D-894 Quitclaim Deed and Authorization for Underground Water Rights, 10397 Las Ondas Way, APN 369-29-040RECORDING REQUESTED BY:
City of Cupertino
WHEN RECORDED, MAIL TO:
City Clerk's Office
City of Cupertino
10300 Torre Avenue
Cupertino, CA 95014-3255
NO FEE IN ACCORDANCE
WITH GOV. CODE 27383
25317417
Regina Qlcomendras
Sarita Clara Courity - Clerk-Recorder
e6/el9/2e22 ll:el3 Qrl
Titles: I Pages: 7
Fees: %D.D(h
Taxes : !tifl. O€h
Total : %0.Q)ei
(SP ACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER"S USE)
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION
FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
APN 369-29-040
10397 Las Ondas Way, Cupertino, CA 95014
[1 0riginal
0 Conformed Copy
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION
FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
APN 369-29-040
10397 Las Ondas Way, Cupertino, CA 95014
Edmond Kwan and Diane Kwan, as Co-Trustees of the KWAN FAMILY TRUST dated
April 7, 1999, first amended and restated on February 14, 2019, hereinafter referred to as
tl"ie "GRANTOR", this Q day of A f)y-'l- , 2022, hereby grants, bargains,
assigns, conveys, remises, releases and forever quitclaims unto the CITY OF
CUPERTINO, a municipal corporation, hereinafter referred to as the "GRANTEE", its
successors and assigns, all the rights, titles, interests, estates, claims and demands, both at
law and in equity, and as well in possession as in expectancy of the GRANTOR as owner
of that certain real property situate in the County of Santa Clara, State of California, and
specifically described as follows:
SEE ATT ACHED EXHIBIT "A"
The right to pump, take or otherwise extract water from the underground basin or any
underground strata in the Santa Clara Valley for beneficial use upon the lands overlying
said underground basin, and GRANTOR hereby irrevocably authorized GRANTEE, its
successors and assigns, on behalf of the GRANTOR and its successors in ownership of
overlying lands in the lot to take from the underground basin withiri tl'ie lot ahy and all
water which the owner or owners of said overlying lands may be entitled to take for
beneficial use on said lands and to supply such water to such owner or owners or others as
a public utility; provided, however, that nothing contained in tliis instrument shall be
deemed to autliorize GRANTEE to enter upon any of the lot delineated upon the above
described legal description or to authorize GRANTEE to make any withdrawal of water
which will result in damage to any building or structure erected upon the lot.
This assignment, conveyance and authorization is i'nade for the benefit lot within
the above described legal description and shall bind the owner of the lot(s) within the legal
description.
IN WITNESS WHEREOF, GRANTOR has executed this instrument the day and
year first above written.
OWNERS:
Edmond Kwan
Trustee
Diane Kwan
Trustee
CITY OF CUPERTINO:
-'g4i
/Matt Morley '
Director of Public Works
(Acknowledgment and Notarial Seal Attached)
"NO FEE"
City of Cupertino
CERTIFICATE OF ACCEPTANCE is hereby given in order to comply with the provisions
of Section 27281 of tlie Government Code.
This is to certify that the interest in real property conveyed by tl'ie deed or grant
dated 4 / i I I! 202-a ' from Edmond Kwan and Diane Kwan, as Co-Trustees of the KWAN
FAMILY TRUST dated April 7, 1999, first amended and restated on February 14, 2019, to the City
of Cupertino, a municipal corporation, is hereby accepted by the undersigned on behalf of the City
Coiu'icil of the City of Cupertino pursuant to authority conferred by Resokition No. 11-175 of the
City Coincil adopted on October 4, 2011, and the grantee consents to recordation thereof by its
duly authorized officer.
Dated: E/ill?-02-2-
4attmorieyy /' x,,xIublic Works Director
By:
EXHIBIT A
The following described real property in the City of Cupertino, County of Santa Clara,
State of California:
Lot 50, as shown on that certain Map entitled, "Tract No. 3149 Soinerset", wliich Map was
filed for record in the office of the Recorder of the County of Santa Clara, State of
California on March 12, 1962 in Book 144 of Maps, at Pages 5, 6 and 7.
CALIFORNIA ALL-PURPOSE CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT
A notary public or otl'ier officer completing tliis certificate vcrifics only tlie identity of tlie individual wlio signed tlie document to
wliicli tliis certificate is attaclied, and not tbe trritlifulness, accuracy, or validity of tbat document.
State of California
County of Santa Clara
On Ma'V lli2022 before n'ie, Lauren SaPudar , Notary Public,
(Here insert name acid title of the officer)
personally appeared Mal'heW MoneY
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the4;(s) wliosea2e(s) ei/are subscribed to
tlie within instiument and aclcnowledged to me tliatsl'ie/tliey executed the same inlier/their authorized
p(ies),andtliatbydi/her/their6_?e(s)ontlieiiistiumenttliep_ (s),ortlieentityuponbehalfof
wliich the p- s) acted, executed the instiument.
I ceitify under PENALTY OF PERJURY under tlie laws of tlie State of Califoiia that the foregoing paragraph
is title and cotarect.
re, ,uREN SAPuDAM
j "" Notary Public - California :@WITN3:SS my hand and official seal. H SantaClaraCounty ,
4Q -
" Commission # 2247155
My Comm. Expires Jun 22, 207.2 p? rxi-*---QooT1 ""
ffiatJeofNotaiyPublic """""a"
Jl a
f -----'- - -----'-'---""-'---"ffi
ADDITIONAL OPTIONAL INFORMATION
INSTRUCTIONS FOR COMPLETIATG THIS FORM
Any aclaiowledgrnent completed in Cal4fornia nwst conttrin sier'biage exactl)i as
DESCRIPTION OF THE ATaTACHED DOC'[_JMP.NT appear's above in the notary section or a separate acknowledgment form nnrsr be
properly cornpleted and attached to that document. Tlie 01?7J1 exception is ij' a
docwnent is to be recorded outside oj'California. In sucli instances, any alternative
(Title or desctiph'on of attached docunient) aClrllOWleaglnen[ !lerDlage aS maJ De prln[ea On SIICII a aOCulllellt SO rang aS tlle
verbiage does not require the notary to do sometliing flint is illegal for a notaiy in
Cald6rnia (i.e. certifying tlie authorized capacity oj'the srgner). Please dyedc the
(Title or descliph.on of attached docllllleln continued) aOCuTnen[ Car(Jllll)lJO1'pL'Ope)' nO[al'lal WOralXg ana auaCll tlllSjOrln i7 requlT'e(1.
* State and County infoi'ination must be the State and County where the docuinent
NulllberofPages- DoCulllellkDa'e signer(s)personallyappearedbeforethenotaiypublicforaclmowled(pnent.
* Date of notaiization n'iust be the date tbat the sig+ier(s) personally appeared whicli
must also be the same date the acknowledginent is coml:ileted.
(Additional infot'nnation) * The notaiy liublic n'iust pit his or her naine as it ap)iears' within his or her
conunission followed by a coin+na and then your title (notaiy liublic).
* Print the naine(s) of dociunent signer(s) wlio personally alipear at the tiine of
notarization.
C APACITY CL AJMED BY THE SIGNER ii Indicate the correct singular or plural fonns by crossing off incoi'iect foi'ins (i.e.
a,diViduaus) m/she74hey7-is/ei')orcirclingthecoi'rectfoi'+ns.Failuretocoi'rectlyindicatethisiiifoi'+nation may lead to rejection of docuinent recordiiig.
0 Cot'porate Officer * The notaiy seal in'ipression niust be clear and lihotogi'aphically reproducible.
hnliression inust not cover text or lines. If seal impression smudges, re-seal if a
(Title) sufficient area pei'+nits, othei'wise complete a different acknowledg+nent foi'in.
€ Pannel,(s) ii Signature of the notaiy public must n'iatch the signature on file witb the office of
the county clerk.
€ At'o-eY-ill-Fac' a> Additional infonnation is net required but could l'ielp to enSlll'e this
0 Trustee(s) acknowledginent is not inisused or attaclied to a different docuinent.
@ Otl'ier "> hidicate title or type of attached docuinent, nu+nber of pages and date.
- "/ m(11Cate tne Cal)aClt)/ Claune(l OY tile Slgller. li tlle clauned CapaClty IS a
co+liorate officer, indicate the title (i.e. CEO, CFO, Secretaiy).
* Securely attach this docutnent to the signed docuinent
C 200420lg PrOLink Signing Service, Inc. - All Righlt Retened ivww.TheProLink coiii - NaFitillwide NOlary ServlCe
CALIFORNIA ALL-PURPOSE CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT
A notary public or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual WIIO signed the document to
which this certificate is attached, aiid not the ti'uthfulness, accuracy, or validity of that document.
State of California
County Of SClm,y
>
Onk'Jll"n befoiaeine, i,>'h'iiiaab(=!i='J"-aa-u'ii:o:i-a(7.1"'l"""bap'yP':i_(;%ap,b;')) .NotaryPublic,
' (Here insert naine and title of tlie officer)
personallyappeared Ll,vvlck kd.=A, GJ;3;i 'l)'i(;vv5 (<w(5BI -
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose name(s) isubscribed to
the within instrument and acknowledged to me that4xecuted the same in4authorized
capacity(ies), and that by $signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of
which the person(s) acted, executed the instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph
is true and correct.
J SHANE mJNTON " = &"a COMM. #2319496 2
WITaNESS my hand and official seal. %6 Notary Public - California ;" Santa Clara County -
j MgComm5. Eipires 4an,21,2024%& k ,.,,,.,,...,.
SignatureofNotaryPubffc - - (""a'y aca"
Ik *
Y Y
ADDITIONAL OPTIONAL INFORMATION
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THIS FORM
An)i achiowledgmem wnpleted Di Californra nnrst comarn rierbrage exacily as
DESCRIPTION OF THE ATTACHED DOC{_JA/IENT appeai's above rn the notary secrron or a sepamre achiowledgmem form rmist be
QdClum*l)eeA kvJ jsa)JkDrizttJt properiy compietea ana auachea to rhat ctocxnnenr. rhe oriiy excepuori is i( (7
R, (( ,%(q. DJ (J5J44( e4r,5(Jt ., document is ro be recorded ourside of California. hi sxrch instances. ari)i drerncrrisie
(Tnle or daeScrlphOn Ofa,a,led dOculnem) acimowreagrnent verorage as may be prmrea on sucix a ctocument so rorig as rlie
verbiage does not require The riotaiy to do something Ihat TS illegcrl for a notar)i rn
(T,ie(,=i=;,5;ll.elltc0mlllued) doc,nnentca,.ef,d,fO,.p,.0pe,.,,O,a,.iall1,o,.d,,,g,nd,naCi,,hisfO,.,n,i,.,q,,,.ed
California (i.e. cerlif)iing the tndhorized capacrly of the signer). Please check rhe
Nu mber of Pages 4 Document Dateh ii :l.tgaltleera(isi)dpCero;oinl1tyallyinfaopnpneaartieodi'ibienfu0s;ebtle1etllileotSatffatepuabnldlcCfOoruiaictyknwolWielreedtglilneedl1otcuirient
ii Date of notarization must be tlie date tliat tlie signer(s) personally appeared wlucli
_ inust also be tlie saine date tlie acknowledginent is coinpleted
(Add:tlOflaj 111j'0yll'lB5@11) II Tlle IlOtal'd pllbllC IntlSt prlllt IIIS Or ller IlalTTe as tt APPEARS Witllln 111S Or ller
cominission followed by a coini'na and tlien your title (notaiy public)
ii Print the natne(s) of docuinent signer(s) wl'io personally appear at tlie tiine of
notarization
CAPACITY CL AIMED BY THE SIGNER @ Indtcate the correct s+ngular or plural forins by crossing off incorrect forins (i e
NIndiVidua,(J)s he/slieAhey7is/as)orcirclingtliecorrectforirisFailuretocorrectlyindicatethisinfonnation i'nay lead to re3ection of docuinent recording
[] Corporate Officer ii Tlie notary seal iinpressioi'i inust be clear and pliotograplucally reproducible
Impression tnust not cover text or lines. If seal iiripression sinudges, re-seal if a
(Title) sufficient area pennits, otlierwise coinplete a different acknowledgi-nent forin
€ Partner(s) ii Signature of tlie notaiy public i'nust inatdi tlie signature on file witli tlie office of
tlie county clerk
€ Attorney-in-Fact ":' Additioi'ial inforination IS not required bcit could lielp to ellStlre tlus
[3 Trustee(s) acknowledgi'nei'it is not inisused or attached to a different docuinent.
@ Other ":' Indicate title or type of attaclied docuinent, nuinber of pages and date.
- ":' indicate the capacity claiined by tl'ie sigi'ier lf tlie claiined capacity is a
corporate officer, indicate the title (i e CEO, CFO, Secretary)
* Securely attacli tlus docuinent to tl'ie signed document
C 2004-2015 Piotink Signing Semce. Inc - ATI Riglitt Reteiiied ii'ww TlieProLink com - Nationwide Notary Seivice