D-904 Quitclaim Deed and Authorization for Underground Water Rights, 10271 Scenic Boulevard, APN 357-02-00414,, l iii
RECORDING REQUESTED BY:
City of Cupertino
WHEN RECORDED, MAIL TO:
City Clerk's Office
City of Cupertino
10300 Torre Avenue
Cupertino, CA 95014-3255
NO FEE IN ACCORDANCE
WIm GOV. CODE 27383
25386445
Regina Qlcomendras
Santa Clara Courity - Clerk-Recorder
1(!)/14/22122 e9:37 Qf"l
Titles: 1 Pages : 7
Fees : SO. elD
Taxes : tB. 00
Total: *ei.eia
(SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER'S USE)
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION
FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
APN 357-02-004
10271 Scenic Boulevard, Cupertino, CA 95014
0 0riginal
[1 Conformed Copy
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION
FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
APN 357-02-004
10271 Scenic Boulevard, Cupertino, CA 95014
Terence Nang Chong Kwan and So Lan Sarah Chan, Trustees, or their Successors in Trust,
under the Kwan Living Tnist, dated March 20, 2002 and any amendments thereto,
hereinafter referred to as the "GRANTOR", this l day of A(,I 1,(< '7' , 2022
hereby grants, bargains, assigns, conveys, remises, releases and forever quitclaims unto the
CITY OF C{JPERTINO, a municipal corporation, hereinafter referred to as the
"GRANTEE", its successors and assigns, all the rights, titles, interests, estates, claims and
demands, both at law and in equity, and as well in possession as in expectancy of the
GRANTOR as owner of that certain real property sihiate in the County of Santa Clara,
State of California, and specifically described as follows:
SEE ATT ACHED EXHIBIT "A"
The right to pump, take or otherwise extract water from the underground basin or any
underground strata in the Santa Clara Valley for beneficial use upon the lands overlying
said underground basin, and GRANTOR hereby irrevocably authorized GRANTEE, its
successors and assigns, on behalf of the GRANTOR and its successors in ownership of
overlying lands in the lot to take from the underground basin within the lot any and all
water which the owner or owners of said overlying lands may be entitled to take for
beneficial use on said lands and to supply such water to such ower or owners or others as
a public utility; provided, however, that nothing contained in this instniment shall be
deemed to authorize GRANTEE to enter upon any of the lot delineated upon the above
described legal description or to authorize GRANTEE to make any withdrawal of water
which will result in damage to any building or stnicture erected upon the lot.
This assignment, conveyance and authorization is made for the benefit lot within
the above described legal description and shall bind the owner of the lot(s) within the legal
description.
IN WITNESS WHEREOF, GRANTOR has executed this instent the day and
year first above written.
GRANTOR.
TTler*stecee Nang C;,
So Lan Sarah Chan
Trustee
CITY OF CUPERTINO:
(Acknowledgtnent arid Notarial Seal Attached)
"NO FEE"
aty of Cupertino
CERTIFICATE OF ACCEPTANCE is hereby given in otder to comply with the provisions
of Section 27281 of the Government Code.
This is to certify that the interest in real propeyty conveyed by the deed or grant
dated AUv@v5* //,, zz"L'Z- from Terence Nang Chong Kwan and So Lan Sarah Chan, Trustees,
ot their Successors in Trust, under the Kwan Living Trust, dated March 20, 2022 and any
amendments thereto, to the City of Cupertino, a muni6pal corporation, is hereby accepted by the
undersigned On behalf of the City Council of the City of Cupertino pursuarit to authority conferred
by Resolution No. 11-175 of the City Council adopted on October 4, 2011, and the grantee consents
to recordation thereof by its duly authorized officer.
Dated:o)-z3->z-,
By:
Public Works Diredor
EXHIBIT "A"
Legal Description
For APN/Parcel ID(s): 357-02-004
THE LAND REFERRED TO HEREIN BELOW IS SITUATED IN THE CITY OF CUPERTINO, COUNTY OF
SANTA CLARA, STATE OF CALIFORNIA AND IS DESCRIBED AS FOLLOWS:
LOT 11, AS SHOWN ON THAT CERTAIN MAP ENTITLED "TRACT N0. 1113", FILED FOR RECORD
FEBRUARY 9, 1954 IN BOOK 48 0F MAPS, PAGES 8 AND 9, SANTA CLARA COUNTY RECORDS.
CALIFORNIA ALL-PURPOSE CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT
A notarypublic or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who signed the document to
which this certificate is attached, and not the trutMulness, accuracy, or validity ofthat document.
State of California
I
County of ')4 vsJ'tc €JlA A
On OY ti 'F> beforeme, '?=)'r B k(-'Sl,Is.: ,NotaryPublic,
(8ere name and title of the officer)I
personallyappeared leveoc_e hlar5 b.lh,o'i'5 k(,ot!cYl g So Lqv) SQwclx c) -,
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose name(s) Ware subscribed to
the within instnument and acknowledged to me that he$be/they executed the same in $Qef7'the# authorized
capacity(ies), and that by hit/kt5f/their signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of
which the person(s) acted, executed the instniment.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph
is true and correct.
, 2 "' " " RITU 81'))":an
WITNESS my hand and official seal. == 4,,,=,_,,,%:1 l'lcotoar"y "Pu0bl"ic"-%ga=liofosrnsra %o
//,1,;, z<', $57) Santa Clara County -". 'fa' (NotarySeal) i-",,,'=:,'ia3co,mm,a_.xpir5s.i_yine:_,o,gSigiiahire of Notary Public
* *
ADDITIONAL OPTIONAL INFORMATION
INSTRUCTIONS FOR COMPLETmG THIS FORM
Any acknowledgmem completed iii Cal0fornia mum comain verbiage exactty as
DESCRIPTION OF THE ATTACHED DOC?_JMENT appears above in the notary section or a separate acknowledgmem fom must be
prr:rperly completed and attached to that document. The only u.ception is if a
document is to be recorded outside of Cal4forma. In such instances, any alternative
(Title or description ofattached document) acknowledgment verbkage m may be printed on such a docurnent so long as the
verbiage obes not require rhe noiary io do something thai is illegal for a notary in
California (i.e. certifying the authorized capacuy of the signer). Please check the
(Titie0rdesc,ph.OnOfa,cheddOcumentcOn,.ued) documentcarefidlyforpropernotarialwordingandariachthisfrirmifrequired.
ii State and County information must be the State and County where the document
Number of Pages - Doc""en' Da'e - signer(g) personally appeared before the notary public for acknowledgment.
ii Date of notarization must be the date that the signer(s) personally appeared which
must ak,o be the game date the acknowledgment is completed.
(Additional infortnation) * The notary publtc must print his or her name as it appears within his or her
commission followed by a comma and then your title (notary pubUc).
* Print the name(s) of document sign's) who personally appear at the time of
notarization.
CAPACITY CL AIMED BY THE SIGNER a Indicate the correct singular or pluml forms by cmssing off incorrect forms (i.e.
€Individual(s) he/sheAhey7-is/ape)orcirclingthecorrectforms.Failuretocorrectlyindicatethisinforniation may lead to rejection of document recording.
[] Corporate Officer ii The notary seal impression must be clear and photographically reproducible.
Impression must not cover text or lines. If Seal impression smudges, re-seal if a I
(Title) sufficient area permits, otherwise complete a different acknowledgment fornn.
0 Pa rtner(s) @ Signahire of the notary public iust match the signature on file with the office ofthe county crerk.
€ Attorney-in-Fact * Additional information is net required but could help to ensure this
[] Tnistee(s) acknowledgment is not misused or attached to a different document.
z Other o> Indicate title or '>pe of attached document, number of pages and date.
'> 'Jndicate the capacity claimed by the stgner. If the clauned capacity is a
corporate officer, indicate the title (i.e. CEO, CFO, Secretary). '
ii Securely attach this document to the signed document
C20k2W5pmtmsyH8emoeikc- AIIQS - Nahonwide Notary Sei'vice
CAN,IFORNIA ALL-PURPOSE CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT
A notary public or otlier officer completing this certificate verifies only tlie identity of the individual who signed the document to
which tbis certificate is attached, and not the tnithfulness, accuracy, or validity of that document.
State of California
CountyofSantaClara i
On lee';'l'b,')'fil beforeme, C'lrah Cabu'an ,NotaryPublic,
(Here insert name and title of the officer)
personally appeared Ma" MOrla)'s
who proved to me on the basis of satisfactoiy evidence to be the person% whose narne$) i.s'ate subscribed to
the within inshument and acknowledged to me that h executed the same in his authorized
capacity%e), and that by his signature% on the instrument the person(0, or the entity upon behalf of
which the person% acted, executed the instrument.
I ceitify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph
is ttaue and correct.
1-" -;=,,,,,:,J}
andOfflCialSeal 4,'=8\iY"'o'=-i
Signature (Notarysea5
* *
I ADDITIONALOPTIONALINFORMATION
I INSTRUCTIONS FOR COMPLETING nus FORM
Any acknosvledgment completed in California nwst contarn verbiage exac% as
DESCRIPTION OF THE ATTACHED DOCUMENT appears abosie in die notary section or a separate aclaiowiedgmentform nyust be
properl)i completed awl attached to that document. Tire onl)i exceptiori is i/ a
I docurnent is to be recorded outside ofCalifornia. in such instances. any alternative
(Title or description o,,,adled doQlnlenO aclcnosvledgment verbiage as maxi be printed On such a docrunent so long as the
verbiage does 710/ requrre the notary to do something that rs illegalfor a notarv in
CaiiJ6rnia (i.e. certijyirig tlie arithorized capacrty ofthe signer). Please check the
I
(Title or description ofattached do,lluent conh'nued) docyoyient care,fidly for proper notarial wording and attach tliis 7;or'm if requir-ed.
ii State iind COunty infoimation nluSt be the State and COunty where the docuinent
Nl'lnber of Pages - Doculnen' Da'e signer(s) personally appeared before the notaty public for aclaiowledginent.
I ii Date of notatization must be the date that the signer(s) personally appeared whicli
niust also be the saute date the acknowledgment is couipleted.
(Additional infonnation) * The notaty publlC must ptint hlS Or her nauye as it appears within hlS Or ber
co+nmission followed by a coinina and then your title (notaiy public).
I * Print the naine(s) of document signer(s) who personally appear at the tinie of
notaiization.
CAPACITYCLAIMEDBYImSIGNER ' lndiCatetheC'eCtS"gulal'OrPlul'alf0n"S"YCl'OSS"'gaff"'COlTeCtf0nllS(i.e
he/sheAhey- is 7ape ) or circling the correct fonns. Failure to correctly indicate this' €Thd"dua'(s) infoimationniayleadtorejectionofdocumentrecording.
0 Corporate Officer ii The notary seal iinpression must be clear and photogi'aphically reliroducible.
Irripression must not cover text or lines. If sea} imliression smudges, re-seal if a
I (Title) sufficient area pennits, otbei'wise complete a different acknowledgment fonn.€ Pattnet'(s) * Signature of tlie notaiy public inust match the signature on file with the office of
the county clei'k.
€ A'onleY-ill-Fact <o Additional infoi'mation is not required but could help to enSure tbis
0 Trustee(s) acknowledg+nent is not misused or attached to a different docunient.
€ Other *:* Indicate title Or type of attached docuinent, munber of pages and date.
/.* Indicate tlie capacity claiined by the signer. If the claimed capacity is a
corporate officer, indicate the title (i.e. CEO, CFO, Secretary).
* Securely attacli this document to the signed document
C 2004-2015 Prolink Signing Service. IIIL - All Ilightt Reyerved www TlieProLiiik com - Nationivide Nota+'y Service