'0
>;
oj
:;1..,,;
õ""
......,p..
's § 9
~¡::V)
'0
=
oj
"d
"
....
oj
@,
.¡;;
"
"d
...
o
~
=
oj
""-
=-
.- oj
o§~]
.~ ro +-' ......
ß~iS~~
fi]-e-Eü
u:¡....... ~ ro
es!:t".þ
p. 0 11) U) ¡:::
~ c!:: Q 5 8
"
-B
i5 ¡::: UJ
OJ .S ~
S -;¡ "
~ bO VI
0........ ro
S'';: "
._ S S
õ
"
'-
o
...
""
"
'"
"
"@ ~-:S gf"'d
,.r;::t8bDl:::¡:::
tI) ¡:::::I Cd
~ ~ ''¡::: '"d ¡::
0...0 ¡:: CfI 0
............. Q.) 11)''''''
C) = S 1-o:E
~ 0 do} ª 0
~ o...Õ,.Cd S
o en E II.) ()
u ~...... a '"d
.... =
¡::: .;2
" ....
" "
.;'!,g
'0 '"
oj =
"d 0
v "
:EE
'" oj
o S
.... .-
'" ><
... 0
" ...
·6 ""
oj
Cd E.~
.D 0 '"
,,<l:: "
'" ..,
'õ .......
= §
'"
.~
....
:~
....
"
oj
'"
"
'"
.... "
" "
È ·È
'" .-
§ =
u ~
05
"
'"
oj
..,
""
=
.S:
....
"
2
....
'"
=
o
"
>-
'0 g'
;;0
~..ê
o "
'" "
"'....
~ ~
"""
§~
" '"
... "
'Cd e
'- '"
o 0
'" '"
v "
'"d .~
o 0
8 =
, ç
.~ ~
'" 0
O""'.¡;j
, oj
....
" '"
~t~
....... -:S '¡'<
;:¡ 0 "
¡:: ~
~.,.., ~
.¡:; ~ '"
'1:::1 g 0..
áJ bO '5
,ª.s g"
¡:: " "
d) a-:S
= .... ...
·ß..ê c.S
"'.... "
~ ~ ~
........ IÜ"I:::
S S ""
0_0
" ã s.
~-5g.
2'~ '"2
.S...... Cd
= 5] ¡::
Cd E ·ß
.& 0.......
:;::I...... '"d
cr"=
~ g' 2;
...."
=
" "
8 .2:
p, ... ....
'S d) 'r;:;
cr ¡;: =
u8.E~
b.O (,).8 b
¡::....... '+-j rJ:I
........0 ......
~ed~o
"'1::.D=
g 0 'r;] :u
Q) p..CI)..J.:::
00"'1::1 0 .......
I ¡::: p., 0
~ ro CI) I-<
...... C\I 0
2 ~ ~ CI)~
ç ¡z ¡;: 1J
C\! aJ ro ¡::
¡:: H I-< ()
.g 8~]
~ 8 ~ ~
- ...
c; 'Cd
" '"
.... oj
oj..,
" "
o "
....¡ '"
CfI~ CI)~
I-< OJ r.IÎ
o '" "
.... '" '"
oj " ::J
~ .~ "0
" " =
bO..o ~
"¡;j
E
"
....
.S
'-
o
""
.S
§
ç
oj
~ u5
" "
" =
g '5Ì¡
= =
" "
=
c; .S
."';:: 1;;
.D "
.- .D
-§ s
... 0
p., "
¡::
.S
'0....
= "
oj g
"," '"
" ¡::
" 0
= "
" "
~-s
"',-
e 0
(If ð3
" '"
¡z ::J
""d
.S I:
'" oj
,,-
.D ~ .,
15';:: g
0.) '00 ''¡::
U = ï::::
ro ~ E$
~,
oj " =
........ f/}'-
Cd'Õ Q)
='3
<Ï':'...'O
.~]]
Z Õ ~
/6 -1%
'D <n
ON
0,"
N or
"'.
t;;""
~
c
~
,...,
s
~
È1J
o
~
P-<
co co
.~.S
8 '§
P-<p.
'" '"
g~
-.",
P-< "
~ ~
~ co
i;J "
.c "¡::
'" 0
ë;·Š
S! 0
E~
-" "
- 0
o ._
~ -
~.;
õ .~
¡-.;¿:
a
'"
I.
0.0_
o c.¡
I. <II
p...·o
0.01.
=10<
:;:: cu
I. c.¡
o '"
g-a:
¡x: ~.
-c N
= '"
",.D
0.0":::
= '"
.¡::~
o ~
:::: ~
= <II
0"'"
::Ee
=~
0_
.- -
- 0
.;E-1
-
~
=
~ .~
0_
- '"
""''Q
.~cu
~ a
<II <II
>-
08'
>-<
..... <II
o ~
-c '"
0:'=
""''''-
'¡j a
::Eð
I.
"t:I~§
§.Ç;::
~=.5
a;ë §
~"(;j a
c.:= = cu
š8.ë
.- ~ a
f-<~>-<
~
~
~
<II
I.
;0
~
'"
<II
::E
<II
c.¡
=
'"
-c
'õ
>
~
I.
o
=
.:::
-
'"
.!:!'
-
~
-
c.¡
'"
"'-
a
>-<
00
Æ ~ ~
:-9.2 ~ ~, ~
tI} ..........!:: ...... .=_
~U"""r!=1
8.Ê~::~
tI] ~ I-< ro,.D
d) ¡::: v"O 0
1-< O,.D <l) -+-'
H~ C,,) E t.; 0,)
o ...... ~ 0........
~ g ¡::: p.~
:.å{l~2~
b1§]~~~
8 'a e-- ~ ~ ~
0).......... V I-< CI:I "d
"o.a-oa"
¡::: "'O+-' ~
cd 0 ¡::: ~ '"0
..e u cd·_ ¡:::
., 0 '" -c '"
~ .... E ~.~
:.a b.O CI:I 0 (/)
.5 t:: U ¡:::
cO '"0 Q.) () 0
() ¡::: ~ 0.......
~ 8.~ § ~
51;(j . -e j:j
'[ñ 1-< ~ .a r.n
11) I-< ...... en ¡:::
Q~g~8
'"
"'''<:
.D-
- ...
Cdr.,8
t)~~
.~ 'S ~
o '" 00
}l.~ §
'" - 0.
..<: 0. 00
f-< go ~
- ...
"<£
'"
a ;(j
g.~
0;-
.g ~
'@.5
-r:3 ð3
... ...
"'-c
ê~
o .-
<..> .s
... '"
1i3 t8 ~
i3 ~ t.S
~ '§]
- . Q..) :::::
C\j <l) p... 00
en"'·"';::::: ""n''''''
_ 00 ~
¡::: +-' ¡::: ()
() 0 ......,.D
~ .~ ;g ~
~ ~ ::I..c
I-< ¡......¡..¡:::Q (I)
'"
;s
o
-
'"
'"
<..>
'"
'5'
'"
"d
"'-c
00 '"
8.~"'O
o 0. '"
J5.:§ 8
I-< i5 ~
<£ '"
"d"d
" "
'" '"
a 00
'" '"
"d g¡
co_
¡::: .~
.- <..>
~ t)
2. a '"
'" a .2:
..<: 0 -
~ u ~
~ è ß
(I) 'E []
BS..9-§uj
<..>ad)P-'~
~ ;> '"d 0
iS88§;?;
..... "d
o §
00 _ 00
i5.Ç¡¡~¡¡:
t)...... a 0 d)
e " o.;?; .;;:
._ :1 0 Q.)
Q S <u'~ H
\1)S>:Õ~
¡:;88¿;~
-
" '"
'" ..<:
..... -
o ~ ¡ß
¡:::..c ~
.2 +-' tJ
~.~ U)
- 00"
0.>.0
8 ctj E
o " '"
<..> "'"d
'"
" 00
o ~
§' 0
"2 .Ç;?;
(/)._ t)
co: ç:::;..:::::::
.D;O.D
"2 aa ¿;
"d .....
.- 0 0
~u__
I-< 4-1 ç:::
0.0'"
.~ i5 ~
co '" '"
~q ¡f
~",Q
'" o."d
0. '" "
.sQro
'" "'-
"..<: "
cr _ '"
'" >. E
"d.D 0.
'" 0
..c:3:-
.~.~ ~
..<: :> '"
¡¡: ~ Q
'"
00 ,.;
;j .8 :1
-'< ... <..>
'" '" <..>
'" :> 0
p..o~
'"0 bD:::: ::I
"'a ¡:::.- 0
0'1: ~ 0
U ::I bl} tI]
00 '"0 ¡:::.~
4,) ;>-,...... t:
00 õ..~ d)
::I p... CI:I p..
~rAP-.2
g.Cl)u)o..
" "d >.
...... o,.D
.¡:.~ @
'" '" '"
0.0."
co
"
"co;.:;! ui
.2 ¡::: H"d £
~ ''¡:: CI:I ¡::: ::I
........ ro p.. cd +-'
¡::: tJ co ........ ¡:::
v [f) +-,."", ro
...... ¡::: ctI CI:I I-<
¡::: 0 ::I ã) ;::I
ôsg-.....s
o 11) '1::1 I-< tI}
'"O"drot8~
.....
;(j 0
():-;:: CI.:I 'êti
~ .s ::I ;t::;
~ ~ ~-]
]t8~~
U) Ql)....... ~,
.- ¡:: ~ ....
It).- ¡..., oS
~~"d'"d
fj8.~§
"t~
"'-
",-"
a 1.0
>-<
- "'-
<= I.
'" 0
c.¡ c.¡
l+::~
"2 =
0.00
00;:%
'"
" 0.0
~:¡:'
.= .-
f-<::E
"''=
~;::
,.¡ ~
...
o
Q) '"d'C
fj ê. p..
.B +-' U)~~
U) t.¡..., >-. ¡:: ~ 0
._ 0 ~. It) ¡..., Q)
~ 00," [~ ~
Cd È5 ;::1 0 <tI
§ ~ ê v .~ ~
It).t:: 0 g; =§ .~
;SQUQp..B
..... "d
o "
... en '"
01:: ¡¡:
1:) 0 Q)
~;?; .;;:
ð.~ ~
d,):DCd
'="'..<:
f-<p..oo
."J
'§
'"
0.
CO
"
:§
'3
.D
'"
.3.;3
-
õ1
~..<:
<..> 00
"'~
'õ' ê
Þ...~
",-
..<: 0.
f-< go
'"
...-c
t8 'S:
~ 8 ê
§ ~'€
'" 8 ë
0. 0 "
CO-cU
.S +-' '+-1
-c '" 0
:;:;sç
;::1 ......._
~5u
o E '"
'" 0.;S
<..> 0 ...
§ Q) g
~ ~ en
oo"d '"
.- <..>
"':"§ ;!!
o:S u tï)
o ~ Ql)
: E·8
.;<.a ~
d:: 8 ~
10 -lq
'" '"
ON
0"
Nbl)
>''''
:;;0..
.,
"
'"
~
...
<£
'"
::<3
.;¡;
"
o
0.
00
'"
...
§
6b
o
k
0..
Õ bl)
5-€
k 0
0..0..
" "
:<10::
--0
0.. "
~ '"
'" 00
~ "
,.D .¡::
'" 0
~ ·Š
~ 0
E~
-" "
- 0
o ._
k _
:::.;
õ .~
¡...¿
0:
'- 0
0:;::
~ OS
-=~
.~ æ
~ s
" "
~-
o S'
>-<
'- "
o ~
"" OS
o
-=';5..
~ S
~u
"'
.- -
"' OS
boB
() v ro
...s::: ;> ¡::: ()
-- OJ ro 5
d) I bCI ~
5 §,.S ¡:¡
IS. "00 .¡:: '"d
p.. <l) rn t::
rn '"d P.. rn
V'-""CÍ
,..c:: ~B
¡::: ........ ¡:: t::
.9 ¡::: rn ()
~rn:;~E
() d) en.......
.¡....¡ I-< ~..... p...
'§ ~'-g~.§
v u () ro IV
.sa:"9§~
'" 0lJ
~c£= ¡:::
~-C~ctl;g '~(l)
~=.s~s.. ¡::"g-5
5 :.ë ~ ~ Q) ~ .S rn .8
CIJ 'C;; 8 .S [; ,D ~ ï5
cl::=c1)..................U)"CI~ro~
QJ 0,,:::, () t ...... It) 0 ....~
S ~~P..§,;!,',S 0..'3 d
~ cu ':j S·""" -...... ~ en H
~~8~§g.,ê8~
s
os
'"
..~
o "
'" "
~'õ'
0lJ'"
o:¡:o..
; 0,)
'" "
o os
0:.-
,,¡:o..
~ '"
os
"" N
0: os
os,J:J
..~
0: os
.- U
'"~
o '"
.~ ~
0: "
0-=
~ë
o:¡:¡:¡
0_
:Cõ
.;~
~
:§
~
'"
~
"
'"
=
'"
os
"
~
"
"
0:
os
""
'õ
~
...:
'"
o
0:
.S
~
os
.~
~
:§
0lJ
"' 0:
";¡] :g
~ ro '"d 'ëtì
Cd p..."'O () () ¡:::
¡:: dJ~ do> ~..s:::t;::
rn ,..c::..........c p... +-'
...." ~;> __..... ¡::: (J
'-".J UI 0 ~ <..)......£j
.S..::.:: H 0 '.;:J '"d
~ ð~~51§..g
g, i5= 0 0: .- " .2
~.~ l:J.. ro dj o:S ()
............. p...'"d '"d...... ¡:::
;>,D ro ()...--< ..........
();j I-< ro ¡::: CII
...... ~ '"d '5 ¡::: ~ ~
av§g"I.H¡::::!
"éij.;3 ~ 1-<] (l) ¿@
(J 0 0,) ~ ....... s ()
"0 _.- " 0: 0..::E
ro '"d r; I-< o.!2
~ (J I-<:g p.. (,) i><
.g .:; H ro ;j [; 'a-
oa<8 """0
U..D........'ëtì~-
...... .= 5,..c:: ro.~ 'ëd
ro r.n Uj..o u
.§" ] €.~ gf ~ê
..... ctI >-,.....
§ ~ D.'ëd .¡:
'" -= ~ 0: '" 0
..,:'i CI) -....O ro p.. u
~
"
os
0:.
S
>-<
.~ ()
-B
:D
= B
p.. ....
'- 0
o .¡::
.... 0..
B "'
t)-'4
" ....
.... 0
oi5=
0lJ
0:
;§
'S
,J:J
'-
o
"
t)
0:
'"
=
"'
.~
0lJ
.S Ö
-'4-
'"""
EtE
"¡;j -.-_ a
'ü:: ~
.... 0:_
.S ê(1) B 0
_ 0 0:
~ 0.."
~ 8 8 æ
5 () ::I "5
e- o:S "2 ,.D
o 1-< ....; Itf
g t8 5 '"d
..... en "0 E
'"d ¡::...... (,)
§·ß ~.s
.~ ~ ~ ~
"' 0: - a
>'0_
"@ U ¡:: 00
¡:: "'0 Q.).~
u ro ¡:: S 0
[) C1) co::I p.. ¡:::
as §,.s·13
s 1:: 'r;] ~ I.::f
o rn 11) () Q)
(.) p.,"'O "CI "d
"'
'ê
"
0..
0lJ "'
I ¡::: "'8
§ :Q.... o:S .¡::
'r::' I Cl>
l¡) [ ::>:¡; p..__
¿::::; cu..........",o°o
~ () CI) ~ ..... ~
'ó) d) ;:::S Q) dJ .µ ~
'-' ~ '"d~~ ~~
OJ) p. ~l;J'Jv;:::>
.S d ro ro ~ O,+-;
-'4 .. Fi .c ~ -:;: 0
I-or--,..... UJ -"'0 ''''
~ ;::: v v g ;::: § v
.= ,9 ,-;:: .-;:: ~ ~ '.p ~
Q) .... I;J'J I;J'J bl)'- I;J'J
édf5~ ~~;:::;g...c:
> ..s 0 0 ~ 'S ro '§
~.-ê~ ~~~~;:::
;::: I;J'J;::: ;::: 0 Q) ;::: 0
.8 ~ .8 ....8 è ~.8 o:S
~ 0 I;J'J Q).~ Q) '~,~ b.O
''> ;::: ''> '.E > 0.. ~ > ;:::
8ro8~88'"d8..2
0..- 0..-= 0.. o..~ 0.. '" ;>,
Q) :; Q) I;J'J (t) >. 'E Q) b.O ro
f3 o...c: ro...c:..p f3 f3 ,s a:
v....o:S+-'~û ~~
.... 'S: Q..) ~ ro ~
I 'U; I ;;> I ¡:: p,.. I p..p,..
'- "0
o 0:
- '"
.8 .þ ¡:j ¡;,
g'2 S'~
1-0 ~ p.. >
o a ~ ~
" s ~"¡;j
¡:S8ö-;;¡
"
-=
-
~ g¡
o ._
'"""
0......
ª,8
" g,o
.2;S 'I:::
.... '- 0
édc.S o'"ê
õ...a <u ¡:: 0
c1) .... ;Õ.8 S
'P' § '00 ~ CD S
- u ;:::...... ¡:: ~
o...~ 0 0..._ b'o
Q..)P..~S~o
~&-~8g.E.
....
'" "
t) .~ ,~~ ~ S
;::t >. 8 0 ....... ;::t
"2 v <0 :>-. g ;:::
0...... S .¡...... ..... (,)
t) S SuO-B
'@ .¡;< 8] "E 'E
,..c: 0 cu ....... Q.) 0
~~'¡:¡>.Sg
o o..c.¡.....n 0.. .....
I;J'J ro O'"d..s
8.SG~~]
I;J'J ~_ ¡:: 11) Q.) I;J'J
'" OJ) "'.!:: Q a
E ~ ~ ~ .g ~
~ bl) 0 ~ ç:: 0
u ¡:: 0 1-0 ;::t ~
;!::'J:: 0 E ....
e:..g :.§ .,!t S g¡
"" ;::: I-o.ti] o.¡::
Õ 0 Q.) Q.) U 0
" a ~,..c: o·~
.& OJ): +-'.s §
E...s -5 § "5 s
iU ~ ¡:: ~ 0.. ()
,..c: I-< 0 (,) ~...c::
f-< g, a rJ u ¡.....
(ð-lD
'0 ,-..
ON
o 0
N b'
'"
@ ~
~
~
'"
...,
8
'"
6h
o
~
""
ü 00
.~.S
8~
""Po
o 0
:¡¡~
--0
0.. "
~ '"
'" 00
:J 0:
.D ï::
.;.ª
U"
~ 0
~~
-" ~
- 0
o ._
~ -
¡:¡¡ '"
.......~
õ::::
¡....;:;:
"
.... .=:
0_
- ..
"'-
1>1>"
.- '"
~ S
'" '"
;;.-
o S'
....
'" 00
0'"
0"
'" bO
è'"
",'"
'"
"
'"
~
~
"'"
'- H
o 0
Hi$
o
t5 .2
e:õ
5¿=:
'-
~ ~()
.S § -5
1t ~ ¡:::
()15¡::~:';
.;j d).~ e d)
Q) 8 ~ ::I ~
I-o~ MOO.......
;::::! p,..''''''' ro ¡:::::
~8';~~
<1)._ " "._
å '"
Ii: ~ ã
15-5
<I) <I)
~ ~
I>I>~
'" "
" <I)
"''''
;:s;: å
'"
"
'" '"
1:: "
o "
i$ .;;:
<I)
ü H
OJ :õ c;
-" "'-"
f- ¡:l, '"
'-
o
H
o
~
ü
<I)
H
5
'- '"
o ¡¡
-c ..
0':':::
'" p..
'Q) s
~ð
'"
'" "
e .S::
'" ~
~ '"
.. ü
<1)<.;:<
E 'S
<I) !i
-" '"
~ ~
"
oJ.) .Q
,...c~
~ ü
~ g
o '"
H "
P.o
g.u
'"
bJ)"
" '"
.¡:: <::
o @
-
a 5D
o 0
6 t.
.~
'"
:>.
0;
å
,,0;
o j:j
s'õ
.D H
'" 0
"'0
'" <I)
:t:: 1-0
-c5
" <I)
"'-"
<I) ~
.~ E
13'"
() ~.,...., d)
.s01ijt¡:1
I-< ¡:: b.O"+1
,9.S·~ =
........ ....'_ II.)
(l) .s 8 ~
;§ fi "d en
UJ c:: Q.) Q.)
¡:: ~ ~ 5
0,......, ....... U)
o...o..=ro
~s.gv
H ._ ._ 6
....
"O~§
; .Ç:;: .~ ~
<1J;:::-5~UJ] .......:Ü
S:E-~]~~~fi~
.. .- '" '" - ~.... '" oj
~ = ~ s..s...o"S ~,--,
~ ~ ";:: '~o UJ "d :::J ~ ð
~-~ o:;S~~vü
~ ~ S H = () H :> e
r ....... 1--1 ~ 0" 1-0 0 () .......
.... :;;' _;¡:; u Q Q
<I)
~"E
+-' '"
= .2 do)
þ<l)"p'.D
aSg.o
'" p. '"
8..2ü~
....... IV ()........
15 ~.O' ~
U Q t.-'a
" .8
ro...... I-<
~ iî:~~c.8
o ¡:: 15"ã 1-0 ~
=.S (],)..o 0 0
.9 t) S :::I ü :.>
....... ::3 Q) CI) ()?
~ '-' OJ) UJ }..o
p.. t) ~:~ ð .2
S"õJ", :D
88~§-šæ
<I)
<1)-"
.D~
H
<.9
<I)
;:§
'"
"
o
p.
'"
<I)
H
'"
<I)
'"
'- '"
0_
;>-..~
ü ü
§ t)
p.6
ô S
ü 0
o ü
bJ) 0;
.5 -"
v Ü U)
""i: . ().......
ro c 'CY =
0.. H 1-0 ro
d) c:: 0....2
-5 ßû d) õ..
" ~ c p.
.,...., _r ro
6
..
....
I>I>~
o ü
.... '"
~'õ'
1>1>....
,,10-<
:¡:: (,
.... u
o ..
p..-
",10-<
~ ~
..
-c N
" ..
...D
I>I>..::!
" ..
"¡: 5¿
o ~
:!:: J-.
" <I)
0'"
~õ
....
"...
0_
;õ
.;~
~
'"
"
j:j
's 2! S"'"
.g ro :::I U
ro en ~ .§ Ê
~~ ,(1) .~ = '"d
.-,;Q ~ 1§ E U)
§:¡;¡ H _ ê '"
()...= 1-0 ro bO 11)
0.. CI) t.S 1lJ""r;; @
bl) s:: U') '"t:I () Of)
= ro":':: :::I "'d ¡::
:§p:t;Û'd:.g
"5 15 ;S .S § @
,.DVª::::¡::A.
~§:D~~§
() t10 ::I ".p
t) cd.o... ¡:: +-' ü
" "'-..::! :¡¡ e
ro cd 0 p.., 8 t)
~ ::8 ¡...., (.) () ¡::
.~ = E é bD 0
() .S ~ r ~ ~
-5g~~˧
E ::. 1--1 :> () {I]
~ 1;; 11) 0...... 11)
o ¡:: ...= H q:: __
.¡:: 0 -+-' 0. C\S ~
~u.8ê-.be
~
.S ~ ~
"'d ~ ~
11) 11) 0 .
-dbD~-5'-~
o .S Ç5 {I] g. g
.¡:: 1:: " '" tj p.
8. "':S --§ :>. S
11) p.. {I] ~..o'.....
E"'diU{I]bObD
'~ ~ .~~ ~ ~
~ i< cd {I] I-< ~
oj .þ~C\SctI
iU Q) {I] Cd p., p.,
o..s ,,~¡:: "0
b.O ...... ctI Q)......
_"0-5 :~ 0
.... s::: bO {I] >-
'¡:: ~ ~ ¡::= ~ cd
.zt8Cl):.g~o
~ H_
{I].~ 8 C\j H "'c:I
" '" P. 0 "
í3"'c:1 H"'U bO>.
:.E § 15 >- ,S .3
11) ~ 11) ~ p..
;;. tj ,,- H S
",,,,13§,Îl,,
ß tll} ~'&:j ã) Q)
HS:::~iU.-..o
cd:.Q p.., "'c:I cd.-
p.. H p.., OJ >- ca
~ [~.s~~
'"
'-
~
~
'"
~
'"
....
=
'"
..
'"
~
'"
u
"
..
-c
·õ
;;.
~
....
o
"
.s
-
..
.~
-
~
8
'"
6b
o
M
""
U ""
~fj
M 0
""<=><
" "
g~
~-g
'" '"
¡:j bO
cd .S
.D M
'" 0
"@ 'ã
\2 0
P
.D <::
ë .g
~,~
;2~
o
"
B
...
p.
<I)
-B
-'"
oj <I)
.s .~
0;
15 u
~.3
p."
:º '':
"E"3
'" ¡:¡
_ H
2'"
,~ g
.::; ~
-
u
'"
p..
s
....
-
"
..
to
<:::
'S
1>1>
¡¡:¡
"
..
'"
E-<
] /o-il
bJ)
"
.¡::
'"
""
'"
-
ü
'"
p.
.S
"
.9 ¿
~ ,ß
1:: ü
8.g
'" '"
" "
.§ 8
-
u
..
p..
S
....
8
'"
...
""-
o '"'
... "'
~'o
""",
<=....
:::: 11)
... '"'
o '"
~s::
~ ~
"Q N
<= '"
",.c
"".:;!
<= '"
.~ U
~'rì3
;:: ...
<= "'
o,.c::
~ë
<=J:Q
0_
:+:õ
.;E-<
-
;,;
""
<=
~ .S
0_
- '"
,.c::-
",,<=
.~ "'
~ 8
"' "'
;.--
OS'
......
..... "'
o ~
"t:I .~
0_
,.c::""
~ 8
~ð
...
"C~§
;þ:C
Q)::= .s
8;Õ ¡¡
~.~ 8
"' "'
8 8."ê
.- r.n 8
E-<~......
~
~
~
"'
...
'"
~
'"
"'
~
"'
'"'
<=
'"
"Q
'CS
;.-
~
...
o
<=
o
:c
'"
.!:I'
-
~
-
'"'
'"
""
8
......
~
.....~
o 0
....¡s:
o
Ü .~
~:õ
i5~
Q.) :>... c..¡...."E
....c::.D 0U'J-5
.- '"d I-o~
.S E +"" .8 I-< ~ '1j
.", <="." g '" ¡::
Q.) cu o.~ 15 oU ~ IZI ::3
~ I-< E o' IX! .~ ~ 0
..... ro 0,) 1-0 U Q.~ (l)..c
I:: ~õ..o..:.g a.>:Dc; t:;
~~S~Ë!-.-c:::t~(1)
...... ¡:l.,._ ....... ro t-'.o.. IZI ~
"'.....
> 0
2 () r...5
"""
~Hj .§
'"d ~ Q)
ã.~ P-
o OD
,,- ¡::
Q.)S:9
;> .¡:: '5
~ p,.,..o
¡:: »
o '"
~~
..!'! '"
,.c::""
ODO
'" "
0::::
.... '"
-5>
.... "
·v...... {3
..s c; !ZI 1-<
'1:I...c:::Ev
_....... ¡::: U'J __ ;2
o co CI) +-' ....
() +-' 1-< ç:: ::t
.~ ¡::: .8 Q) ()
2 IX! U E I-<
p..~ e OJ ~
(,) -;::: ~ P. IX!
,.c:: P: (5 8 "
~ ctI ()._ S
o
~
'"
>
§ "
g]
~.:E
ij,.ß"
"':;::
ßgp
- 0
""..2
¡:: -
"'""
o "'
£ ....
'" '"
",.c::
" '"
'"
"
.;j.8
" »
p,'"
5~
~ @
~""
"'
-"
'" ""
8 ¡::
'1j Q)...... ro
3:!5§ ~
o ¡;oj 0 Q..) 0
~~~-S~
Ü ..... ~ ~ ~
.~ = ..... õ
o 0 '" s¡ '>
1-0 0 C\J W ;:>
""»0""8.....0
.",--
~ ~ ¡:: ';:; ¡::
O .- 0 0
+-' ..... .~ .....
0..;9 E +"" Ü
8::1..c~11)
P,S'5;j~
d) ::I ¡:: 6 Q..)
...c:: u 0 ::t ......
f--. ro 0 u.5
.~
;>,
OJ
-
'"
.", .¡::
15.P,
'5 e
'" P,
~ ª"'
Q) .~
-Eo-;:::
4..'"52
0"" ....
ç:: 4--<.~
.S 0 I-<
.~ 1-0 p..
è; -§ ~~
"' "' ....
~ð~
;>,
'"
~
'"
""
o
~
'"
>
tJ]
"'-
""'"
..§ ~
P,
= ;
'" '"'
¢S~
.~ <=
6\,0
r;)~
;~
,.c:: .~
E-<~
~,.c::
QJ .-:::
.... "
/ð-~).....
'" '"
ON
o u
N C
>"
¡;p..
:I
"
'"
...,
s
'"
I;¡,
o
....
p..
u bO
.?;,.S
8 '§
p.. p..
u u
:¡¡<>:
P:-g
~ '"
¡:¡ bO
C':S .5
.D ....
~B
u 'S
~ 0
5::S
oS "
o .S::
.... :;¡
ÇQ.~
~~
s
'"
...
blJ_
o <.J
... 01
P-;'ò
blJ'"
Oj~
:;:::: aJ
... "
o '"
~~
~ ~
"" N
OJ '"
"',¡:¡
blJ.!:::
OJ '"
.¡::~
o '"
::: ¡,..,
OJ "
o.c
:Ee
OjP<
0_
:;::::Õ
.;E-<
-
~
OJ
..... 0
0;
- '"
.c-
blJOj
._ 01
¡: S
01 01
;..-
o E'
>-<
..... 01
o ¡::
"" '"
o.:=:
.c""
.. S
:Eð
...
"CC;::§
; >.:;::::
Q) := .5
S:c ß
"'.¡;; S
'= t:I aJ
13 8-õ
.- f.IJ 8
E-<~>-<
~
'"
~
01
...
"
'"
'"
01
:E
01
"
OJ
'"
""
·õ
;..
..0::
...
o
OJ
.::
-
'"
.r:!'
-
~
-
"
'"
""
S
>-<
'"
.....-1:':
o 0
....2S:
o
~
ü
"
....
i5
.~
::;3""
" "
~ '"
~ ~t;
¡..., U')...... <U
o ~ ~ ......
õ ì5 d) ¡s
e 2S: .~ ¿¡
ð.~ I-< I-<
(l):Õ~~
c ".c "
L" P-.i CII IZI
UJ
:E
'"
E-<
UJ
~
UJ
'"
U
>-<
~
'"
UJ
~
~
UJ
f:J
E-<
>-<
d
E-<
~
"
".c
,¡:¡-
....
<8
"
;§
'"
"
o
P<
on
"
....
-
OJ
_.c
ü on
" ~
'(Y §
13.. .~
,,-
.c P<
E-<§-
"
.:::
~
'"
~~
on ~
e S
P<o
e<.l::
..;
ü
'5
on
0(5
S ç
1:: '"
,,~
P< .-
" "
u~
.,..;-
~ ü
" Ü '5
~'~"'g (I) b
E ...; ro ð ro
'...J 0.. __ 0 en
E; OJ ~ S ç ~
o -:S ~'t cd Ü
Ü ....... iU ........ (,)
.f1....... p..''''' ......
"O-P<,,"-
§'~ ª,uc53 ~
'"
:»
..0
'" ~
..... on
03
" ¡¡:
o 0
"£ t¡:¡
õ.....
s "
o ~
Ü on
OJ.....
> 0 ~
I-< e Q) ~
t..S p.. ().......
~ª'@~
¡.... "'d ~ 0
o ~ ~ .~
2S: '" .- "0
.~ ~ .8 § :~
...... (,) I-< C) ¡::
.g 'S: .§ 0) ~
p... e p. o:S f-I
.....8
"-
" '"
§,.1;=: 'õ
" s ....
<U,DB
"0 " Ü
" on "
~ {/).!::
;':::;-'~Q
'" "0 "
g.~.s
~
'" 0
o .~ ~ .S 5 '"d
......."';:: '"d:.ê...... ''5 @ do>
t.> ~ ~ ¡.... 'ëti p., U) i3
.¡:: ~ 0 I,) ~ 0 :::1 g d)
p<..; ¡¡: ¡¡: "U._ ¡:
'"d........... Cl.) õ''''' (l)""" q)
(l) s:: () VI (1) t:: ~ I-< u:I
...... ~ (]) bD'~ OJ ...... iU 0
<I.) (,).O' ~ 0 P. "'d is: __
-sp., p.,;... '.¡;j ~ ;::3 ~ <U >..
d) o..lZI -u CI:I U')~.
IZI ..... (,) 4-< ()'õ
O:::1]~o:So~,.J:::1ro
u _ CII è ¡..,...... p..
.8 ~ 8. ~ J:f ..... g ~ ~
.......8 04:: '(ñ U;:> ro (l)
cti......~o(l)(l)ubb",o
...d ~ - ...d...c::;.:::¡ p..''''''''
Uç::o..>þ..........."O:::1~
........ o...t::·.... tr-I..c: :::1 .......... ¡...,
~u.:::~o·-;::p...up.,
~""'P<S¡;:.....·5°
¡s.s-s~ro¡:::oUJ-+-'
o 4-< '"r::I ~ 0 15''''' ~
!:H 0 11) (,) -- .- OJ Q 0
1-<(Jç:-:SU)~6>.·.p
(l) u'S '"d ~ .5 t ~. u
¡s § t:: Q.) o'"d ro __ (J
~:::12~'1:Iì5g.ï3§
~~~~b8Qü58
" :»
'" '"
¡'J s OJ)
...."0
g ¡:::.S
..... C\I 1;; .
:::: O'~ >..
.-.-;:: ..... +--'
::: en QJ.......
d,,) 4-...S
'0..r::: o_~
cu.........è>
'õ' S ....... QJ
...; 0 ~..r:::
p.,~ p..........
"0",,,
() ~ 0·......
IJ: 0 QJ CIJ
o c¡::..r::: (J
P< ~"
2 QJ "Ö;'::::
p..cocui)
" ~ 8 ¡¡:
,...c: QJ >< Q)
~ CIJ QJ U)
....;
Ü
"
"5'
....
P<
tj"'2
'"-
""'"
S ...
>-<8-
= ~
'" "
-~~
·2 =
blJO
ëi3~
OJ blJ
c=:t::
.c .-
E-<:E
"'.c
~ .-:::
...< ~
'-\0
-:0
o
'N
~.~
.S
;D
'_-:(1)
µ,.
"0
B
r/J
]
]
~
Ü
"
o
....
~
"
Ü
'"
¡;::
on
'"
N
'"
.g
OJ
U
~
on
....
"
.c
~
o
....
P<
-
-
o
E-<
OJ
"
¡;:;
o
"
'€
"
P<
"
U
.....
o
Þ
o
"
Ü
....
"
o
r/J
I ð -¥ 3
"" 0
OM
o <U
N OJ)
¡:.'"
","""
ê
'"
~
s
'"
....
OJ)
o
....
"""
ü OJ)
.~.S
8 -g
"""p.
<U <U
:.J~
~--g
~ '"
::J OJ)
C'c:I .s
-" ~
~B
u '"
~ 0
p
-" "
õ .g
.... '"
ÇQ.~
~~
CITY OF CUPERTINO
10300 Torre Avenue, Cupertino, California 95014
DEPARTMENT OF COMMUNITY DEVELOPMENT REPORT FORM
Application: U-2005-15, TM-2005-04, Z-2005-04, Agenda Date: March 14, 2006
EXC-2005-18, EA-2005-07
Applicant (s): Toll Brothers
Property Location: APN#s: 316-20-074, 078, 079, 085 - North of Stevens Creek
Boulevard and South of 1-280 between Tantau Avenue and Finch
A venue.
RECOMMENDATION
Adopt the attached minute order indicating the applicant has addressed all of the
changes requested by the City Council.
BACKGROUND
On February 7, 2006, the City Council heard the Toll Brother's application and
approved the first reading of the rezoning with up to 380 total units and a 3.5-acre
contiguous rectangular shaped park. The Council requested the plans be adjusted to
incorporate other site plan and miscellaneous changes. The Council remanded the
project back to the Planning Cominission and Parks and R.ecreation Commission for a
report on the site plan and park changes. The following outlines the requested changes:
2/7/2006 City Council Direction
Units 380 (300 reJ';ular units and 80 senior apartments).
Retail 112,200 square foot of commercial shopping center as proposed.
Public 3.5 acres contiguous improved park south of West Terrace along Steven Creek Boulevard.
Park
Heights Lower East Terrace building to conform to the 1.5 to 1 slope line and eliminate or reduce the
fourth floor along Stevens Creek Boulevard and Tantau Avenue.
Setback Conlmercia] buildings along Stevens Creek Boulevard shall maintain a mÎninlum 30-foot
setback with an average setback of at least 35 feet.
Misc. · Preserve Sycamore tree (#174).
· Preserve all of the Ash Trees along Vallco Parkway.
· Provide additional parking stalls on Valko Parkway
· The commercial center community room shan be made available to the public at no extra
charge.
· The open space at the center of the Villas should be open to the public.
· Incorporate green building designs.
· Lock in the senior apartment in the Covenants, Conditions and Restrictions (CC&R's).
· The project's CC&R's shall inform future property owners of the future Calabazas Creek
traiL
· Consider having the future Home Owners AssocÏations purchase eCQ passes for the future
property owners of the project.
· Provide senior shuttle service program.
· The commercial delivery hours and trash pick up hours should be limited to 9 a.m. to 7 p.m.
on weekends and holidays.
· Consider having a community garden area.
(0 --rf Y
Applications: 2-2005-04, U-2005-15,
EXC-2005-18, EA-2005-07, TM-2005-04
Calabazas Place
March 14, 2006
Page 2
DISCUSSION
The following section summarizes responses of the Council's directions:
380 maximum units
The total numbers of units have been reduced to be consistent with the Council's
direction. The project now consists of 300 market rate condominiums and 80 senior low
income apartments.
Retail shoppin¡? center
The Council did not formally direct any specific changes to the proposed commercial
shopping center, however, the applicant is providing the following enhancements to the
commercial area to enhance pedestrian access and add on-site parking:
. The potential book store building
(building B) has been broken up to
enhance the pedestrian connection
with the East Terrance
condominiums and the shopping
center.
. A 3,300 square foot ground floor
commercial tenant space has been
provided in the West Terrace at
the corner of Finch Avenue and
Valko Parkway. The intent of this
space is to provide a commercial
transition from the adjacent Rose
Bowl and Valko projects to the
project's commercial center. As a
condition of approval, this space
shall be occupied by a food service
use, such as a café. Revised
renderings will be presented at the
hearing.
::.~~:::==:::.~===-~~::::'==:-""':'----====-"::;:===-=-='=====" .~
~,:-:~~~~-=",;z¿r~::¡""--·-·:-:::=-':::;:4H,õ""Jr-i.';-~CI --)
~~
ProX)sedCilyPark
. The landscaped area in front of West Terrace along the south side of Vallco
Parkway has also been enhanced with pedestrian scaled trellises and sculptural
walls, seating areas and fountains to act as "path" or "way" finding mechanism
to encourage patrons to walk between the Valko Fashion Park and the new
planned commercial center. Please see the enclosed conceptual landscaping
plan. Additional exhibits will be presented at the public hearing.
2
r 0-&)
Applications: 2-2005-04, U-2005-15,
EXC-2005-18, EA-2005-07, TM-2005-04
Calabazas Place
March 14, 2006
Page 3
Building hEights
The total building height of West Terrace has been
increased from 50 feet to 54 feet due to the 13-foot
first floor plate height is needed to accommodate
the corner café. The applicant has eliminated the
fourth floor on the East Terrace along the perimeter
of Stevens Creek Boulevard and Tantau Avenue to address the Council's direction to
conform to the 1.5 to 1 height ratio and to lower the apparent building height. Detailed
illustrations will be presented at the hearing.
·
The service driveway entrance along Stevens
Creek Boulevard between the East Terrace and
the shopping center has been deleted to allow
for additional landscaping along Stevens Creek
Blvd. and between the
residential and
commercial
projects.
-v
· 18 additional parking
s taIls has been
provided in the
parking court of the shopping center.
· Total square footage of the shopping
center has been increase from 112,200
to 113,840 square feet (including the
3,300 square feet of commercial space
in the West Terrace).
Public park
The public park has been enlarged to a contiguous
rectangular shaped 3.5 acres per the direction of the
Council. As a result, the West Terrace has been
significantly changed to accommodate the park.
The total unit count is decreased by 17 units (from
96 to 79 units) and the previous 7/10 of an acre
"pan-handle" portion has been eliminated. There
will still be an approximately 35 feet of landscaped
area along the east side of the West Terrace
building to incorporate pedestrian connections
around West Terrace to Valko Fashion Park.
3
~*;31¥~ '
-~-':è
~~b~I~&:
~
,
,
~ . ...-
--_..~
ok
L1
~I
I
¡Mil..!
~l
, \
~!
Prupo~¡:d Cily Park
.S-ACRES
. -c;-':::::::==--_.
a
-
10-0&
Applications: 2-2005-04, U-2005-15,
EXC-2005-18, EA-2005-07, TM-2005-04
Calabazas Place
March 14, 2006
Page 4
Commercial building setback
The site plan has been revised to provide at least 30 feet of setback along Stevens Creek
for the commercial shopping ~ :, "' tè"Eèig'!~~?;'':!:!''<f''" . !iti".:.i~f
center per the Council' s ~¡~~~~í~¡~~ I ~f~Sk
direction. *~;;3¡¡;;'~"'!E'.ªê;;;5J. . ~¡:.~
_lID..
Preserve the Sl/camore tree
(#174)
At the February 7, 2006 = ð =-------.:;:-- --
S!cn'1J' Cr~~ Lll'l'd . '..--.__
Council meeting, a resident ~-,-----:c" ~ ~.....-.. ,--~====,,,---
expressed concerns about the removal of Sycamore tree #174 located along the north
side of the Valko Parkway in the footprint of Villa 01. The City Council directed the
applicant to preserve the tree. However, a report from our City Arborist indicates that
the large sycamore tree is in its declining health and is in the process of interior
decaying. The potential for breakage of large limbs or even the failure of the entire tree
is anticipated. Therefore, the City Arborist is recommending that the tree be removed
and be replaced with a nursery stock field grown tree in kind. Staff concurs with this
recommendation.
Additional parking stalls on Valleo Parkwav
Both the Planning Commission and the City Council directed that additional diagonal
and parallel parking stalls be provided along Valko Parkway to the maximum extent
possible while preserving all of the Ash Trees. The applicant has revised the parking
arrangements along Valko Parkway and increase the number of stalls from 47 to 73. A
condition has been added that the final site and parking plan be reviewed and
approved by the Director of Community Development prior to the Architectural and
Site Approval.
The commercial center community room shall be made available to the public at no extra charge
The applicant is agreeable to this and this will be reflected at a condition of the project.
The open space at tIlE center of the Villas should be open to the public.
The council suggested that the triangular open space located in the middle of
Villa/Senior project should be open to the public. Staff recommends that a condition be
added to require recordation of reciprocal access easements and joint use agreements
between the different project parcels (senior apartment, villas and west & east terraces).
In addition, appropriate public access easements shall be recorded on the property to
allow the public to access the triangular park.
Incorporate green buildin? designs
A condition has been added that requires the implementation of green building design
measures throughout the project to the maximum extent possible. The applicant shall
work with city staff and appropriate consultants to develop a green building program
for the project to be reviewed and approved by the Council at the Architectural and Site
review.
4
lo-!r¡
Applications: 2-2005-04, U-2005-15,
EXC-2005-18, EA-2005-07, TM-2005-04
Calabazas Place
March 14, 2006
Page 5
Lock in the senior apartment in the Covenants, Conditions and Restrictions (CC&R's)
The applicant is agreeable to this and a condition has been added.
The proiect CC&R's shall inform future property owners of the future Calabazas Creek trail.
Staff recommends that in addition to informing the future property owners of the
potential creek trail, that the CC&R should also disclose the 3.5 acre City Park, the
commercial center and café, the adjacent Menlo Equities project and the Rose Bowl
project. The applicant is agreeable to this and a condition has been added.
Consider having the future Home Owners Associations purchase eco passes for the future
properl1¡ owners of the proiect
A condition has been added that requires the applicant to submit an alternative
transportation incentive program (including but not limited to free eco passes for the
residents) to the City for review and approval prior to issuance of building permits.
Provide senior shu We service program
A condition has been added that requires the applicant to record a deed restriction
running with the land to implement a senior shuttle service program to provide shuttle
services to seniors from the senior apartment complex to medical facilities, parks, senior
centers, civic center and key commercial centers in the outlining area on a daily basis
(minimum four times per day). The program shall be reviewed and approved by the
City prior to issuance of building permits. The program shall be implemented upon
occupancy of the apartment units.
The commercial delivery hours and trash pick up hours should be limited to 9 a.m. to 7 p.m. on
weekends and holidm¡s
The applicant is agreeable to this and a condition has been added.
Consider having a communil1¡ garden area
According to the applicant, the project will not be accommodating a community garden
area due to the limitation of space as result of the recent changes in the master plan.
There will be many public plazas and passive park area that will be detailed and
designed during the Architectural and Site Approval process.
PARKS AND RECREATION COMMISSION
The Park and Recreation Commission reviewed the revised park design at its March 2,
2006 public hearing. The Parks Commission did not make a formal recommendation
regarding the placement and configuration of the revised park. However, during the
public hearing, several parks commissioners expressed their support of the Council's
direction in the 3.5-acre contiguous rectangular park. The following is a summary of
the comments made at the hearing:
. Involving the community is key in designing the park. The neighbors in the
area should have the opportunity to review the park design and share their
opinion.
5
fO-If
Applications: 2-2005-04, U-2005-15,
EXC-2005-18, EA-2005-07, TM-2005-04
Calabazas Place
March 14, 2006
Page 6
· The programming of the park should consider the different ages of the users.
· Since full size ball fields are not desired by the Council, youth or recreational
facilities should be considered (i.e., pick up soccer or basketball).
· Agree with the Council in that the 3.5 acre continuous park along Steven Creek
Boulevard is better than the previous proposal (a more strung out park along
Finch Avenue).
· The creek trail adjacent to the Calabazas Creek is a good idea and should be
designed and constructed as part of this project.
Submitted by: Gary Chao, Associate Planner ~
Approved by: Steve Piasecki, Director of Community Developme~_
ENCLOSURES
Planning Commission Minute Order
Exhibit A: Staff Recommended Conditions
Staff Report to the City Council dated February 7, 2006
Draft City Council Meeting Minutes dated February 7, 2006
Supplem~ntal Arborist Letter on the Sycamore Tree (#174) Dated February 7, 2006
Conceptual Landscaping Plan for the West Terrace Street Frontages
Revised Site Plan
* Additional illustrations and plans will be presented at the Planning Commission
meeting.
6
( D- rlJ
CITY OF CUPERTINO
10300 Torre Avenue
Cupertino, California 95014
RESOLUTION NO. 6376 (MINUTE ORDER)
OF THE PLANNING COMMISSION OF THE CITY OF CUPERTINO
CONFIRMING THAT THE APPLICANT HAS ADDRESSED ALL OF THE CHANGES
REQUESTED BY THE CITY COUNCIL
PROTECT DESCRIPTION
Application No.:
Applicant:
Location:
U-2005-15, TM-2005-05, Z-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Toll Brothers
North of Stevens Creek Boulevard and South of 1-280 between
Tantau Avenue and Finch Avenue
COUNCIL DIRECTED CHANGES
The Planning Commission finds that the applicant (Toll Brothers) has addressed all of
the site plan, park and miscellaneous changes requested by the Council from its
February 7, 2006 meeting. In addition the Commission recommends that the Council
incorporate the staff recommended conditions as outlined in the attached Exhibit A.
PASSED AND ADOPTED this 14th day of March 2006, at a Regular Meeting of the
Planning Commission of the City of Cupertino, State of California, by the following roll
call vote:
AYES:
NOES:
ABSTAIN:
ABSENT:
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
COMMISSIONERS:
ATTEST:
APPROVED:
.
Marty Miller, Chairperson
Planning Commission
Steve Piaseki
Director of Community Development
10-1D
EXHIBIT A: Staff Recommended Conditions
WEST TERRACE COMMERCIAL SPACE
The 3,300 square foot commercial space located in the West Terrace project at the
corner of Valko Parkway and Finch Avenue shall be designed and used as a
small restaurant or a café or similar food service use, as determined by the
Director of Community Development. The tenant improvements shall include a
kitchen, restroom facility available for the patrons and an outdoor seating area.
The applicant shall record a covenant on the West Terrace parcel informing all
prospective owners of the use limitations on this portion of the site. The
covenant language shall be submitted to the City for review and approval and
shall be recorded prior to the issuance of building permits.
PARKING AND SITE PLAN
The final site and parking plan shall be reviewed by the City Arborist and
approved by the Director of Community Development prior to the Architectural
and Site Approval.
JOINT USE AGREEMENT
The applicant shall record the appropriate joint use agreement for the project(s)
so that all of the residents (including the senior apartment residents) can use the
common open spaces and the community facilities. The agreement shall be
submitted to the City for review and approval and shall be recorded prior to the
issuance of the building permits.
PUBLIC PEDISTRIAN ACCESS EASEMENT
The applicant shall record a covenant on the property for a public pedestrian
access easement to allow public access to the common open space (triangular
park) in the middle of the Villa project and along the frontages of the West
Terrace project and/ or any other similar public open space as determined by the
Director of Community Development. The covenant language shall be
submitted to the City for review and approval and shall be recorded prior to the
issuance of building permits.
GREEN BUILDING DESIGN
The project must implement green building principles/ design to the maximum
extent possible. The applicant shall work with City staff and consultants to
devise a green building program for the project to be reviewed and approved by
the Council at the Architectural and Site review.
(ð-îl
SENIOR APARTMENT
The construction of a low income senior apartment complex shall be recorded on
the project's Covenants, Conditions and Restrictions. The covenant shall be
submitted to the City for review and approval and recorded prior to issuance of
building permits.
DISCLOSURE CLAUSE TO THE FUTURE PROPERTY OWNERS
The applicant/ developer must inform the future owner through the Covenants,
Conditions and Restrictions (CC&R's) of the surrounding projects (including but
not limited to, Menlo Equities Project, Rose Bowl Project, City Park, Commercial
Shopping Center and potential future creek trail. The CC&R's language shall be
reviewed and approved by the City prior to issuance of building permits.
SENIOR SHUTTLE PROGRAM
The applicant shall record a covenant, running with the land, to implement a
senior shuttle service program to provide shuttle services to the seniors from the
senior apartment complex. The program should include shuttle services on a
daily basis (minimum four times per day) to medical facilities, parks, senior
center, civic center and key commercial centers in the outlining area. The
program shall be reviewed and approved by the City prior to issuance of
building permits and shall be implemented upon occupancy of the apartment
units.
COMMERCIAL SERVICE ACTIVITY HOURS
The commercial delivery hours and trash pick up hours shall be limited to 9 a.m.
to 7 p.m. on weekends and holidays.
SYCAMORE TREE (#174) REPLACEMENT
The Sycamore tree (#174) shall be replaced with a field grown nursery stock tree
in kind. The revised landscaping plan shall be reviewed by the City Arborist and
be approved by the City Council (Architectural and Site Approval) prior to the
issuance of building permits.
ECO PASSES
The applicant shall record a covenant on the properties to implement an
alternative transportation incentive program (including but not limited to free
ECO passes for the future residents). The covenant language shall be submitted
to the City for review and approval and shall be recorded prior to issuance of
building permits.
I D -7 ;¿
City of Cupertino
10300 Torre Avenue
Cupertino, CA 95014
(408) 777-3308
Fax: (408) 777-3333
CiTY OF
CUPEI\]INO
Community Development Deparhnent
Summary
Agenda Item No._
Agenda Date: February 7, 2006
Application: Consider Application Nos: U-200S-1S, EXC-200S-18, TM-200S-04, Z-200S-
04 (EA-200S-17), Kelly Snider (Toll Brothers), Stevens Creek Blvd. at Finch Avenue,
APN No. 316-20-074,316-20-078,316-20-079, 316-20-08S:
a) Mitigated Negative Declaration
b) Use Permit for a mixed-use development consisting of approximately
113,000 square feet of commercial shopping center, up to 399 residential
units and a 3.5-acre public park
c) Exceptions from the Heart of the City Plan to allow for an average 3S-foot
front setback along Stevens Creek Boulevard for the commercial shopping
center
d) Tentative Map to subdivide 4 parcels (approximately 26-acres) into 6
parcels for a residential and commercial development consisting of
approximately 113,000 square feet of retail shopping center, up to 399
residential units and a 3.S-acre public park
e) Rezoning to allow for a commercial and residential development
consisting of approximately 113,000 square feet of commercial shopping
center, up to 399 residential units and a 3.5-acre public park
First reading of Ordinance No.
Cupertino
: "An Ordinance of the City Council of the City of
"
Applicant (s): Toll Brothers
Property Location: APN#s: 316-20-074, 078, 079, 08S - North of Stevens Creek
Boulevard and South of 1-280 between Tantau Avenue and Finch Avenue.
RECOMMEND A TION
The Planning Commission recommends approval of the following:
1. Mitigated Negative Declaration, EA-200S-07
2. Use Permit application, U-200S-09, subject to Plarming Commission Resolution No.
6368
3. Exception application, EXC-200S-18, subject to the Planning Commission Resolution
No. 6369
4. Tentative Map application, TM-200S-04, subject to the Plmming Commission
Resolution No. 6370
I D-t¡ 3
Applications: U-2005-15, TM-2005-04
2-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Cala bazas Place
February 7, 2006
Page 2
5. Rezoning application, Z-20005-04, subject to the Planning Commission Resolution
No. 6371
Project Data:
General Plan Designation:
Office Area:
Residential Units:
Residential Density:
Retail Area:
Building Height:
Current Zoning:
Proposed Zoning:
Specific Plan:
Project Consistency with:
General Plan:
Zoning:
Specific Plan:
Environmental Assessment:
Commercial/ Office/Residential
150,000 square feet (existing)
369 - 402 units
16 to 36 du/ac
Up to 115,000 square feet
40 to 50 feet
P(CG,O,ML,Hotel) & P(ML)
P(Comm, Res) & P(PR)
Heart of the City
Yes, with the following changes:
:Þ Reduce density to 35 du/ ac.
:Þ Conform to the 1.5 to 1 slope line along
Stevens Creek and Tantau.
:Þ Reduce number of units or identify
transfer source.
Yes, with a rezoning allowing residential uses
Yes, with exception to allow an average of 35
feet front setback for corrunerciaI.
Mitigated Negative Declaration.
BACKGROUND
On January 18, 2005, the City Council heard a request by Toll Brothers, for
authorization to apply for a General Plan Amendment to allow up to 460 additional
residential units, 100,000 square feet of commercial area and 1.4 acres of public park
area. The City Council authorized the applicant to apply for a General Plan
Amendment for up to 300 residential units with the condition that the project includes
at least 100,000 sq. ft. of retail space and at least a 3.5-acre park (plus funding for a park
in Rancho Rinconada). Subsequent to this authorization, the City Council decided to
change the ordinance to no longer require pre-approval prior to fiIIing a General Plan
Amendment. In addition, the Valko Park South area now has new residential
allocations based on the recent General Plan update. Consequently, the applicant no
longer needs a General Plan Amendment, and the application is outside the parameters
of the prior authorization.
On January 26, 3006, the Planning Commission recommended approval of the project.
The table below describes the previous Council direction to the applicant, the January
26, 2006, Commission recommendation and how the current proposal compares:
2
/0 -r¿<{
Applications: U-2005-15, TM-2005-04
2-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Calabazas Place
February 7, 2006
Page 3
1/18/2005 1/18/2006 Current 1/26/2006 Planning
Proposal Council Proposal Commission
Direction Recommendation
Units 460 300 369 - 402 399
Retail (sq. ft.) 90,000 100,000 112,200 112,200
Public Park 3.5 park 3.5 + give the city
(acres) funding to option to purchase
purchase a up to .21 (or the
parce] in amount of acreage to
Rancho allow for a full 3-
1.4 Rinconada for a 3.5 acre rectangular
pocket park south of the
park/ trail head West Terrace project)
next to the + funding to
Saratoga Creek purchase a park in
linear park Rancho Rinconada
Density
(units per 35 maximum on any
acre) 27 36 given parcel
Please refer to the December 20, 2005 Planning Commission staff report for a detailed
description of past proposals and Council directions prior to January IS, 2006.
DISCUSSION
The proposed mixed-use development will consist of the following:
. Two residential options encompassing 369 - 402 homes as follows:
o Option A
322 residential condominium units, and
SO senior apartments, equaling 20% Below Market Rate (BMR)
402 total units
o Option B
·
·
· 314 condominium units, and
· 55 BMR units equaling 15% BMR
369 total units
· Retail shopping center encompassing approximately 115,000 square foot
· 3.5 acre public park
· Demolition of a 150,000 square foot industrial office building considered
functionally obsolete by the applicant
The environmental analysis and technical reports considered both options; therefore the
Council has the ability to choose either option.
3
~
/D -75
Applications: U-2005-15, TM-2005-04
2-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Calabazas Place
February 7, 2006
Page 4
The Planning Commission is recommending:
.;. Senior Option A (not to exceed 399 units) with 20% BMR senior units.
This project is categorized into policy related and technical issues. This report provides
a brief summary of major issues and the Planning Commission recommendations. A
detailed discussion is provided in the attached staff reports to the Planning Commission
dated December 20,2006 and January 26, 2006.
The project should be considered in two steps:
1) Policy Review: Determine if the application conforms to the General Plan,
Heart of the City Plan and the direction from the City Council at the study
session of January 18, 2005. The analysis should focus on:
a) Number of housing units (including density)
b) Park area
c) Retail square footage
d) Building height and setbacks
2) Technical Issues: If the project conforms to the policy criteria contained in
the above documents and the direction of the City Council, then review
the technical issues including:
a) Parking
b) Architectural Design
c) Trees
PLANNING COMMISSION
Policy Issues
General Plan
In order to conform to the above General Plan criteria, the Planning Commission
recommends the following measures be implemented:
.;. Provide more building offsets on the East Terrace building between the third and
fourth floor along the Stevens Creek Blvd. and Tantau Avenue elevations in
order to conform to the 1.5 to 1 slope line,
.;. Reduce the density of the West Terrace building from 36 units/ acre to 35
units/ acre maximum as per the General Plan.
Substantial Public Benefits
The project proposes a total number of units in excess of the 300 previously directed by
the City Council and exceeds the total of 400 units allocated for the South Valko area,
when combined with the proposed 137-unit Valko condominium application. The
4
10 -1/'
Applications: U-2005-15, TM-2005-04
2-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Calabazas Place
February 7, 2006
Page 5
recently adopted General Plan allows transferring units from one area to another area,
but provides no specific criteria for when transfers should be allowed. Staff suggests
that transfers should be allowed when there is an identified substantial public benefit
associated with the application. The Planning Commission recommends the senior
option A with a maximum 399 units with the following substantial public benefits to
justify allocating an additional 99 units from the other residential category:
.:. Park area and improvements (minimum 3.5-acres dedicated & fully improved) in
excess of their required 2-acre park dedication requirement. Plus funding to
purchase a pocket park/trail head in the Rancho Rinconada area (next to the
Saratoga Creek linear park) will constitute one of the substantial public benefits
from the project and also satisfy the Council directed 3.5 acre park with funding
to purchase a park in Rancho Rinconada area.
.:. Allowing the City to purchase land (.21-acre) to expand the proposed 2.79-acre
front square shaped portion of the park to a better functional 3-acres of park
area, along Stevens Creek Blvd. The developer shall give the City the option to
purchase the .21-acre at market value.
.:. The .71-acre pan handle portion of the park east of West Terrace could be
modified to accommodate a few of the displaced units.
.:. Contribution to the improvements of a trail connection along the east side of
Calabazas Creek from Valko Parkway to 1-280,
.:. Construction of a pedestrian path along the west side of Tantau Avenue, through
the Tantau overpass to Pruneridge Ave.
Heart of the City (Setback Exception)
Section 1.01.030 B 1 of the Heart of the City Plan requires frontage setbacks (along
Stevens Creek) to be no less than 35 feet from the curb. The commercial project requires
an exception to have an average 35-foot (ranging from 26 feet minimum to 57 feet
maximum) frontage setback along Stevens Creek Blvd. The Planning Commission
supports the exception with the following condition:
.:. Minimum building setback at any given point along Stevens Creek Boulevard
shall not be less than 30 feet.
Technical Issues
Parking
The parking analysis consists of two categories: residential and commercial. Both of the
proposed options (senior option A and condo option B) provide sufficient parking for
the residential uses. The project proposes to restripe Finch Avenue and Valko Parkway
to provide 115 on-street stalls. All of these stalls will be shared by the project and the
park users.
5
(0- 97
Applications: U-2005-15, TM-2005-04
2-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Cala bazas Place
February 7, 2006
Page 6
The parking demand of the proposed commercial center was considered in conjunction
with the proposed parking demand for the park. Based on the strict application of the
ordinance commercial parking ratios, there will be parking deficiencies. The applicant
has submitted a shared parking analysis prepared by Hexagon Transportation
Consultants based on the Urban Land Institute (ULI) Shared Parking Data. Hexagon
assumed that some customers of the restaurants would shop in the stores and vice
versa. This assumption could also be applied to the park, in that some park users may
potentially shop at the shopping center. Also, Hexagon assumed that a small
percentage of the customers and employees might walk or talk alternative means of
transportation (bus or bike) to get to the center. Based on these assumptions, Hexagon
applied a 10% reduction to the parking demand to reflect the above-mentioned
shopping center interactions. The Hexagon's analysis concluded that adequate parking
has been provided to meet the peak demand of the shopping center and the park. The
City's parking consultant Fehr and Peers reviewed Hexagon's report and concluded
that the analysis is reasonable and that even without the 10% reduction, the parking
will be sufficient for the shopping center and the park.
Stalls
Park
Demand
45
ULI Shared Parking
Demand Pro'ection*
446 (weekdays - 7pm)
388 (weekends - 2 m)
*With 10% reduction
ULI Shared Parking
Demand Pro'ection*
450 (weekdays - 7pm)
386 weekends - 2 m
*Without 10% reduction
Stalls
Park
Demand
45
Total
Re uired
491
433
14 (weekdays - 7 pm)
72 weekends - 2 m
Surplus
Total
Re uired
495
431
10 (weekdays - 7 pm)
74 (weekends - 2 m)
Surplus
The Commission recommends the following changes or condition relating to parking:
.;. Delete the Transportation Demand Management (TDM) and parking monitoring
program condition.
.;. The project shall provide an additional 41 diagonal stalls along the north side of
Valko Parkway (avoiding removal of the existing Ash trees to the maximum
extent possible). The parking plan shall be revised and approved as part of the
Architectural and Site approval.
Architectural Design
Only conceptual elevations were submitted for review as part of this approval since the
applicant will apply for Architectural and Site approval (AS A) after the zoning and use
permit are approved by the City. Staff and the City Architect have identified the
several issues relating to architecture that will be addressed at the ASA approval stage
as a condition. Please refer to the December 20, 2005 Commission staff report for
additional discussion. In addition to the recommendations from the City Architectural
6
!() -9 r
Applications: U-2005-15, TM-2005-04
2-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Calabazas Place
February 7, 2006
Page 7
Consultant, the Planning Commission recommends the following measures relating to
architectural design:
.:. Provide more building offsets on the East Terrace building between the third and
fourth floor along Stevens Creek Boulevard and Tantau Avenue to conform to
the required height to setback ratio and so that it takes on the appearance of a
three story building with the fourth floor setback (similar that to the
Metropolitan building along Stevens Creek Blvd.).
.:. Redesign the senior apartment building for better noise attenuation from the
highway.
Landscaping and Tree Removal
The Planning Commission recommends that:
.:. The applicant must make the necessary revisions to the proposed site plan
(Villas) to preserve Tree #174 (55-inch Sycamore Tree, as indentified in the City
Arborist's tree report).
.:. The dead Valley Oak Tree located at the northeasterly corner of Stevens Creek
Blvd. and Finch Ave. must be replaced by a field grown oak to be planted at the
northwesterly corner of the Stevens Creek Blvd. and Finch Ave. in front of the
proposed park.
Affordable Housing
The Senior Option A, will include 20% Below Market Rate (BMR) in form of 80 low-
income senior units all located in one building at the northeast corner of the project site.
Fifteen% (55 units) of the Condo Option B (369 units) will be BMR units dispersed
throughout the project. The Housing Commission reviewed the project on August 11 &
October 13, 2005. The Housing Commission recommends the project comply with the
Cupertino Below Market Rate (BMR) Manual, 15% of the project shall be BMR units that
are comparable in size to the market rate units and dispersed throughout the
development. The Housing Commission suggested that the applicant could provide a
mix of housing types, including one-bedroom units that can accommodate seniors
provided the one-bedroom units do not exceed 50% of the BMR units.
The total combined square footage of the senior· units falls short of 15% of the total
square footage of the project. In addition, the senior apartment units are concentrated
in one building located at the northeast corner of the project site.
The Planning Commission considered the Housing Commission's recommendation but
felt that having affordable senior apartments in the City is important and it is very
difficult to mix senior apartment units with market rate units. Usually, senior
apartments are stand-alone buildings due to the special facility and service needs
required by the seniors. In addition, the project is proposing 20% when 15% is required
7
/6-11
Applications: U-2005-15, TM-2005-04
2-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Calabazas Place
February 7, 2006
Page 8
The Planning Commission recommends:
.:. Senior Option A, not to exceed 399 total units, at 20% BMR senior apartments.
.:. The Commission suggested that the Council ask if the applicant is willing to
consider the possibility of providing an additional 5% regular BMR units
dispersed throughout the project to be consistent with the intent of the Housing
Mitigation Manual.
PUBLIC
The Planning Commission heard from several speakers during the public hearing who
provided the following comments:
.:. The City should consider approving higher density developments in this area.
.:. The project works well with the surrounding projects.
.:. Smaller condominiums cater to the younger population in the City.
.:. There is a need for full regulation cricket field in the City of Cupertino
(California Cricket Academy).
.:. The Planning Commission should consider a cricket field in the park or support
the larger park configuration so that soccer could be moved to this park,
potentially freeing up other City fields for cricket.
.:. Silicon Valley Leadership Group supports the proposed development.
.:. There is a huge demand for housing in this area.
.:. More housing would help revitalize existing struggling shopping center.
.:. The location is appropriate for the proposed project.
.:. Should put more housing on this site.
.:. The City should address the needs of the seniors in the Cupertino as they age.
.:. The project should consist of some regular BMR units while some BMR units are
made available for the seniors for purchase.
.:. The senior project should not be located toward the back of the project. It should
be located adjacent to public transportation and the project amenities.
.:. The square footage provided for the senior apartment option should be
comparable to that of the total square footage of the regular 15% BMR option.
.:. The Senior Commission has scheduled a special meeting on February 2, 2006 to
discuss the project. The Senior Commission's recommendation will be reported
to the Council at its February 7, 2006 meeting.
.:. The City should promote smart growth and not over build.
.:. There is a lack of a park in Rancho Rinconada.
.:. Buildings should not be built on top of the creek bed or on top of the culvert.
.:. The project should protect the existing ash trees along the perimeter.
.:. The existing dead oak tree at the corner of Finch and Stevens Creek should be
replaced in kind.
.:. The large pine tree (#113) along Stevens Creek Blvd. and the sycamore tree
(#174) along Valko Parkway should be preserved.
.:. We need to focus on providing more affordable housing for younger people in
Cupertino.
8
(C-(fJð
Applications: U-2005-15, TM-2005-04
2-2005-04, EXC-2005-18, EA-2005-07
Calabazas Place
February 7, 2006
Page 9
.:. The proposed park is located at a good location.
.:. Senior option A should be selected because there will be less impact on traffic
and schools from the senior component of the project.
.:. The Sierra Club recommends approval of the project.
.:. Affordable h01,lsing that are dispersed through out the market rate units are not
the most efficient and effective way of providing affordable housing.
.:. Reducing the widths of Valko Parkway and Finch Avenue will alter the traffic
pattern of the area and create congestion.
Enclosures
Planning Commission Resolution No. 6369 for EXC-2005-18 dated January 26, 2006
Planning Commission Resolution No. 6371 for Z-2005-04 dated January 26, 2006
Planning Commission Resolution No. 6368 for U-2005-15 dated January 26, 3006
Planning Commission Resolution No. 6370 for TM-2005-04 dated January 26, 2006
Planning Commission Minute Order No. 6372
City Council Ordinance
Initial Study (previously provided to the Council on December 22, 2005)
Mitigated Negative Declaration
Mitigated Monitoring Program dated January 2006
Staff report to Planning Commission dated January 10, 2006
Staff report to Planning Commission dated January 26, 3006
Mixed-Use Parking Analysis, by Hexagon Transportation dated January 6, 2006.
Correspondences from Neighbors
Email Correspondence from the Sierra Club dated January 6, 2006.
Plan set
Prepared by: Gary Chao, Associate Planner
St e Pia ecki, Director
of Community Development
APPROVED BY:
-+ :::~:!:::'~;:ff
9
I ~ ~ {O)
DRAFT
The following is an excerpt of the draft minutes of the City Council meeting of February
7,2006. All Council members were present.
15. Consider Application Nos: U-2005-15, EXC-2005-l8, TM-2005-04, Z-2005-04
(EA-2005-l7), Kelly Snider (Toll Brothers), Stevens Creek Blvd. at Finch
Avenue, APN No. 316-20-074, 316-20-078, 316-20-079, 316-20-085:
a) Mitigated Negative Declaration
b) Use Pennit for a mixed-use development consisting of approximately
113,000 square feet of commercial shopping center, up to 399 residential
units and a 3.5-acre public park
c) Exceptions from the Heart of the City plan to allow for an average 35-foot
£ront setback along Stevens Creek Boulevard for the commercial shopping
center
d) Tentative Map to subdivide 4 parcels (approximately 26-acres) into 6 parcels
for a residential and commercial development consisting of approximately
113,000 square feet of retail shopping center, up to 399 residential units and
a 3.5-acre public park
e) Rezoning to al10w for a commercial and residential development
consisting of approximately 113,000 square feet of commercial shopping
center, up to 399 residential units and a 3.5-acre public park
First reading of Ordinance No. 1977: "An Ordinance of the City Council
of the City of Cupertino Rezoning of an 32.58 Gross Acre Parcel From
Planned Industrial Zone, P(MP), to Planned Residential and Commercial,
P(Res, Com), and Public Park, PR, Located at North of Stevens Creek
Boulevard and South of 1-280 Between Tantau Avenue and Finch
Avenue. "
Community Development Director Steve Piasecki reviewed the staff report.
Kel1y Snider, representing Toll Brothers, showed a simulated three-dimensional
drive-through of the project. She discussed the community benefits of the project
which include:
. 3.5 acres of improved public parkland; the value ofland plus improvements is
estimated to be $6.45 million.
Approximately $320,000 of new revenue to the city's general fund from sales
tax and property tax revenue;
$100,000 of new public art, either at the park or gateway
(0 -/DL
DRAFT
· 20% of the units will be for BMR housing (although the requirement is 15%).
She said their preference is for senior project option A to provide housing for
low- and very-low-income seniors
A new east gateway to Cupertino
New pedestrian and bicycle trails
1 acre of private open space to be maintained by the developer, plus a private
recreation center with swimming pool and clubhouse
· A public community room which would be available without charge
· New shopping and restaurants totaling more than 1,000 square feet
Public benefits of more than $25 million
Snider reviewed the steps the applicant had taken to respond to public input,
including a public park, adding more parking spaces, reducing the height of the
east terrace, having a minimum 30-ft. setback along Stevens Creek Blvd., shifting
units so that no building exceeds 35 dwelling units per acre, and acquiring retail
center tenants that will complement Vallco's revitalization.
Jack Bariteau discussed the history of the project, and said that this new shopping
center would provide a number of opportunities for public benefit, not only in
terms of additional retail and variety of tenants, but also by creating a major
public park.
Bill Roberts, Director of Real Estate for Hewlett Packard, assured Council of his
company's strong support for the project and said the quality of the development
would reflect favorably upon HP, as well as provide the kind of community
needed by young professionals. He explained that they are instead making their
employees more mobile by sharing space on campus, creating opportunities for
employees to work at home or while traveling, etc., and that makes it possible to
use this land for something other than industrial purposes.
Ken Rodriguez, architect for the retail portion of the development, explained that
the parking lot is a combination of textured concrete and textured paving stones.
Discussion followed regarding the appropriate size and configuration of the park
site, and Kelly Snider answered questions about setbacks, parking, and square
footage of the residential units.
Geoffrey Kiehl, Chief Business Officer and in Associate Superintendent in of
Fremont Union High, reviewed the letter from the school district. He said that
there is a lack of funds coming from developer fees on the capital side of the
project. On the operations side, there is excess revenue of$IO,OOO per student per
year. He said that those additional funds help to pay for staffing etc. but cannot
be redirected for use on the facilities side.
The following people spoke in favor of the project.
I ð -10 3
DRAFT
John Giavanola, past president ofthe Rotary Club
Jane Vaughan, representing the adjacent Menlo equities project
Marilyn Howard
Charlie Ahem
Roberta Hollimon
Stuart Chessen
Allen Berfield
Anne Ng, sierra club member
Joe Alfaro pres of DeAnza youth soccer league
Steve Andrews
Carl Guardino, CEO of the Silicon Valley Leadership Group.
Shiloh Ballard, representing the Housing Action Coalition Commission
Christine Kennedy Pierce, member of the Cupertino Senior Commission
Beverly Bryant, Executive Director ofthe Southern Division of the
Homebuilders Association
Their comments included:
· the need for a variety of the housing options in the community, and especially
senior housing
· appreciate that the park and the residential units are conveniently and adjacent
to retail and grocery services
Silicon Valley Leadership Group surveys show the top one concern of both
employers and employees is the need for housing and; there is a need to
accommodate young tech workers or they will be lost to him and other
communities
· the project is one of excellent quality and will be an asset to the east side of
the community as well as provide a new gateway and a community meeting
room
school management is confident that the number of students generated by the
project can be effectively managed
encourage green building principals in both design and construction
consider a community garden in the public park and in private open space.
Jennifer Griffin showed photographs of some existing trees and asked that special
consideration be given to their survival. She also suggested that the Calabazas
creek not have any permanent buildings put over it, in case the city wishes to
make bring it back to ground level in the future. She noted some trees that should
be replaced, and others that should be especially protected.
Al De Ridder said a lot of the project looked good but he had grave concerns
about diagonal parking on Finch taking up too much room. He said the density
should be reduced and the parking taken off of the streets.
/ö -/0'1
DRAFT
The following people spoke in opposition to the project:
Michael Greenfest
Dennis Whittaker
Julie Bay
Shilpa Joshi
Nelson D'Souza
Keith Murphy
Tom Hugunin
Their comments included:
· The student generation numbers are skewed or unrealistic
· HP should donate the entire area to the city and write the donation off on their
taxes
· Density and height are too much; Council should slow plans for housing
· Not enough park land is being provided for the community on that side of
town
· There should be a comprehensive impact study done on the thousands of
condos being approved in the community, and the resultant impacts on
schools, traffic, and the environment
· The community puts a high value on open space; so don't convert industrial
uses to residential and keep this project low density
· Don't set a precedent by allowing a smaller setback
· There is inadequate covered parking for the senior development; consider
providing extra bedrooms for caretakers
· Council member Mahoney should abstain fTom voting because he is a
consultant for Hewlett Packard
Orrin Mahoney said that, because of his employment with Hewlett Packard, he
requested a lega1 opinion fTom the Fair Political Practices Commission regarding
his ability to vote on this project. The FPPC opinion was that Mahoney could
participate because his employment was through a temporary agency and this
project would have no direct financial impact.
The public hearing was closed, and Council was in recess from 10:30 to 10:40
p.m.
The applicants answered Council questions related to existing senior housing in
the community; the feasibility of changing the location of senior housing as
proposed on this site; the feasibility of lowering the height of some of the
residential units that are close to the street; alternative park locations and sizes;
and the feasibility of using some of the money earmarked for parks at this site to
purchase the San Jose Water Company land which could be swapped or used to
purchase a park for the Rancho Rinconada area.
/0 -(D)"
DRAFT
Dolly Sandoval said that bike racks should be integrated into the entire
development; she liked the community garden idea and the suggestion for a
historical theme to the park; "green" buildings and sustainability shquld be
emphasized, and restaurants should recycle their plastic items; retail <!:livery
should begin later than 7 a.m. on Sundays; and the developer should be asked to
help out with the school's one-time loss of$411,000.
Kris Wang was opposed to converting this industrial site to housing; felt that the
project location treated seniors as second-rate citizens; disagreed with the
financial estimates; and wanted another look at school enrollment issues. She
said that 163 units is the most housing she could support on this site.
Patrick Kwok listed concems about using public land for parking credits; that the
density of the project was too high; wouldn't support an exemption for a 30-foot
setback; insisted upon only 3 levels on the road frontage; and was looking for $1
million -$2 million to offset school impacts.
Orrin Mahoney said that conceptually this is the right project for the area; agreed
that the park spaces should be made contiguous; would encourage voluntary
solutions to address concerns about school impacts; was receptive to lowering the
number of units but not as low as 163; and this location is a good place for on-
street parking to slow down traffic.
Richard Lowenthal said he thought the appropriate number of uJÙts was 300
market rate units and 80 senior uJÙts, especially because those 80 have no school
impacts; he liked the idea of a shuttle or some other transportation solution for the
senior development; thought the park size should be at least 3.5 acres; he liked the
suggested on-street parking green building standards; the trees should be
protected; and the CC&R's should notify future residents that there will be a trail
on Calabazas Creek some day.
Sandoval said in order to make some progress on the discussion, she wanted to
take action on the zoning portion only. She moved to approve agenda item 15 (e),
the rezoning, to allow for a commercial and residential development consisting of
approximately 113,000 square feet of commercial shopping center, up to 380
residential units and a 3.5-acre public park. Orrin Mahoney seconded the motion,
and offered an amendment that 80 of those units be designated for senior housing.
Sandoval accepted the amendment.
Kwok offered an amendment to allow up to 360 residential units, of which 80
units are senior housing. Wang seconded, and the motion failed with Sandoval,
Lowenthal, and Mahoney voting no.
A vote was taken on the main motion, to allow up to 380 units of which 80 units
will be senior housing. The motion carried with Wang and Kwok voting no.
I D -fOb
DRAFT
The City Clerk read the title of the ordinance No. 1977, rezoning the 32.58 gross
acre parcel. S andovallMahoney moved and seconded to read the ordinance by
title only, and that the City Clerk's reading would constitute the first reading
thereof. Ayes: Lowenthal, Mahoney, and Sandoval. Noes: Kwok and Wang.
The City Clerk read the title of the ordinance. Sandoval/Mahoney moved and
seconded to read the ordinance by title only, and that the City Clerk's reading
would constitute the first reading thereof. Ayes: Lowenthal, Mahoney, and
Sandoval. Noes: Kwok and Wang.
Sandoval suggested that another item for consideration in the use permit would be
to require the future homeowners association to purchase annual transit passes for
future residents.
Community Development Director Steve Piasecki reviewed some of the other
items that had been discussed during the meeting which Council may wish to
require as part of the use permit, and they included:
Encourage "green" building standards
Senior housing can be concentrated at north end
Allow a 3 to 4 story offset, and possibly consider an all 3-story section on the
east terrace
If units must be relocated to the villa site, provide direction as to whether
there should be 3-story villas on Vallco parkway?
The "panhandle" section may also be an appropriate place for some units
Kwok and Wang moved to continue the remaining items to March 21. Kwok
offered a substitute motion to continue the ordinance to March 21, and to remand
the remaining items back to the Planning Commission and the Parks and
Recreation for a report back to the City Council on March 21. Mahoney seconded,
and the motion carried 4-1 with Sandoval voting no.
10-/07
:s.A[R{~nŒ fD)Q COA lf1E
,;rill1)@ A§§OCOA lJlE§
Hortic:utural Consultants _
23535 Summit Road
Los: Gatos. CA 9S033
4Q8J35~ 1052 -
0...."·
February 7, 2006
Jo Price
Assistant Project Manager (Entitlements)
Toll Brothers Inc.
jprice I @tollbrothersinc.com
KE: Cupertino Project
1\,1s. Price.
You asked about the survivability of Western Sycamore #174 (Platanus racemosa).
This is the largest tree on the project site at 60' taJI and 70' branch spread.
It is a very old species rea~ing the "ovennature" stage of life.
Unfortunately, when the current development was built, this tree was letì only a
very sma!! circle of soil and roots, and apparently no irrigation has supplied water to it fo
a number of years.
This circle was surrounded by a soil cut and covered by pavement, effectively
reducing its absorbing root system dramatically.
In recent years, the tree has lost sevcraJlargc limbs, exposing large decay sites at
the breaks.
Trees, especiaHy Western Sycamores, which have lost signilìcant limbs are
historically more likely to lose more limbs. In this species this is usually due to large
cavities caused by interior decay.
Since \Vestem Sycamore is a riparian species, removing the envITonrnent, ~vvhich
supplied consistent moisture to the root zone, is unusually debilitating to this species.
make lhe spe\:ÌIT1en.s decline IIlõn;: rapicll y than lhey nlighl have, if \Vatt:f were
consistently available.
(Ô -( 0 r
There are deformationsjn the lower trunk that do not êXpose the truitlHhterior but
probably indicate a hollow interior, since that is aco=on condition in Western
Sy=ores that are becoming overn1ature.
When all of these factors are combined, this tree should be considered as
declining, and although its life could no doubt be extended by fertilizing and pnming,
additional loss oflarge limbs can be predicted.
If development must occur near its drip line, this predictable limb loss should be
taken into account.
The potential for whole tree failure could be defined more precisely by a more
thorough examination of the buttress root integrity and the presence or lack of a hollow
trunk.
It would be appropriate to remove this tree and replace it with a large nursery
stock tree in a public park, in my opinion.
Respectfully submitted,
~,&J.~
Barrie D. Coate
-
BDC/ph
10-{ 0 c¡
~ ~
~ :£
:i:
'<t.
~
...r
"::%
!
." \(\
J~
::3:
.J.
~
~
j
\j)
)-&
~~
~1Ì.t
'-.) Ç)
..
i~
r"i.
.ð~
I D -II 0
1 -:c ~
~ ~ ~
~ l ~
~
::!
~
,·jl
>:-~.
~~
~~
-
I
êe 31:1..( lore -#= 10.
I
CUPEIQ1NO
DRAFT
PARKS AND RECREATION COMMISSION
Regular Meeting
Thursday, March 2,2006, 7 p.m.
Community Hall Council Chambers
PARTIAL MINUTES
3. NEW BUSINESS
A. Presentation by Gary Chao, Community Development Department, Toll Brothers
project - Council Action and request that the Commission be apprised of changes
to the plan.
Gary Chao stated that the Toll Brothers project was referred to the Commission
by City Council from their February 7,2006, meeting. The project is being built
on 26 acres, bounded by Tantau to the east, Stevens Creek to the south, the new
Rose Bowl and Menlo Equities projects to the west, and partially 280 to the north.
Both the Council and the Commission have reviewed past designs of this site
plan. The first design proposed in 2004 had only a 1.4 acre site for this park. The
general direction was fewer units, more commercial, and more park. In the site
plan presented to you in September of 2005, the park was a sliver of 3.5 acres.
The general consensus from the Planning Commission, the Park Commission, and
Director Smith was that we wanted a more rectangular park to better facilitate the
types of programs that could be presented at this site. At their February 7
meeting, City Council stated they would like a contiguous 3.5 acre park. The plan
that was submitted to City Council included a park that was approximately 2.79
acres, plus a panhandle portion that is about.7 acres. The Council's direction was
that they would rather have a full 3.5 acre park, south of West Terrace along
Stevens Creek. Because the size of the park is being increased, the size of the
West Terrace project must be decreased. Toll Brothers has revised their site
design to allow for a larger park south of West Terrace. Now they are proposing
a 3.5 acre rectangular park, plus a 50-foot sliver for passive use. From staffs
perspective, this allows more flexibility for future programming.
Commission will be asked to design the park at a later stage, but City Council
would like to hear the Commission's comments at their March 21,2006, meeting.
Commissioner Greenstein asked what kind of park City Council wants this to be.
Director Smith responded that the only direction City Council has given so far is
that they do not want it to be an athletic field. It will be a great place to view the
fireworks on July 4th, possibly with a concert backdrop. It is important that the
trees be planted in such a way that they don't obstruct the view. The park will be
a little larger and deeper than Library Field but in a location similar to Cali Mill
Plaza, so there will be traffic noise to contend with. The park has a lot of
potential, and it would be worth it to have some community visioning.
Commissioner Bradford asked if there would be a tot lot or something similar.
Director Smith said it is up to us to decide what the park will be. There will be a
lot of entry-level housing, which will attract young families.
Gary Chao added that this is the portion of the public park that Toll Brothers is
presenting to the City, fully improved. There is quite a bit of open space and
opportunities for more intimate, private areas, which could be used for tot lots. In
the part of the project called The Villas, there is going to be a community room
and some open space. There will be courtyards for the residents. After Council
approves the zoning, the detailed landscaping plan will come back to you for
comments and suggestions.
Commissioner Bradford requested that the existing neighbors be asked to share
their ideas about the park since it is a neighborhood park for them as well.
Director Smith said we would get the mailing list.
Commissioner Greenstein said it was important to know where the senior housing
would be located in order to plan the park space accordingly, and that in addition
to getting input from the existing community, it is important to look at what the
new members of the community might want. Gary Chao explained the current
plan calls for a total of 380 units, with 80 of them being for seniors. The senior
housing was placed in the northern most area of the parcel since it is a more
secure location, and it does have its own area for the seniors to use. The park
being planned is meant not only for the residents of the Toll Brothers project, but
for the public as well.
Commissioner Peng asked Gary Chao to talk about the areas surrounding the
park. Gary said Stevens Creek is to the south, across the street is mixed
residential and commercial, and the Rancho neighborhood is south of that. A
Menlo Equities project that is currently under construction and mostly residential,
with some mixed-use commercial, will immediately benefit from the park. The
Council has also approved a Rose Bowl condominium mixed-use project. North
of the site it is predominantly industrial office space.
Commission Brown asked for clarification on the Council's "no sports fields"
comment. Gary Chao explained that a sports field would take up most ofthe area.
The possibility of something smaller, such as a basketball court, was mentioned as
being desirable.
Jo Price, a representative from Toll Brothers, said that they have worked
diligently with the City, the community, and staff, to design a park with many
different elements to meet the requirements of the City with many benefits for the
community. Council asked that the active and passive uses be combined into a
continuous 3.5-acre park. Community meetings will be held to ask for input; and
in the future, Toll Brothers will be working with the City and the Commission to
design the park. At this time, opening the creek is not part of the plan; however,
Toll Brothers is being asked to contribute funds to a potential future trail along
Calabasas Creek and link with other projects in the future.
Public art will be proposed and reviewed at the architectural site as part of the
landscaping site review. Council and Planning Commission want elaborate
gateway artwork at Tantau since this is the east entrance into Cupertino. There
will be a detailed landscaping plan that will be reviewed by Parks and Recreation
Commission and the Arts Commission.
Commissioner Peng asked if the Commission was receiving this information for
their awareness or a recommendation. Director Smith explained that because the
plan had been changed, the Commission needed to know about it. The visioning
would include noticing those who will be most affected by it, but information will
be on agendas and the City's web site for everyone to access.
Page 1 of2
Subj:
Date:
From:
Reply-to:
To:
r I Concerns that Toll Brothers Co. will pollute Calabazas Creek on H.P. Property
3121/068:47:54 AM Pacific Standard Time C-c... 3/2-110& #-10
CC:
From:
Keith Murphy
~0159 East Estates Drive
Cupertino, CA. 95014
Dear Mayor and City Council Members,
I have been researching water pollution violations by the Toll Brothers Co, and of the many ones sighted in the
USA that I easily found on the internet, one I have included as an attachment to this email, and it can be found
in it's original form, on our CA State Water Resources Control Board webslte too,
This is but one (1) instance where Toll Brothers was sighted as a water polluter in our own Bay Area, in Novato
CA, in Marin County - not so very far from our city, and under very similar circumstances, as Toll Brothers
would be developing along a water way, our own Calabazas Creek, but this time, in our own City of Cupertino.
\Nhat protections have been mitigated for this eventuality - or should your City council members now mitigated
for, for this very likely eventuality - to insure that what was alleged to have happened in Novato, will not happen
to our Calabazas Creek, and insure our community 100% that the already stressed riparian habitat will not be
further damaged during the lengthy construction phase envisioned for this applicant's project, as litigation that
was undertook by the City of Novato to resolve it's own pollution claim against Toll Brother's, took many years
and become very costly for that city too, so I would request that our own city proactively mitigate now, with the
mitigation tool of choice being a performance bond to protect the environment, much like a completion bond
that was recently required for the Marketplace Shopping Center, but in that instance, it was applied to insure all
financial funding of their project was in place first, before starting their project, as surely the Toll Brothers Co.'s
project will have far more consequences and impacts to our city's physical environment and streams then the
Marketplace shopping Center was ever envisioned as having, as your City Council member's main worry about
the Marketplace Shopping Center was one of the applicant completing the project in a timely way and having
edequate funding before hand to do so.
I officially request that this allegation against Toll Brother's be fUlly discussed by our City Council Members at
the March 21& 22, 2006 public hearings, and what, if any further mitigation will be requested of this applicant to
insure NO environmental pollution - of any kind - will be allowed to take place at this applicant's project site,
and to then fully insure that any proposed dedications to our city, of any Clabazas Creek trail improvements will
not be used as a cover up to hide environmental pollution taking place at this applicant's project while it is being
constructed, which is a legitimate concern for our entire community.
I also wish to have a matter officially investigated by our planning department, as to the Hewlett Packard
properties being located next to the Clabazas Creek, and then located in a flood plain.
Although part of the Calabazas Creek was enclosed in a subterranean concrete culvert starting from Stevens
Creek Blvd, and following Finch Ave. reemerging at the frontage of the property where ¡he proposed Senior
Houstng prOject will be constructed by the Toll Bros.Co..
FI.ood mitigation was pursued by the original developers & owners of the Vallco properties {circa March 1972}
wIth the Santa Clara County Flood Control and Water District, no consideration was then mitigated for the
actual building of homes on these flood prone properties, only commercial structures and recreational uses are
sIghted In contemporary documents for that era.
How, & when was it ~en decided that building Senior residential homes along a flooding creek bank and then
In a flood plain, one sighted as having regular flood cycles, with the 100 year flood still not having manifested
Tuesday, March 21, 2006 America Online: Keithddl527
.
Page 2 0[2
itself yet (ahaTdiscussed in all early documents discussing the Clabazas Creek's history,) so why is this
applicant's project, not considered as being an irresponsible act, one to allow homes and senior residences at
that, to now be built on these creek side properties and flood shield areas?
With all of the new construction taking place all over our city in just the last few years, acres of water absorbing
soils are now covered up with concrete and asphalt, now shedding many times the normal amount of winter
storm waters into our turbulent city creeks and even if our city makes allowances for any recent storm channel
improvements made to Clabazas Creek itself, can one still think that this wild creek, running at full winter flood
capacity, and fully open along the side perimeter of the Senior residential homes - will the Seniors living their
will be absolutely safe from any over flowing of the Clabasas Creek in the coming major storm events, and with
storm water flows perhaps far greater than the Clabazas Creek has ever seen before in it's entire history - in
our city's entire history perhaps?
I hope that eny proposed talks with Toll Brother's about there company dedicating any possible trail
improvements along the Calabazas Creek to our city, to gain acceptance of there project by our City Council
members, will not be an excuse and perhaps give a corporation the cover for polluting the Calabazas Creek
and associate riparian habitats, and all under the cover and guise of so called Calabazas Creek trail
improvements... if this dedication was ever proposed and accepted, any improvements that would directly
impact the creek should be done at the very last, after the applicant has performed there duty to protect the
creek and riparian habitat during the proposed lengthy construction phase - not allowing for the possibility of
improvements to the Creek to also be used to cover up any possible pollution violations, if intended by the
applicant or not
Respectfully,
Keith Murphy
Cupertino resident
SFON:3GRFT¡ T:I1-,JKS
Stee.f.i'l~eel
-
steering wheel
covers
Steering wheels
Orqª-llizationa!
culture
Rack and pinion
~tee!:i'!9:
YAHOO' GROUPS LINKS
· Visit your group" ,
on the web.
· To unsubscribe from this group, send an email to:
1 unsubscribe@yahooqroups.com
· Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms o~Service.
Tuesday, March 21,2006 America Online: Keithdd1527
00-2041 ,doc
STATE Oli' C.4UIl~1\
REGIONAL WÁTI£R;~CONPROE 1IÐ'A1ID
SAN FRANCISCO BAY REGION
IN THE MATTER OF: ) AMENDED COMPLAINT NO.
00-41
)
FOR
~., INC. ) ADMINISTRATIVE CIVIL LIABll.,ITY
"NOVA TO CHASE" PROJECT)
NOV ATO, CA; MARIN COUNTY)
VIOLATIONS OF THE CALIFORNIA )
WATER CODE AND ORDER)
NO. 92-08-DWQ NPDES NO. CASOOOOO2)
)
~AiIUI--.l'tf GWWIt"thl~E·TJrA..T:
1. 4ToU Brothen., Inc. (discharger)bauiolated provisions of law for wbichJhe
C8lÎtõmia Regional
Water Quality Control Board, San Francisco Ba.y Region (Regional.Board), may impose
liabiUty pursuant to Section 13385 of the Ca1ifomia WatøCòde¡
2. Unless waived, a hearing concerning this complaint will be held before the Regional
Board on
September 20, 2000, ~t the Elihu M. Harris State Building, First Floor Auditorium,
located at
1515 Clay Street, Oakland, California. The meeting begins at 9:30 a.m. DTolI BrothersD,
Inc, or its
representative will have an opportunity to be heard and to contest the allegations in this
complaint and the imposition of civil liability by the Board, An agenda for the meeting
will be
11I1Iiled to the discharger not less than 10 days before the hearing date, Copies ofany
written
evidence concerning this complaint must be submitted to the Board by September 11,
2000.
Any written evidence not so submitted 11I1IY not be considered by the Board,
3. At the September 20, 2000 hearing, the Board will consider whether to affirm, reject,
or modifY
the proposed administrative civil liability or whether to refer the matter to the Attorney
General
for reco:very ofj'ldicia1 ci\lil1i~bility.
.1"I,Ji',GATIONS
4. The discharger is alleged to have violated waste discharge requirements contained in
Order No,
92-08-DWQ (.and subsequently revised Order No. 99-08-DWQ), NPDES No.
CASOOOOO2
(General Penn it), and discharee prohibitions of the San Francisco Ray Rasin Water
Quality
Control Plan (Rasin Plan) A Ithoueh t"'" dischar8""r was adequately infonned of the
General
Penn it requirements, it failed to df:,velop and impkment an adequate Stonn Water
Pollution
Prevention Plan (SWPPPì and Monitorim> Plan in accordance with the General Pennit
- --, - .. J .,.. - - '-' - ~ -. - - -- -- -. ... . . -. . .. - -~
which resulted in excessive sediment-laden storm water discharges to Novato Creek.
Pu~uant tø W/1terCøde &Ctiøn 1'nK, (aX1) & (1.), ciyilliaòility may 00 imposed f()t" t"'"
preceding violations, .
Complaint No. 00-41 Page 2 of 5
OTolI BrothersQ Inc.
5. This complaint is based on the following facts:
.3. The_discharger has indicated full knowledge Df.the reqlliremelJts .of.the General PNmit
by
submitting, on May 22, 1998, a Notice of Intent (NOI) to comply with the General Pernlit
and by submitting the 1998 and 1999 Complian¡;e Status Reports for its proje¡;t "Novato
Cha$e", located in the City of Novato. The project's wnm number i$ 1. 1.1 S109077
b. The discharger was also notified of the Beneral Pennitrequirements via the Board's
Octohe:r 1 1 QQQ nreseason remintier letter that was mail".d to a1l ReiJÏon 1. nennittees
- . - - 7 > r -.. ... - . - - -.. .. ... . ... -. -..... - r' .. -..
This letter outlined specific minimum rainy season responsibilities (Best Management
Practices) for "'!Ich permittee and req\!ired implementation of all ermion and $ediment
controls no later than October 15, 1999.
c. On. FdIDl!IIY 22, 2()()(), Regional Board $taff in.spected the discbltrger's project and
found
t~t t"'" disçha~ had failed ro adeqllatdy protect t"'" site &om emsffln durin£; t"'" f'ainy
season as required by the General Permit. Although sOme areas were treated with erosion
conlTol measllres milch of the site remllint'Ò nrone to erosion dlle to inlldfflllllte lind/or
. - - - - ----.. - -, -. - - . . . .. - .' ... r . .. - . -... .- -- - - - ...... .1...... - -. -.-.
ineffective practices, resulting in uncontrolled sediment-laden storm water discharges to
Novato Creek. Additionally, the dischare;er failed to develop and implement a Stonn
Water ,
Þolhrtion Prt'Vt'ntion Plan {SwPÞ:Pì aOO MonitoritwlRenortitw Plan in ~nœ with
- .- - - . .. .. .-... - .. ".,., - . - .....- -.t- - . ~ .. ~ ... - - ---- -. - .
the
C'teneml Þennit rffluirements Stllff issueel II Notice to Comnlv (NTCì to the dischllrJer
-. ..- - . ".1." . . d. ..-- -------.,.. .. -- . -. I.' "'... -,...... ..- --....-
identifYing conditions that were in violation of the General Permit. The NTC included
recommendlltions to resolve the viollltions' however the dischllrJer chose to continue
. - . - - _, - . '0 . _ .. _ ......_ _ _ __ ~ _.... ~. _ _. __ _ __.... _ _ _ _. . _ _. __ _
without properlydevdóprng and implementing the SWPPP, nor correcting the identified
deficiencies-
d.On AprilS, 2000,theExecutiVeOfficer issued'!\ Notice ofViolati()n (NOV) for the
continued \..eneral Pennit violations and lack of response to the NTC requirements
e.' On April 18, 2000, the discharger submitted '!\nincomplete techniC'!\1 replJrt andlrns yet
to
S\lbmit-a =pletund -adequate SWPPP .and Monitoring Plan. This repgrt indi¡;ates that
additional Best Management Practices were installed ITom March 7
th
to March 30
jJ¡
f. During most ofthe rainy season, the discharger failed to adequately protect the site
from
~rosion and fail~d to prot~ct Wat~rs ofth", State from dischare;'"'s of sediment via poorly
instituted sediment control measures. Had appropriate measures been implemented, as
required ¡tnd requested, sie;nifíc¡tnt reductions of po11"tants "'.QuId h¡tw~ been ¡tchieved At
a
minimum the ði«ch,m.er hAA 'neen in vìoj"tion of the <tenernlPermit for most of the
-- 7 - - -. ._- ....... -.. - -- -. -... . . . - - - -- -. --...-
1999-
'000 rainv season (Oetoher I'\" 1999 to March "10 :7.0(0) The ('",nernl Permit violations
- J -- -- - - ,- -. - - . 7 . - - - 7 ,I" . - - - -- - ., - .,.. .
include the following:
Il
Failure to develop and implement an adequate SWPPP, in accordance with General
'permit Section A for jó7 c1avs (()ctoher I.'\" 1999 to M¡treh"10 :w()m
. . - ... . - ...,," ,- ..--. 7 .. - - 7 ,17
o
Failure to develop and implement
a monitoring plan in accordance with General
Permit Section R for I ó7 c1avs
- - - ... - . - ·---01"7
Complaiol No. 00-41 Pate 3 of 5
DTolI Brolberso, Inc.
o
Failure to train construction staff regarding the General Permit requirements for 167
days,
o
li'a.Hure to prevent the disch¡tre;e of sediment ¡tnd other pollut¡tnts durine; $forms usine:
BCT/BAT for 15 days (number of significant storms between 10/15/99 and 3/30/00),
¡tnd
o
Fail\1re to implement RMPs for the prevention of non-$form W1'ter disch¡tre;es
including dewatering muddy water from construction area to the storm drain for 1
day.
g. The extent of environmental damage due to the site's sediment discharges to Novato
Creek
is difficult to assess; however, silt deposition in waterbodies can cause significant adverse
impacts to water quaJity and fishery habitats
h. From October 15, 1999 to March 30, 2000, the discharger operated while in violation
of
General Permit issued pursuant to California Water Code Section 13377. Also during this
time the disehar..er viol¡ttec1 Rasin Plan nrohihitions hv allowin.. Imcontrolìecí secíiment-
-, . ... ...... , . . ....... "]." - - - - - -J -.-..... . . - ... -_.- ..
laden storm water discharges to Waters of the State. Pursuant to Water Code Section
1 "11R'\"(a)(1) &. (1.), civil1iability can be assessed administrative1y for violations of any
waste
dischare;e reqUIrements (permits) and/or Rasinpjan prohibition
PROPOSED CIVIL LIABll..ITY
h As provided by Water Code Section 1'n~"'(c)(1) &(?), the Hoard can administratively
assess a
liability of $10,000 tor each day in which a violation occurs, and $10 per gallon tor
volume
discharees not cleaned-up that exl,'.eOOs 1 ,000 ~lIons
7. The discharger is alleged to have violated five major provisions and lor discharge
prohibitions
of the General Permit. Three of these violations occurred for 167 days each (from
1011 ",/99 to
3/30/00), one violation occurred for 15 days, and one violation occurred for 1 day. Based
on a
total of517 days, the total maximum liability is $5,170,000.
8. Pursuant to Water Code Section 13385(e), the Regional Board must consider the
following
factors in determining the amount of civil liability (described in attached staff report): the
nature, circwtlSlilltces, e.xtent, and glUvity of the violation, and, with respect to the
violator,
the ability to pay, any prior lùstory of violations, the degree of culpability, economic
benefit
or savines, if any, resultine from the violation, and other matters that justice may require
9. After consideration of the above factors, the Executive Officer proposes civil liability
""
imposed on the discharger in the amOlmt of $65,600 for the violations cited above. This
includes $40,000 as an assessment tor the violations, $5600 tor staff costs, and $20,000
asa
realized economic benetít. $15,600 ofthis civil liability is payable by October 31, 2000,
and
shall he malie Mvahle to the State Clean\1O anli Ahatement Account
. -- - - ..... .-".1'" -.. . . -..... - -. -.1- - -- ----- - - .--.'.
10. Board staff recommends that $50,000 be suspended provided that complete payment
of this
amount goes towards a Supplemental Environmental Project (SEP). The discharger must
submit a proposal, subject to approval of the Executive Offiœr, for such an SEI' by
October
11, 'lOOO. If the proposed SEI' is not acceptable, the dischareer has 10 days from re.c.eipt
of
".="-"="'.'=.o==,,,,,=,,",,~="'''''',"~·....·..r=·=<..=.-~....,,"''''''''="''~='=''''''''=_.=......="',..=~=;="',..=......=.."...=''"'.~=,,~,.=._"''_.~''''''''''"_..._-'"..='"'.<....-,-......~=..,..=~.=,.~"'"."...=
Complaint No. 00-41 Page 4 of 5
OToll Brotheno, Inc.
notice of rejection of that submittal, to either submit a new or revised proposal or make
~ytt1<'nt for 11m. ÞaJa..1C¢.of $50,000 to tll? gt~t",.Çl_.!p ¡l.nd. Abate.me..nt ÅG<":OlInt. TII?
accepted SEP must be compieteå by ûctober 13,2001
Regular repons on the accepteå SEP
itha!! be provided to the Regiooal BoaJod according to a m:hedu!e to he determined. A fina!
report shall be submitted to the Regional Board within 60 days of project completion.
Any
money not used by that date must be submitted to the Ueeíonat HQard and made payabie
to
the Stßte Cte:mun ;md Ahatement Accolmt or tiirecteti toward an alternative nroiect
- .... - -.. "r" . - ... - -. -'. - .. - - -.- . - -. -- - -- -- - - '-"'.1." -J' - .
acceptable to the Executive Officer.
11 In the event thßt the tiischarper fails to make navment as srecífíeti the Uel1Íonal
. . . .. .... . - . - .. V" .. -. - "'.1.- "01 . - .-. ·r - --> - - V - -
Board is
allthorí7ed to refer this matter to the State ot'(~aiifornia Attornev (Tenera to netition the
.. - .... - . - .--- -- - - -- ---- - --- - -- -.- -J - - . ., .. .I."" - . .
supenor
courts to impose the liability
12. Issuance of this Complaint is exempt from the provisions of the California
Fn,,;ronmenta I
Quality Act (Public Resources Code Section 21000, et. Seq.), in accordance with Section
1<;1711a\l7\ Title 14 of the Calitòrnia Corle ofRel1l¡lations
,--,,\..1> - - > - - - --- . -. - ..... ....... ... - -
13 . You may waive your right to a hearing. If you choose to do so, an authorized person
mllst sil1T1
..... '""
and date the attached "Waiver of Hearing" form and submit it to the Regional Board at
151"-
Clay Street, Suite 1400, Oakland, CA, 94612,
hy September 13,20¡-(j
. Payment is due within
óO days from the date this Complaint was issued Any waiver will not be effective until
30 days
fTom the date this Comnlaint was isslleti to allow other interesteti nersons to comment on
-. -. . - - J.".. . ... -. - --> - - -- - -. - - - . - '-0 -.., r - - - .. - - - -
this
action IfvolI sholllti have anv I1l1estions nlease c.ontact Hnrce Wolfe at (<; 1 ()) fi?.?.-7.441
01 - -- - - --.- .-...-.... "J.-.... - -> 1" d. - - - - - - -,. - - - ...... .I
or the
Rel1Íonal Hoarti COllnsel at Nlfi\ fi<;7-74()fi
v - -- ..,.. -.., -- ".... .I
Date
Lawrence P. Kolb
Actine Fxecutive Ofticer
Complailll No.lIO-4ll'al1,e 5 or 5
OTolI Brotherso, lllc.
IN TIlE MATTER OF: ) AMENDED COMPLAINT NO.
011-41
)
FOR
nT()' ,
BROTHERS, INe. ) ADMINISTRATIVE CIVIL LIABILITY
"N()V ATU (:HASt;» PHU....;(:T )
NOV ATO, CA; MARIN COUNTY)
VIU'ATIUNS UI" THt; CA'WUHNIA)
WATER CODE AND ORDER)
NU. 'J2-ll8-nwQ NPI)t;S NU. CASIH"HHI2)
)
WAIV.:K (W H.:AKIN(;
I agree to waive my right to a hearing before the San Francisco Bay Regional Water
()n~ Ii tv Control
......... -.I - - - -
Board with regard to violations alleged in Complaint No. 00-41, and to remit payment for
the. c'vII
liability imposed, including a proposal for supplemental environmental projects as
m1tHJ~tion tor the
......--. -..
amount ofliability suspended. I agree to remit payment by October 31, 2000. I
1.1nde.r~tand that I am
giving up my right to be heard and to argue against allegations made by the Executive
Ott1œr in
this complaint, and against the imposition of the civil liability proposed.
Da'- "'-ah'-- -ÇD¡'ocharg-r
"""t,JJl5.u LW,",VI. ».. '"
Representative
Printed Name
Title
Public Health and Safety ,
. Policy 6-17: Private Residential Entry Gates
Discourage the use of private residential entry gates which act as a barrier
to f'mf'r&f'ncy ...rviCf' p"",on",,!.
.~ Policy-6-18: rk"d~End Street Access
A 11'<1'-'- pùbl'l' ùšè ,ïfpii\i"œ r6iî¡t"w¡¡y-s ,fùñiíg'âri-,¡iiïeigeñ¡Y f"ffml'¡i,fesi¡þ.:
dJirišlöJiS thaJ!\¡¡ve deild-<!nd public sth!t!ts longêt thanI,GOO t't!t!t ot fllld iI
secondary means' of-access.
. Policyv-I9: Smokt~-Detecttm/·
Continue to require smoke detedors in· new residential·c-ønstruction·and·
cornim.t@ to support fire proteçtion agencws' education of homeowners- on
installation of smoke detectors. Use the CUp"rtino Scene to publicize fire
hazards and correction methods.
.....hlazardt.
Floods can result from large- rainstorms, failure of water-stora~ facilities and from a
water bàširi creá Íèd bý álandšlidê.
Flood Hazard from Rainstorms
Floods caused by large rainstorms are the most common and the least risky. The vast
watersheds in the Santa Cruz Mountain Range feed into four major streambeds that cross
the City: Permanente Creek, Stevens Creek, Regnart Creek, and Calabazas Creek. Figure
6-1 shows streambed locations and the extent of a tOO-year flood, the flood than has a t per-
cent chance of happening during any given year,
The tOO-year flood is the standard design flood accepted by the City, the Santa Gara
Valley Water District and federal agendes. There is more information on this subject in the
sediõïi'ôiÚlccèÞtâblèlèirèl of i1šk.
~ remainder of Cupertino is protected from flooding by theconc~suþ.:-surface-
storm drain system. It was designed for the-Iargest storm that could happen once in three
years and-was redèSlgMd-lnl977 for a to-year floød, AIIni!w dewløpllii!nt willhavi! thi!
larger system. Lq the meantime, the key parts- of the 9k!er system will be up4ate4 through
the long-term capital improvements program.
The City has not studied in detail the carrying capacity of the system for larger floods,
but in general a moderate storm, a 10-year to 40-year flood, will be contained within the curbs
and gutters of the streets and will flow into major storm channels and creek beds designed
to handle a tOO-year flood. Ileavier storms may cause some flooding of yards, but it would
be extremely unlikely for water to enter buildings. A few areas in Cupertino, including Old
Monta ViSta, and order areas next to the foothills, are not protected by storm water systems.
It is díffícurt, íf not ímpossible, to predict the location and extent of flooding in smaller íso-
lated- areas. In any case, the risk to life is virtually non-existent.
mE CUPERTINO GENERAL PLÀN
970(f
$-21
$-22
ð
a:
iR
iiI
-^~"p...
t ~/
, .['
S'''''''''¡((,''''''.k\/.J,'r-.. --.......,.~.......,.--
.Reservoir \. ! .
Ie
I
I'
I
... ,
, If'" r'J-""";
, : ~
: ~,
: .. 17"" I
I~' I
:'. f
r----~---------~----~I
Public Heanh and Safety
r-
HOMESTEAD ROAD ~
I IW
\ @ ~ ~ -
\ ~ <!} 100 Year Flood
f z ~ I
;;! 3 Contained In
I ~ I
/ ~ ,!¡ Channel
,/ ~ CREEK
J
......
\
\
i
I
'\...
-
__Flood Urni! Une for a "100-Year"Event
.,' -, '- Na/ura/'orM8~Madtr Water Course
,- - - Uiban Service Area Boundary
--- Boundary Agreement Une
Note: fJetl¡iled Maps of IQO-YearFlood Event
Are Available at City Hall
Figure 6-1, Extent of Flooding as a Result of a "100- Year" Flood.
a~(tvy têtifl~loftn:) ¡ï[ tb~ foothill:) anù filounlètiïtS of Ule plêtfLfling area generally do flot
cause' flooding proble1ns.A:-report sponsored'byth:e"DtvtSions of Mines and GeOlogy ShöWed
that all streambeds can carry a 200-year flood.
I..anil~!ides and· mudslides are the maiTl-problools ~au..~· by heavy r-aiP.storm~. These hap-
pen when heavy sheet flows of water expose cut-and-fill slopes. Unless the slopes are protected
by erosion control methods, there will be landslides and mudslides, which silt up streambeds.
Rood Hazard from Failure of Water-5torage Facilities
Figure 6-J shows the location and size of water-storage facilities in the planning area.
ÌI: d"scrilx-s th" floodIng it"Sh'v"ns Creek k"""rvoir should fàil instantanrous(y. '¡j,,, flood"d
ama is based on the. maximum storage.capacíty of:t7\JO acmfoot. 'This mserYíor dam was
strengthened in 1986, allowing the dam to operafe alits capacity,
THE CUPERTINO GENERAL PLAN
9/00
Public HeaRh and Salety
6-23
O+10Min. !i. \\
If
!1 \:
.~.~
~ 2OMiI.GIiI.
Regl'iriMutual .""'7,.,..--Reservolr
. ~~r61.3~Feet
"'. "l"7 20 Mil. Gal.
SteVeR. erJe../f" 1-------------
Reservoir \ \ I
3700 Acre F..t- II
f Bß. 200 MH. GaT
I
i
J.Y ~r~j"""';
. //( \:
I /-. I
I~· r--~' I
I .-. I
! " - I
I__·............__·____·__J
o +30 Min. ~
~ i
~ 2!
.~
.¡1'~,
t·, 'Ii>
I ~'"''
I r) '" \'r<Íþi)!léCtTank
r' \n3AcmFeøt. ~
\\.~ Mil. Gal. ) \~
\ ì I' F-.
L ,I::;
: ...../j#~P~~~ ~
;....,. f/.~0~!!r8. Feet ~
tI \ 4~ ~
:,. '(2)2MII.G,I...-.) I
It--=:1'12.2AcreFevt . -
-4 MK. GàI.
I I
-.
'\...
STEVENS
I
I
~-
~ )
¡¡ ,
I¡¡ I
~ scu.jff~"'_. J
IX.R~D \
Md'.l-ÆilAN
ROAD
"
,-- <
¿: ~ --~-.--..
,.,¡, J < .
._u ~ /~
~ '"
i
/
/
11 f/IlíI!I 1- rfood Limit Line
. -' - - - - Naluralor Man-Made Water Course
I
I
. - - - UrOOn Service Affla Bounda"ty
- -- Boundaty Agreement Line
Note: Flood InulldaUon Affla for Failure
of Stevens Creek ReS9fVOÍr fs Based Upon
Maximum 3700 ACffl Feet Storage Capacity.
Figure 6-J. Extent of Flooding as a Result of Failure of Man-Matk Water Storage Facilities.
The storage tanks shown on Figure 6-J are considered a minimal risk, but there is a
possibility of injury and property loss for homes located near these tanks if they were to fail.
Owners of such tanks are not required under law to prepare flooding maps and none have
been prepared by waleI' utilities. The San Jose Waler Company has installed flexible cou-
plings and check valves in the 20-million-gallon Regnart Road Reservoir to minimize valve
and water line failure durin& an earthquake. The City's two water tanks, each holdin& 2
million gaTfom, do not have a cficck valve or flexiDJG coupling'. The 8-to-lU ac_foot Vm,
Avenue Pond was determined to be safe by an engineering consultant.
THE CUPERTINO GENERAL PLAN
6-24
SEE POUCIES 2-60
THR~1U(;>I ~-@
Public Heanh and Safety
Flood Hazard From Landslides
A landslide could occur within a steep ravine in the foothill fringe in the more moun-
tainous terrain outside the Urban Service Area botmdary. H there is a landslide in a ravine
serving a relatively large watershed, water could collect behind the landslide debris and
eventually collapse Ute debris wall. resulting in a wall of water cascadingdown Ute ravine,
¡njurin!', pE'ople or dama!',in!', propE'rty. The wab>rshed. in thi. area are relatively .maTl,.o
the risk of floods caused by landslides is minimal. There is a massive ancient landslide west
of Stevens Creek Reservoir but it would not be a flood hazard or result in an unstable pond.
Acceptable Level of Risk
There is low risk from flooding in Cupertino and its planning area. There is an ex-
l!"!'.UJ!;'ly Ivw Ii~iI fj"VJJ! flw»ing ifSj!;'V!;'lJ:i Ç%!;'J;'ls .R~!;,J"Y.vj¡- w!;'re tv fjjil, 5.\!JJ!!;,jj¡¡!!;,:; j"jjill-
swollen flood channels cause drowning when people fall into them or venture out onto them
in ooûts.
it is possible to desi~'1 flood protection for a 5lKJ to 1,OOO-year flood, but it ",ou!d be
extremely ex!"'n.ive in relation to the pro!",rty'.land-u.e activity. For example, it would
not hP co.t effective to con.trod a flood work.. to protect grazin~ or agricultural land next
to a stream. It is more prudent to protect a housing dev~ent and essential to protect a
critical facility such as a hospital.
Policies
The Santa Uara Valfuy Water Dìstrict and the Dty are actively involved in programs
to minimize the risk of flooding. The Dty developed a flood plain land use policy for the
non-urbanized reach DfStevens Creek SDuih DfStevens Creek ñou1evard. This ensures ihaJ:
the area flooded in a tOO-year flood would be preserved and protects the natural stream-
"Sid<; ""vil'ûfiiñe11t
Th..... ran an" tJho '.,a......... Air......,.... A........^I........-vI ~"U"11C'nal<lo.....A ",'30"''30'''^'''"^"t n...........a~ for
"'4~""'-""J ....... L.... . u..:..........u......."................."p....u."""". ............... ....u. v.................u...õ".....".... Y""õ" ........
the reach of Stevens Creek between Interstate 280 and Stevens Creek Boulevard. The strat-
egy is to keep t...lte natural environment of Stevens Creek even though structural improve-
ments would be necessary to protect properties from a tOO-year flood. The majority of people
living in the Phar Lap Drive and Creston neighborhoods agreed to accept a higher level of
flood in!', risk with tl1e understand in!', tl1at ri.1<.o wou1d 11<> partially 10wered "by using tl1e
Federal Flood Insurance Program and installinp; a flood warninp; system. The stratep;y also
includes building a new conduit on Interstate 280 to reduce the barrier effect of the freeway
itself, which was built across the natural flood plain.
.
fgl#¥6..20: No-NøwJ;"""""'~_ØRØ6'1MMní
Adopt stringent land use and building code requirements to prevent ne\t'
CODStEI1d'IØ1tm.abady ørhomr-t1Jø.od"bR_...t.areøs œcognizedby die
Federal Flood Insurance Adminislralor. For example, the finished floors 01
newo)1\"S!rudiül1 i11ü5t rehlgheri:han t1\ewatedevel ¡n'üj«Led fürt1\e·lfJ&.
year flood. A description of flood zone regulations and a map of potential
flood hazar-d -areas "vill-bc ÿu-blis.~~ in t..ltc-Cupcrth~ Sc-cac.
THE CUPERTINO GENERAL PLAN
1198
.,~·tP:!p.m1rífJirl1'lDlfnrttgs~tWfj>¡,'#P1'Iin
~MeIJt!!.~I·
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
r
I
I
I
I
I
I
I
I
¡
¡
Continue the 2QliI¡)r Cl,f J?fC'~""iH~ r.JtabüI.....¡i¡, MI..í "~'"
~'i.~:~iI~~";J>R~p"II"I,~"".dll.lillllb.I r.··
~ ûí,t ~y ~.tÍoadI,..d\;..~~dftwn~or·modity natul't!l
~~ÍI~~lt1li:-~·'·
Removing sediment from drains is one of the major expenses of the City and the water
district. The sediment is caused by natuïal erosion as well as erosion induced by develop-
ment, mostly in the lúllsides. The City's Hillside Development Ordinance requires private
i"jllside construction to install erosion control measures on all cut-and-fill slopes including
roadways, driveways, and house pads, Sediment increases flood risks and dogs the nahÎ-
J"aJ p<'J"f'OJation function of sln>ambeds, which J"l'pJenish the groundwateJ" table.
.
Policy 6-22: Restrict Hillside Grading
Continue to restrict the extent and timing of lillJside grading operations to
April through October, Require performance bonds during the remaining
time Lo guaranlee the repair of any erosion damage. All graded slopes musi
be planted as soon as practical after grading is complete.
MQStwater.,storage ta~. shQwn ín Figure.(M:; ared~gned to wít!standground
shaking. If the magnitude of ground shaking was not previously assessed or if the water
fjlcWties ,,:eteªesizne<.ÍbetW-e Jle\'i s.~n<iar<is ,,:eIeªeYi!19Pe<.Í,l:!Ie City sÌ19l\1<ire,eY\lIl\il,te
the design, if the facility is publièly owned. If privately ownèd, the City should or strongly
suggest t.~tthe vnTl6'S evaluate the strüctuïaI integrity based on the maximUii't püssible earth-
quake on the San Andreas fault, induding an evaluation of the possible area of flooding.
.
Policy 6-23; Evaluate City Water-Storage Facilities
Pro&ram necessary funds to evaluaœ the structural inh'&rity of municipal
water-storage facilities, including distribution line connections and any
necessary repairs. Possible flood speeds and flooded areas shQuld be in-
cluded. The study consultant will confer with the City's geological consult-
ant to determine the geology and the maximum expected ground shaking
intensities of the tank site.
tHE CUPI!RTlNO GENERAL PLAN I
6-25
SEE MUNIOPAL
CODE CHAPTER 16.52
11-26
SEE MUNICIPAL
COVh, TIILb 10
I Public Health and SafelY
I
I
I
I
I
I
]
]
I
]
Noise Pollution
Freedom from excessive noise is a major factor in maintaining a high degree of quality
of life. Tne noise environment is an accumulation of many different sources ranging from
common machinery lo lhe major source, slreel and ireeway lraiiic. Table 6-F lists some com-
mon noise SOtìt\:es and their sound levels.
The degree to "..TÌ'Jch nci5C is irritating depends on ó.l variety of factors, some indcpcn
dent of the noise source itself. Time of day, background sound level, the listener's activity
and surrounding land use can all influence the d~ to which a particular sound is per-
ceived as annoying. Value judgments also enter into tolerance for urban sound levels.
Emergency sirens and loud lawnmowers are tolerated by most people because they repre-
sent necessary actions, public safety and neighborhood upkeep, However, loud noises from
cars with defective or modified mufflers are usually greeted as annoyances.
Overall noise levels seem to be increasing despite efforts to identify and regulate noise
sources. Truly effective solutions to the noise problem will probably require lifestyle changes
and tradeoffs between freedom from government intervention in personal lives and the
convenience and economy of using noisy deVIces. It's not possible to controí aii City noise
sources but some regulation is needed to offset negative results of excessive noise.
Effect of Noise on People
Noise can affect th.e physical, social, psychological and economic ",'ell-being of com-
munity residents, The effects can be more intense for sensitive receptors such as residences,
~choo1~ and narks adjacpnt to major noisp sonrcps. F.xCPRsivp noisp can TPSu1t in t-Pmnorarv
or chronic h~aring loss and physiological damage to the inner ear. Noise can distu~b pri-
vacy, worsen mood, disturb relaxation and interrupt sleep. !tcan interfere with speech and
confuse other auditory signals. Diminished worker efficiency and economic loss can result
if noise disrupts the performance of complicated work tasks. All of these stresses are rea-
sons for trying to control the effects of urban noise. The next section outlines and discusses
various measures the City can take to counteract some increasing noise irritations.
THE CUPERTINO GENERAL PLAN
1/98
SCHOOLHOUSE SERVICES
Economists & Planners
Ct J/z) /Ó&
#10
March 20, 2006
Mr. Gary Chao
Associate Planner
City of Cupertino
10300 Torre Avenue
Cupertino, CA 95014
Re: Responses to City Council Questions Regarding the Calabazas Place Proposed
Development
Dear Gary:
This letter is in response to the questions members of the Cupertino City Council have posed
with regards to our Calabazas Place Development, Toll Brothers, Inc. Fiscal and Enrollment
Impact Analvsis (November 2005). We fully understand the nature of the questions and believe
further explanation of our methodologies, along with some informational clarifications, will
assist in answering the questions you posed on the Council's behalf.
1. Please help us clarify the source. accuracy. and methodology of the SGRs used in the
Report. specificallv Page 3. Table 2.
Prior to conducting the four different fiscal and enrollment impact analyses we completed
for the City of Cupertino, and for different projects, the Fremont Union High School
District (FUHSD) contracted with Schoolhouse Services to complete an extensive Student
Generation Analysis (SGR) for development recently completed (within the past five to
ten years) within the City of Cupertino. The results ofthat analysis are the Appendices to
the Calabazas Place Report. Appendix A shows the SGRs for the Cupertion Union
School District (CUSD) and Appendix B shows the SGRs for FUHSD.
The methodology utilized to generate the SGRs shown in those appendices, and the
application of those SGRs to the Calabazas Place project, is rather simple. Schoolhouse
Services obtained the 2005 student files for both Fremont Union and Cupertino Union
School Districts. After careful analysis and discussion with the City of Cupertino
Planning Department staff, the addresses for most ofthe residential development having
occurred within the past five to ten years was compared to the student file address for
both FUHSD and CUSD to generate the SGR calculations shown in Appendix A and
Appendix B.
In response to the question of the FUHSD single family detached (SFD) SGR of 0.229
(Page 3, Table 2) being too low for this housing type in FUHSD boundaries. In short,
830 Woodside Road, Suite 4, Redwood City, CA 9406/
Phone: (650) 373-7373 Fax: (650) 373-7370
website: Wlt'w.schoolhouseservices.com
high school grade level SGRs for the SFD housing type generally have fewer students
present in them. This is due to having fewer students (four grades versus six or nine for
elementary schools) coming out ofthe same number of housing units. Also, typically
SFD housing units generate fewer students than MF (condominiums and apartments)
units. We understand the highly desirable nature ofFUHSD schools. However, it should
be noted that the SGRs in Table 2 were for new development in the City of Cupertino
only, and did not include students or developments in other portions of the District
(FUHSD), or students from existing housing units.
Lastly, the SGRs chosen for the Calabazas Place project were more representative of the
single family attached (SF A) housing type, completely different that the SGR for a single
family detached (SFD) housing type. The Calabazas Place development consists of 369
units of attached townhouses and flats. In Cupertino, the high land values and high
housing costs have generated an actually lower SF A and MF SGR, as is seen by the
FUHSD SGR chosen to calculate the student enrollment impact from the Calabazas Place
project in Page 5, Table 4 (0.010, a very low SGR). It is more appropriate to compare the
SGR in Page 5, Table 4 (0.010) to the SGR for SFA/MF units in Appendix B (between
0.089 and 0.043 for the "projects" analyzed).
2. What is the number of current FUHSD students who reside in the Citv of Cupertino?
The data to answer that question was provided by FUHSD staff. The breakout of student
population by community for the 2005-2006 school year is as follows:
3. 3,592 (36.1 %) students have Sunnyvale residence addresses
4. 3,422 (34.4%) students have Cupertino residence addresses
5. 1,940 (19.5%) students have San Jose residence addresses
6. 360 (3.6%) students have Saratoga residence addresses
7. 320 (3.2%) students have Santa Clara residence addresses
8. 290 (2.9%) students have Los Altos residence addresses
9. 9,924 total students (2002-2006 CBEDS total is 9,917)
We are not certain where a Council member was given information about 5,000
Cupertino resident students in FUHSD schools, but the above FUHSD resident
population breakout was provided by FUHSD staff, and is considered official according
to District staff.
10. Council requested information about what a U.S. Census generated SGR would be for
FUHSD students coming from Cupertino homes.
As practitioners we generally refrain from using Census data to generate, or even
speculate, on what student generation characteristics exists in a given community. At
face value, you might be able to make some observation about the magnitude of student
generation. But for the following reasons using Census data for SGRs is generally
discouraged. 1) 2000 Census data is now six years old, and reflects generalized
assumptions that are applied from the respondent group to the total population. 2) The
data are generalized and not reflective of an actual count of students by actual address,
and by actual housing type. 3) Cenus data does not reflect changes to the housing market
over time (addition of new residential development) and changes to student population as
students migrate through the grade levels. An SGR using a student file and address range
(including student grade) can also yield a per grade level SGR (9th, 10th, 11 'h, and 12th
independently), whereas Census SGRs cannot.
The very intent of an SGR analysis is to generate specific student generation
characteristics down to the block level and specific housing types (small lot townhomes
along major traffic corridors have different student generation characteristics than a large
lot single family home in the hills).
Census Generated SGR
2000 Census SFD units (12,148) I FUHSD Cupertino students (3,422) = 0.282
Student File Generated SGR
2005 student file SFD units (463) I FUHSD Cupertino students (106)~ 0.229 (Avg. by project 0.207)
By using current student files generated SGRs versus Census generated ones, we are able
provide far more accurate SGRs, and provide more telling information about those SGRs
by neighborhood, school attendance area, and housing type.
11. Are our SGRs accepted bv FUHSD?
Generally, yes. And, they have requested that Schoolhouse Services staff present their
finding on the SGR analysis and the Fiscal and Enrollment Impact Reports to the City of
Cupertino City Council and Planning Commission. The only contention that District staff
has indicated that due to the high desirability ofFUHSD schools and the enrollment
residency verification process, there is potential for significant fluctuations within the
SGR ranges. They indicate that any SGRs used to assess impacts to the District should be
done on a development project by project basis, and monitored annually given updated
student data.
Sincerely,
Stephen M. Sanger
Principal, Schoolhouse Services Consulting
Cc: Shelby Spain, Director of Guidance, Attendance, and Alternative Programs-FUHSD
Rick Hausman, Assistant Superintendent, Business Services-CUSD
#(0
IOh
Cc.. 3/;¿
1n=±335'
N
Aug. 2002
fl<:;;;
{J
~
~
ortation Demand Mana2:eme
Trans
The applicant shall retain a parking consultant to
conduct a parking analysis 6-9 months after opening of
the commercial shopping center to determine if
parking is sufficient to serve the center. The applicant
shall commit to implementing a transportation
demand management plan (TDM) incorporating
solutions such as parking cash-out and eco passes for
the restaurant employees, valet for customers and
offsite parking options. The TDM plan including the
projected funding and shall be reviewed by the Design
Review Committee prior to issuance of building
permi ts.
City Required. Proposed.
738 spaces
~
533 spaces
~
45 spaces
578 spaces ~
58 stalls deficiencv
Parking (Condo Option B)
Residential:
On-site: 841 spnces
Vistn Drive: 15 spnces
Totnl:
Commercial:
On-site: 405 spaces
On-street (115):
Finch Avenue: 68 spaces
Vnllco Pnrkwny: 47 spnces
Totnl:
Park Parkin Demand Proiection:
Total:
~
J
dI ~
.. =
" -
r'(TlT ,,,,, I I
n r--ot
J
CJ1
-.-:::J
-
-~
,_2 ~
~. '9~
ValJcnJ way -:
~ -..:
v_,__ 0
___1'"
-
./ -
¡¡;
I
I'7ox>$cdCity....k
o -z...., I
I
-.."""'....
-=
r ) 1.--"
o
~~
..-;;
~-A
a:..__,"~II.'
---
---*
---.....,"
---
-----.
---,.,.,j.
'1iØ1r '12oIIt..4IIrl
¡"",_...c..,_
-...
,~~
<Iv I\II,¢
~~o
ú'~¡y,
J-.a ~ }:-.(',
";,..<90 'r~..c:-,_
'" 'vv..¡}-
ONB
...,.--
"'-
--
\ '" -jINo.JôIWII \ \.:==-.-'
..J-\ \ \ ~ T-...... ¡~~_IM'f......... -"
\ ~"~-,""'--
~_mm___--./IÞI_~._
~.~^~_~ QI:Mtt..,. JI'\ooo(-d
.
.
~Blvd
P\bllc Art Along
CIJJboDs _
1J!DrftdìwA
ur.w._#.QiI!II.U,
--
~~*
---.....,.
åIUIIIII
,..----
_r-~_.IIt
TDcI1r 'rAiiI,.,¡
~~.....
"
-
t.
l
. .
, ~
rl1 ~~
~ . L--
~ ..,:.
~'t ~
o~
_A
O1__iln,a",,L)
--
_~·111
,....-...-....~-..
!;oudIPatt*!
...t_~_·M
_t............,}1II
TM' >u.ia.,
1!m..-..-....t.'IIIt_
.
o
~
J
,
,
\
~)
":"" ..ø
= ..
Q
I
]
,
,
1
I
I
I
i
I
-
D-z.....1
I
SteY¢M 0c;:Ic: .8tfd.
t:J
"
Pub1ic I'd.
pYA<¡
o
f^':-
~
]~ Stalls
u
+
fß:.1\tå
¥."..-
.5IDYm It)gt: IRt4
'"
,
~
LEGEND
. . Slud'f I_Ion
[2Z] . PIoed Location
~rsections
were 'Studied
4)
N
NOT TO SCALE
"
~
~]
~
,
)
:!.;
1
~
i
~ç~~
~
~
~
It
..........A
nt__WJ.M.·"
--
__.)M
--->'"-....
-.-¡
-..----..
____·1.
Tcu/lp 'tMr..<IŒ!
,...-.......-
.t
.6 _
j\"Ï0d; (;:=
nn ~ Ii I
.
o
-~
O-z-.I
I
$__CftdIBÞ4.
"
~~
--
.~~
-
--- .....
~A
..,..-lIItI!:øu.Þ..a,¡
~
...,.........*
....______IM
--
--~..
..."-.....,..·nI
TIIUIF '0aîIiI;..
~........JII'C'It"'"
!!.
.-~~""
.~,,_,,".w~ ICMI'
....
-
5~~ 1M.
<>
AVENUE
,...
:>-
:E
'"
m
Z
n
m
'"
><
"
'"
"'
'"
'"
:E
»
-<
I
PI/UIVERIDGE
...
>
«
...
-'
«
o
'"
-'
::
:J:
~.
z
«
'"
'"
...
:J:
«
-'
-'
-'
...
~
o
-'
DRIVE
-
G: Sld10n "JtIl'OUIiIh lido II AIonø sg~.~ Ct1tk øMl " "', '"
D: ....1Ie\\J.een øldg A aw:IlIIdg 11--
-.....-
TABLE 9
PROJECT PARKING REQUIREMENTS AND SUPPLY
City Code Requirements
Use Rate Spaces Parking Provided'
Retail (87 ks!) 1 per 250 s.f. 348
Restaurant with bar (150 seats 1 per 3 seats 50
& 20 employees) 1 per employee 20
Restaurant without bar (100 1 per 4 seats 25 405
seats & 10 employees) 1 per employee 10
Specialty Food (10 ksf wi no 1 per 250 s.1. or 40
seats & 9 ksf w/120 seats) 1 per 3 seats 40
North Townhomes (108 d.u.) 216 305
North Condos (48 d.u.) 2.0 per d.u. 96 100
West Condos (95 d.u.) 190 196
East Condos (118 d.u.) 236 255
Total - 1,271 1,261
Notes:
1 The on-street parking on Valco Parkway (47 spaces) and Finch Avenue (68 spaœs) can be used by guests, residents, retaü customers
and public park users. However, the on-street parking is oot included in the proposed on-site parking SUITl.
Source: Cily of Cupertino. City of CUpertÏooMur»cipal Cede: Chapter 19.100 Parking Regula1ions, 2005.
8UILDING"B' SOUTH ELEVATION ALONG STEVENS CREEK BL'IID.
BUILDING'F" NORTH ELEVATION
BUILDING'F" SOUTH ElEVATION
.
.'.,......
...... ".'
~'., ;,.
::..~::::~.:
-'-........
...,......
. ,',
..,: ~.:.~..~
.,~.
~
',:.- '..
.'
BUilDING "P' wesT ElEVATION ALONG FINCH AVENUE
-~-
;.~":'~~
';"
..
:.:..~.~.:.
~.. : ": .:.
,
:::::;:..:":.:.~.::(~ ~~~~:~
IWI__OORHt:;I
iMETALAWMN9
.AS- "i,,-
BUILDING"P'!;;/IST ELEVATION
~
..
,
-
.ja0C4ftl[It~1f(11~
.'ft(IIP_OI~J
.~(I..!l(tS)
.~U(I'tAClt't(21111!:i~
O~~tl~"ÞI,o;;i'!VI)
(It ¡IItU)
(" tl!£t ftl'ltj¡/Mj
:.....I!OMIII4'E!."'! 111 !Iq£S)
'D'...."IIMOIU. Of MtU
:w~\'fQI¡;/I4I"")f.. )'
u_..-...
-
jíi ',L
-h'
.~~
;~
Iï!i
"~Ui
: !!i.
:"1-41
;;¡~,<.~
"
" L.
1 1-'
"
."
..
,
i
r'
..
r
(ft
\Iv
I
I Jè, ~
I~
1,:"'-'
~ ';
-=È: ," llfl=
~:, î~"~ ~".'" !£' li/~':
1 ,"",,", ) ~. ¡
,.., ,f"', ,. '0 ~" :,L,
, .. n ~-¡
1 ," I": J
_, 'ì :1 "
:~C I' fe, '
I ,...'- ,.' ~
---'.' ,".f r~Æ',~
, '1/ J a
, 'I'
I :' '~I': T,",cC ,II
: · ·'·I.I,,·'n ,·,"".:I·!·',
1 ~ c"" . ~
! ,> ~,'j'
, ,(,i\ Ll" '" I
I' I,,'"" 'II W ': ::::
',' ¡ ,. .~ "" '. -'. .
, l' I I r-l .,~._. .' ,;.~
, i" 'I /...... ¡¡¡¡¡¡
~:~·.c::..:-,--_.~../..t 8'J~ .,,'
-... -- . ~'-':::::::
~~0
~?=
"'~~
""~,, .I
")'
J
I
I
/--
_/
I
.
BARRIE D. COATE
and ASSOCIATES
Horti ct.turel Goosultants
23535 Summit Road
Los Galas. CA 95033
408135~1052
C-ê- J lu / ()fo #/0
A COMPREHENSIVE ANALYSIS OF TREE #174
AT THE TOLL BROTHERS PROJECT CUPERTINO
Prepared at the Request of:
Gary Chao
City of Cupertino
Community Development
10300 Torre Ave.
Cupertino, 95014-3255
Site Visit by:
Barric D. Coatc
Consulting Arborist
March 16, 2006
Job #07-05-135-06
A COMPREHENSIVE ANALYSIS OF TREE #174 AT THE TOLL BROTHERS PROJECT CUPERTINO
Assignment
Mr. Chao asked me to prepare a more comprehensive analysis of western sycamore tree # 174 as
reviewed in our report dated July 21, 2005.
The tree in question is found adjacent to the southern driveway entrance to the old 19191 Vallco
Parkway building site.
The tree is a very old over-mature specimen of 60 feet tall with a 70 toot branch spread.
In our report on this project we recommended its removal due to the variety of decay sites in the trunk
and major limbs at various heights and the history of this species which indicates that most specimens
that have large decay sites in the main trunk or limbs also have a hollow trunk and often have decayed
huttrcss roots.
Mr. Chao asked me to reexamine the tree more thoroughly to detennine whether indeed it could be
retained in a relatively safe condition or not.
Toward the goal of answering that question I used a y.. inch diameter, 12 inch long drill bit to drill into
and through seven of the buttress roots to detennine the thickness of sound wood and vascular tissue
as opposed to the proportion of hollow or decayed wood,
While I was doing this drilling I decided to drill the trunk at 3.5 feet above ground as well to
detennine whether the trunk was hollow at that point.
The reason tor drilling in two separate locations is that it is not uncommon tor a tree to have a
perfectly sound trunk while having decayed buttress roots which can certainly result in a tree breaking
oft" at the ground and falling over.
Alternatively of course, even if the buttress roots are sound the tree can break off at 3 to 4 feet above
ground if the trunk is sufficiently hollow at that height.
Observations
I found six 8-inch diameter, decayed wounds in main limbs which are the result of flush cutting many
years ago, these wounds are between 12 and 20 feet above grade. All have decayed into the interior
wood of the trunk or limb where they occur.
Indeed one of the wounds is large enough on the south side at 10 feet above grade to include a beehive
indicating a large very old cavity is present in the interior.
At 20 feet above grade on the north side is a very large wound which has decayed sporophores (conks)
of sulphur fungus (Po/yporus sulphureus) a brown rot which decays the interior of trees.
This disease commonly enters large wounds and infects the interior from that point in and down 10
feet or morel.
Many arborists recommend removal of trees which have sulphur fungus without further inspection
because sulphur fungus is so frequently the cause of tree failure.
I Brown Rot Disease
PREPARED BY: BARRIE D. COATE, CONSULTING ARBORISr
MARCH 16, 2006
A COMPREHENSIVE ANALYSIS OF TREE #174 AT THE TOLL BROTHERS PROJECT CUPERTINO
2
There is a 18 inch diameter 35 foot long limb on the east side of the canopy, originating at 45 feet
above grade which is completely decayed and a prime candidate for falling out of the tree at anytime.
Indeed this limb has recently lost a 12-inch diameter 20-foot long branch.
Drill Findings
During the drilling of the buttress roots I found that four of the eight buttress roots had at least 12
inches of nonnal sound wood in them, those sound buttress roots all being on the north and west sides.
The four buttress roots on the south and east sides had between 4 and 8-inches of nonnal thickness out
of a total root diameter 12 to 18-inches, in other words about 1/3 of the root diameter was composed of
solid sound wood, the remainder decayed.
The drill sites at 3.5 feet above ground were far more startling since only one of the sites revealed
more than 12 inches of sound wood while the rest of the drill sites revealed that the trunk has between
3 and 10 inches of sound wood surrounding a 53.7-inch trunk at that point, in other words in most
parts in the best locations 16 inches (or 30%) of the 53.7-inches is sound.
This is totally inadequate to provide assurance that this tree will not break off at 3.5 feet above grade
±.
Based on all of these findings I can state that:
I) The tree has enough sound buttress roots on the north and west side that it will probably not
fall toward the south east but could certainly fall toward the north west if an errant wind were
blowing from that direction when the tree is full offoliage.
2) The proportion of trunk tissue which is structurally sound is totally inadequate to
assure the safety of the tree.
3) There are so many large wounds in the canopy that the likelihood of major limbs breaking or
branches breaking are high.
4) The likelihood of this tree surviving in a safe condition for five more years is low.
Based on all of these conditions I see no options but to recommend the trees removal.
Respectfully submitted,
Ba~,f)~
BDC/sl.
Enclosures:
Assumptions and Limiting Conditions
Brown Rot Disease
Pictures
PREPARED BY: BARRIE D. COATE, CONSULTING ARBORIST
MARCH 16, 2006
CITY OF CUPERTINO, TREE # 174 - TOLL BROTHERS
'''J'' .j'
., ' ,{ ',- .,' .~
!\'
.' j "
/.
- '"
.... 1. Tree #174, as seen from north.
~ 2. East facing limb with extensive
decay at base.
PREPARED BY BARRIE D. COATE, CONSULTING ARBORIST
MARCH 16m, 2006
CITY OF CUPERTINO, TREE # 174 - TOLL BROTHERS
. 3. Decay at the base oflimb.
'f' 4. This limb has dropped a 12" diameter branch.
PREPARED BY BARRIE D. COATE, CONSULTING ARBORlST
MARCH 16TH, 2006
CITY OF CUPERTINO, TREE # 174 - TOLL BROTHERS
... 5. Other 14-16" diameterlimbs with major decay.
.. 6. Other 14-16" diameter limbs with major decay.
PREPARED BY BARRIE D. COA rE, CONSUL rING ARBORlSr
MARCH 16TH, 2006
CITY OF CUPERTINO, TREE # 174 - TOLL BROTHERS
8. Trunk decay, north side. ~
Note remnants of sulphur
fungus sporophores.
<4 7. Trunk decay, on south side.
, ~
/
,~ .....
.'
PREPARED BY BARRIE D. COA TE, CONSULTING ARBORIST
MARCH 16TI1, 2006
CITY OF CUPERTINO, TREE # 174 - TOLL BROTHERS
PREPARED BY BARRIE D. COATE, CONSULTING ARBORlST
. 9. Trunk decay, north side.
Note remnants of sulphur
fungus sporophores.
MARCH 16111,2006
CITY OF CUPERTINO, TREE # 174 - TOLL BROTHERS
 10. Base of tree, from north.
" 11. 3" of sound, normal tissue.
PREPARED BY BARRIE D. COATE, CONSULTING ARBORIST
MARCH 16TH, 2006
CITY OF CUPERTINO, TREE # 174 - TOLL BROTHERS
. 12. 6" of sound, nonnal tissue.
... 13. 12" of sound, normal tissue.
PREPARED BY BARRIE D. COA TE, CONSULTING ARBORlST
MARCH 161M, 2006
~
::
~
::
~
~
::
~
~
::
~
~
.~
~
~
~
~
'"
c:
.9
~
en
~ ~õ
::: ::: i>:
~ ~ g
::: ::: ~
..::: ..::: 13
..e. ..e. ~
::: ::: Õ
~ \'J 6
~ ~ ~
::: £: ¡:Q
~ ~ ~
.;:. ~ §
.... ..::;;>"-
~ ~~::ê
Iooo.; ~J5
~~~~Y'
CJ 0 ~ _ a
.D'~ 101) II)
- '" .. .., >, .
.~ :>.D." ~ -¡¡¡
0;> ... tr.I ....... 0
s;§]~~e
"'0 ~..c: 0.. ~ ~
ã ?" Q) 0.:= <J
°sœ-oo
;>; 101) 0"" § II)
]~~§S.g
<;::o.D>'<'>fG
...-~~8°o
¢:: -Eb..c: ::s õ ~ ¿
~ .~ f-I E ~ õ .-
(J- "oso.;.,"-
,c~~"O""c:¡'j
t-",_o>,~.D
,...:.. tU ~ (,,)::s II) 0 ::s
_"" ,c..<.>
~.- II) "" t- .D 0
.... ~ Q e . Q) .....
e ~ ~ 0..;;:- t: .5
~-5~~:?^~
0$:0 -V)c..
1-0'- ;.., r:I.) <S ...... tI)
.DNOi!îIl)~""
...... 0.. ,.¡:; ~ s:::
~oO,)o-œ«s
",_-",U",<.>,.....,
Q) M ':¡:¡ ..;:;¡ 0 ('r)
~ E c: ~>,""~
ðo~"'~'§J!
.. <!:: o"s '" II) .D
g ~ ='~ =: ~ E
.:c:~II)~oe
Q., e I .~ () C) Q
·C..c: 1S..c: t;j -5 ~
U Q 1-0 ~ ::s ;.., .-
~.- "" "" U II) ""
Q ~ § §.S '!; ~
ö .
101)<'>
¡¡¡::2-o
- ~ ~
~ '" ""
õ! 11)-0
",..s:: c:
"1jgèd
c: .- {j
g N §
~ § 0
&J"s ~
..s::"'.....
:> '" ..
0>..2 «s
II)"'.D
;>""..s::
.¡;; § 101)
~~j
II) c:
ªt]
'" ;> <.>
.- 1I)"s
>, -0 II!
'" - ¡:¡
~ g i:!
~ '" II)
.. 8 >,
-= -...... .
Q ...., -,.-....
.: ..Q g¡ !::!
<.>- "'~
~ ~ ;j U'
c ~ ~.,&:J
- ::s 6i¡.a
'- ;>. ¡:: rn
o '" "'.c:
~ C) q::; 0
'0 II) '" c:
0-0·- '"
~¡(j¡::l;
Ê "
-1J
II) 0
..J" "
::s II) ¡i
C"aQ)
t5 ~ >,
l!¡::""
<.> ..J" §
Ë'¡gE
<.> g c:
..c:-t;
<.> ~ ~
..d" c: "
.~ -5 ~
.D '" Q.
... ::s.-
fig]
] 32 ö
" áj 2
-;:j :ë c..
'" Ë '"
.i II) !i
o .rJ ë..
"'..... 0
~áiC:
"""'.c: II)
~ ~.5
. <;:: Q.
..... " .
. '" <.>
"" .a II)
¡; ~i
.... - Q.
.. '" Q.
Q ~ Q)
::: II) Q.
c
-
···..............~~~~~~~~~~~~ø~~88~n..
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.~ "" '" ~ !:: "" -j
'" .~ ¡:: § ~ ~ $ ê
~ ~ ¡i ~ ~ ';' -¡¡¡ ~ ] .c:
101) e~¡g"'FM""""
.5 .5 oS 0 0 ~ ,£ ...... "'0 ~
.~ B -g ] 'C "" .S ;;;- ê ~
'B e'~ "" ~ ~ ~.c: 101)..8
..... ~ 0 ~ 1.;) à "(ñ ~ .5 os
.ê~þ~~~!i£:.6¡(j
~ ~ ~; l!.5 ~ gp"s,.8 Š
.c: .~,g ê .::: '6i¡ B .~ 1:
~.!9 & ]" ~§.§ I:: Ii 8-
o OJ 0 ¡:::: ~ "'0 o.~ t::!
..E ø::: ~ 0 ~.5 ::s 13 .S ~
.....!. -' rn t+-I .~ ,~..::..:: So>. ~
..... M 00 0 +-> ~d () "2 "-"
~ ::::, ~II) - '; i>:> ::s ~ "" .- .a'"
'" ",II) ,....., ¡:¡ J: '" c: ~
m Q.) . ~ M ;> b.O~ ro t:= ~
~ ~ .~ ~ ~ -Š.~ ~.g.=-¡¡¡
t'::I "'CJ f-o 8 4- .- .J:) - ()
<.> ~ ¡;.~;...., 0";'\5 ~ 00 i3
~""'~ 0'5 ~ §"§"E ~Q...Q
6"Ð ~ ..... r.I.:I 0 C'O UJ
c: "'] II) II) "" ~ .c: ._
<E!~ "s"sêa;:§t5~~
Q)"O ~+-> ..cQ)00t,t'
¡:: £ ¡., B :'; ¡§ g.~ E c: II)
..-¡¡¡~~!3]§n;~~4
15 P- .3 ¡;.:;¡ c:~:; áj E 8
.. ~ AS"" ';' A c: ~ 0 ~
.~"'CJO'\m~Cf3""'""~m(.)"'tI
=c:~::s::s<.>~>,::sç..
~~ ~]bl)B~ ~'" B gp~~
._::s,Q 0"'" <'>"'''''''''0
rLJ.&:J r.I.:I ~ 0 '"tj q::;._
~t
BARRIE D. COATE
and ASSOCIATES
Hçr1J':UlUrsl Consultants
23535 Summit Road
L::;.s Gatos CA 95033
4081353-1052
ASSUMPTIONS AND LIMITING CONDITIONS
1. Any legal description provided to the appraiser/consultant is assumed to be correct.
No responsibility is assumed for matters legal in character nor is any opinion rendered as to
the quality of any title.
2 The appraiser/consultant can neither guarantee nor be responsible for accuracy of
,nformation provided by others.
3. The appraiser/consultant shall not be required to give testimony or to attend court by reason
of tnls appraisal unless subsequent written arrangements are made, including payment of an
additional fee for services.
4. Loss or removal of any part of this report invalidates the entire appraisal/evaluation.
5. Possession of this report or a copy thereof does not imply right of publication or use for any
purpose by any other than the person(s) to whom it is addressed without written consent of
this appraiser/consultant.
6. ThiS report and the values expressed herein represent the opinion of the .
appraiser/consultant, and the appraiser's/consultant's fee is in no way contingent upon the
reporting of a specified value nor upon any finding to be reported.
7. Sketches, diagrams, graphs, photos, etc., in this report, being intended as visual aids, are
not necessarily to scale and should not be construed as engineering reports or surveys.
8. This report has been made in conformity with acceptable appraisal/evaluation/diagnostic
reporting techniques and procedures, as recommended by the Interrrational Society of
Arborlculture.
9 When applYing any pesticide, fungicide, or herbicide, always follow label instructions.
10 No tree described in this report was climbed, unless otherwise stated. We cannot take
responsibility for any defects which could only have been discovered by climbing. A full root
collar Inspection, consisting of excavating the soil around the tree to uncover the root collar
and major buttress roots, was not performed, unless otherwise stated. We cannot take
responsibility for any root defects which could only have been discovered by such an
,nspectlon.
CONSULTING ARBORIST DISCLOSURE STATEMENT
Arborists are tree specialists who use their education, knowledge, training, and experience to
examine trees, recommlfld measures to enhance the beauty and health of trees, and attempt to
reduce risk of living near trees. Clients may choose to accept or disregard the recommendations
of the arborist, or to seek additional advice.
Arborlsts cannot detect every condition that could possibly lead to the structural failure of a tree
Trees are living organisms that fail in ways we do not fully understand, Conditions are often
nldoen within trees and below ground. Arborists cannot guarantee that a tree will be healthy or
safe under all circumstances. or for a specified period of time. Likewise, remedial treatments,
like medicine, cannot be guaranteed.
Trees can be managed, but they cannot be controlled. To live near trees is to accept some
degree of risk. The only way to eliminate all risk associated with trees is to eliminate all trees.
ó5ahJÙf. ,6J. ~
Barrie D. Coate
iSA Certified Arborist
Horticultural Consultant