D-243 QUITCLAIM FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS, 10545 CORDOVA RD, APN 342-44-012 RES. 9762 RECORDING REQUESTED BY
DOCUMENT' 13606630 Titles: 1 / Pages 7
' Fees. . . . * No Fees
City of Cupertino Taxes.Cop i es.
Copies.
Q013E06630A AMT PAID
WHEN RECORDED MAIL TO
BRENDA DAVIS RDE # 007
City of Cupertino2/07/1997
10300 Torre Avenue SANTA CLARA COUNTY RECORDER
Recorded at the request of 2:48 PM
Cupertino, CA 95014 City
(SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER'S USE)
O Fsf-1Nv Cop 6103
't.10
�®
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION FOR UNDERGROUND WATER
RIGHTS, APN 342-44-012, 10545 CORDOVA ROAD
SEPARATE PAGE PURSUANT TO GOVT.CODE 27316.6
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION
FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
APN 342-44-012
10545 Cordova Road
Miu Chiang Jue and Clemen Jue, hereinafter referred to as the "GRANTOR', this
l-�-day of�199_,,!�, hereby grant, bargain, assign, convey, remise, release and forever
quitclaim unto the CITY OF CUPERTINO, a municipal corporation, hereinafter referred
to as the "GRANTEE", its successors and assigns, all the right, title, interest, estate, claim
and demand, both at law and in equity, and as well in possession as in expectancy of the
GRANTOR as owner of that certain real property situate in the County of Santa Clara,
State of California, and specifically described as follows:
SEE ATTACHED EXHIBIT"A!' &"B"
to pump, take or otherwise extract water from the underground basin or any underground
strata in the Santa Clara Valley for beneficial use upon the lands overlying said
underground basin, and GRANTOR hereby irrevocably authorized GRANTEE, its
successors and assigns, on behalf of the GRANTOR and its successors in ownership or
overlying lands in the said lots to take from said underground basin within the said lots any
and all water which the owner or owners of said overlying lands may be entitled to take
for beneficial use on said lands and to supply such water to such owner or owners or
others as a public utility; provided, however, that nothing contained in this instrument shall
be deemed to authorize GRANTEE to enter upon any of the lots delineated upon the
above described map or to authorize GRANTEE to make any withdrawal of water which
will result in damage to any building or structure erected upon said lots.
This assignment, conveyance and authorization is made for the benefit of lots within the
above described plat and description and shall bind the owner of said lots within said plat
and description.
IN WITNESS WHEREOF, GRANTOR has executed this instrument the day and year
first above written.
OWNER:
ZA- �-
hiang Jue
Clemen Jue
(Acknowledgment and
Notarial Seal Attached)
Title or type of Document
STATE OF CALIFORNIA Number of Pages Date of Document
Signer(s) Other than named below
County of sav%-4-� C(0.VZ-K-
On �' l�'�4d before me >�+ ���-
personally appeared
personally known to me (or proved to me on the basis of satisfactory evidence) to be the person(s) whose name(s) is/are
subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their authorized
capacity(ies), and that by his/her/their signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of which
the person(s) acted, executed the instrument.
WITNESS my and a offic seal. % / ) K
D.
Signature (Seal) 0 `y Comm.#1036c97 K
Notary Public m and fo said County and State (� � �'�'NOTARY pUELfC-CAL!FORNIAC)
• J�' SANTA CLARA COUNTY 0
UD01 (Rev.4/94) cq ror Comm rx7,,ire3sopt 6.1998
E X H I B I T A
QUITCLAIM DEED FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
GRANTORS: MIU CHIANG JUE AND CLEMEN G. JUE
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
All that certain real property situated in the City of Cuper-
tino, County of Santa Clara, State of California being all of Parcel
B as said Parcel is described in that certain Document No. 13477987
recorded on October 9, 1996 in the Office of the Recorder of said
County, described as follows:
Beginning at the most easterly corner of Lot 205 as shown upon
that certain map entitled "MAP OF INSPIRATION HEIGHTS, MONTA VISTA" ,
which map was filed for record in the Office of the Recorder of the
County of Santa Clara, State of California on April 11, 1917 in Book
"P" of Maps at Page 13;
Thence South 44 Degrees 33 Minutes 41 Seconds West a distance of
100.12 feet;
thence North 45 Degrees 26 Minutes 19 Seconds West a distance of
87.10 feet;
thence North 27 Degrees 15 Minutes 16 Seconds East a distance of
80-47 feet;
thence South 89 Degrees 40 Minutes 00 Seconds East a distance of
33.40 feet;
thence South 45 Degrees 26 Minutes 19 Seconds East a distance of
87-10 feet to the point of beginning of this description.
Containing 9,918.8 square feet, more or less.
t,r,�
¢,t,. za
t- QCt33�3 :sJ
E__%, 3.31-
'� OF C�L�
A L CA L D
' 0
�• � S89'40�C � �
A
8� 19 h Q
,
/4 P N 342- 44-012
Q�+DFESSIO„,,
4r
O 4"� LU
G13310
Exp: 3-31- 7 �
f c -lyi
�►�t�k3.�ta4
Z�- X H 8 / 13
PLAToF Q U 7- CLA IM ,OEEO
AJR LA10ER GR O UNO W,,Q TER iP/GHTS
U-UE -To C / 7Y a c CUPjFR 7'1No, CA
/V01/ /6, /99G
"NO FEE"
City of Cupertino
CERTIFICATE OF ACCEPTANCE is hereby given in order to comply with the
provisions of Section 27281 of the Government Code.
This is to certify that the interest in real property conveyed by the deed or grant
dated November 25, 1996, from
MIU CHIANG JUE AND CLEMEN JUE
to City of Cupertino, a governmental agency, is hereby accepted by order of the City
Council on January 6, 1997, and the grantee consents to recordation thereof by its duly
authorized officer.
Dated: January 9, 1997
Deputy City Clerk
City of Cupertino
RESOLUTION NO. 9762
A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CUPERTINO
ACCEPTING QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION FOR
UNDERGROUND WATER RIGHTS FROM MIU CHIANG JUE AND
CLEMEN JUE, APN 342-44-012, 10545 CORDOVA ROAD
WHEREAS, Miu Chiang Jue and Clemen Jue have executed a "Quitclaim Deed
and Authorization", which is in good and sufficient form, quitclaiming all their rights in
and authorizing the City of Cupertino, County of Santa Clara, State of California, to
extract water from the underground basin, underlying that certain real property situate in
the City of Cupertino, more particularly described in the attached Exhibit "A" and
Exhibit`B", as follows:
All that certain real property situate in the City of Cupertino, County of
Santa Clara, State of California, as shown and delineated on the attached
Exhibit"A"and Exhibit`B".
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED that the City of Cupertino accept said
"Quitclaim Deed and Authorization" so tendered; and
IT IS FURTHER RESOLVED that the City Clerk is hereby authorized to record
said "Quitclaim Deed and Authorization" and this resolution.
PASSED AND ADOPTED at a regular meeting of the City Council of the City of
Cupertino this 6th day of January, 1997, by the following vote:
Vote Members Qf Ik C&Council
AYES: Burnett, Chang, Dean, Sorensen, Bautista
NOES: None
ABSENT: None
ABSTAIN: None
ATTEST: APPROVED:
/s/ Kimberly Smith /s/ John Bautista
City Clerk Mayor, City of Cupertino
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION
FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
APN 342-44-012
10545 Cordova Road
Miu Chiana Jue and Clemen Jue, hereinafter referred to as the "GRANTOR', this
l-day ofjA�4-199A hereby grant, bargain, assign, convey, remise, release and forever
quitclaim unto the CITY OF CUPERTINO, a municipal corporation, hereinafter referred
to as the "GRANTEE", its successors and assigns, all the right, title, interest, estate, claim
and demand, both at law and in equity, and as well in possession as in expectancy of the
GRANTOR as owner of that certain real property situate in the County of Santa Clara,
State of California, and specifically described as follows:
SEE ATTACHED EXMIT"A!'&"B"
to pump, take or otherwise extract water from the underground basin or any underground
strata in the Santa Clara Valley for beneficial use upon the lands overlying said
underground basin, and GRANTOR hereby irrevocably authorized GRANTEE, its
successors and assigns, on behalf of the GRANTOR and its successors in ownership or
overlying lands in the said lots to take from said underground basin within the said lots any
and all water which the owner or owners of said overlying lands may be entitled to take
for beneficial use on said lands and to supply such water to such owner or owners or
others as a public utility, provided, however, that nothing contained in this instrument shall
be deemed to authorize GRANTEE to enter upon any of the lots delineated upon the
above described map or to authorize GRANTEE to make any withdrawal of water which
will result in damage to any building or structure erected upon said lots.