D-733 Quitclaim Deed and Authorization for Underground Water Rights, 18796 Arata Way, APN 375-13-012RECORDING REQUESTED BY
City of Cupertino
WHEN RECORDED MAIL TO
City Clerk's Office
City of Cupertino
10300 Torre Avenue
Cupertino, CA 95014-3255
NO FEE IN ACCORDANCE
WITH GOV. CODE 27281
23653039
Regina Alcomendras
Santa Clara County -Clerk-Recorder
05/18/2017 10:20 AM
Titles: 1 Pages: 8
Taxes: 0 .00 Fees: 10.00
Total: 0.00
(SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER'S USE)
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION FOR
UNDERGROUND WATER RIGHTS
18796 Arata Way, Cupertino, CA 95014
APN 375-13-012
Jiun Jye Chang and Ya-Ping Wu, Husband and Wife, as Community Property with Right
of Survivorship
D For Fast Endorsement
')
"NO FEE"
City of Cupertino
CERTIFICATE OF ACCEPTANCE is hereby given in order to comply with the
provisions of Section 27281 of the Government Code.
This is to certify that the interest in real property conveyed by the deed or grant dated
April 3, 2017, from
18796 Arata Way, Cupertino, CA 95014
to the City of Cupertino, a governmental agency, is hereby accepted by order of the Public
Works Director, and the grantee consents to recordation thereof by its duly authorized officer.
Dated: May 15, 2017
By: dd w.¥
Lauren Sapudar
Senior Office Assistant
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION
FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
APN 375-13-012
18796 Arata Way, Cupertino, CA 95014
Jiun Jye Chang and Ya-Ping Wu, Husband and Wife, as Community Property with
3 rd Right of Survivorship, hereinafter referred to as the "GRANTOR", thi s da y of
IJ pr-~ / , 201 /, hereby grants, bargains , assigns, conveys, remises , releases and
forever quitclaims unto the CITY OF CUPERTINO, a municipal corporation , hereinafter
referred to as the "GRANTEE", its successors and assigns, all the rights , titles, interests,
estates , claims and demands, both at law and in equity, and as well in possession as in
expectancy of the GRANTOR as owner of that certain real property situate in the County
of Santa Clara, State of California, and specifically described as follows:
SEE A TT ACHED EXHIBIT "A "
The right to pump, take or otherwise extract water from the underground basin or any
underground strata in the Santa Clara Valley for beneficial use upon the lands overlying
said underground basin , and GRANTOR hereby irrevocably authorized GRANTEE, its
successors and assigns, on behalf of the GRANTOR and its successors in ownership of
overlying lands in the lot to take from the underground basin within the lot any and all
water which the owner or owners of said overlying lands may be entitled to take for
beneficial use on said lands and to supply such water to such owner or owners or others as
a public utility; provided , however, that nothing contained in this instrument shall be
deemed to authorize GRANTEE to enter upon any of the lot delineated upon the above
described legal description or to authorize GRANTEE to make any withdrawal of water
which will result in damage to any building or structure erected upon the lot.
This assignment , conveyance and authorization is made for the benefit lot within
the above described legal description and shall bind the owner of the lot(s) within the legal
description .
�- 73-3
IN WITNESS WHEREOF, GRANTOR has executed this instrument the day and
year first above written.
OWNERS:
Jiun Jye Chang
Owner
Y6, pvl'� N/V
Ya-Ping Wu
Owner
CITY OF CUPERTINO:
Timm Borden, PE
Director of Public Works
(Acknowledgment and Notarial Seal Attached)
Exhibit A
The land is situated in the County of Santa Clara, State of California , and is described as
follows:
Lot 39, as shown on that ce1iain Map entitled , Tract No. 1004, in the City of Cupe1iino ,
County of Santa Clara, State of California, which Map was filed for record in the Office of
the recorder of the County of Santa Clara, State of California , on September 10 , 1952 , in
Book 40 of Maps , at Pages 29 and 30 .
Assessor's Parcel Numbers(s): 375-13-012
CALIFORNIA ALL-PURPOSE CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT
A notary public or other office r completin g this cert ific ate verifi es only the id entity of th e individu al who signed the document to
which this certificate is attached, and not the truthfulness, acc u racy, or va lidi ty of tha t document.
State of Ca liforni a
County of Scu tit,,i... Cfa}V\._
On------1---,tt,l---"-!3--+--'/J,tJ'---"----'----(:f_
personally appeared ]JIA.V\ r~.e.. c~
who proved to me on the basis of satisfactory ev iden ce to be the person(s) w hose name(s) ffikre subscribed to
the within instrument and acknowledged to me that ~they executed the same in hi s/he r/their authorized
capacity(ies), and that by ~/their signature(s) on the instrument the person(s), or the ent ity upon behalf of
whic h the person(s) acted , executed the instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the la ws of the State of California that the foregoing paragraph
is true and correct.
ADDITIONAL OPTIONAL INFORMATION
DESCRIPT IO N OF T HE ATTAC HED DO CUMENT
lLl-td /f(IWV\. ~ ~ A tA'W)O fl~ ' \
(Title or descr iption of att ac hed document)
i,uwl t,Jut:£;y-
(Add iti ona l in fo rm ation)
CA PAC ITY CLAIM ED BY THE SIGNER
IS(1ndividua l (s)
tJ Corporate Officer
(Ti tl e)
D Partner(s)
D Att orney-i n-F act
D Trustee(s)
D Other ___________ _
INSTRUCT IO NS FOR COM PLETI NG THIS FORM
Any acknowledgme/11 co mplered in Ca lifornia mu s/ co /1/ain ve rbiage exacrly as
appears above in rhe nora,y section or a separate acknowledgme/11 form mu st be
properly co mpleted and al/ached to that documen t. The only exception is if a
docu ment is to be recorded out side of Ca lifornia. In such instances. any alternative
acknow ledgment verbiage as may be printed on such a doc um ent so long as th e
verbiage does not require th e nora,y to do something that is illegal for a no /OIJ' in
Ca liforn ia (i.e. ce rtifj1ing th e au th o1'i=ed capacity of rh e signe1). Please check th e
doc um ent carefully for proper notarial wording and a/loch this form if req uired.
• Sta te and County info rm ati on mu st be th e Sta te and County where th e docum ent
signer(s) persona ll y appeared before th e notary publ ic for acknowledgment.
• Date of not ari za tion mu st be the date th at the signer(s) persona ll y appeared which
mu st also be th e sa me date the acknow ledgme nt is co mpleted .
• The notary public mu st pr int hi s or he r nam e as it appears within hi s or her
commission fo ll owed by a comma and th en yo ur titl e (notary public).
• Prin t the name(s) of document sign er(s) who persona ll y appea r at the time of
notarization .
• In dicate th e correc t singu lar or plura l forms by cross in g off in co rr ec t form s (i .e .
ke/s he/tlley, is /are) or circ ling the correct forms. Fa ilu re to correct ly indicate thi s
infonnat ion may le ad to rejection of document recordin g.
• The notary sea l impress ion mu st be clear and photograph ically reprod ucib le.
Impress ion mu st not cover text or lin es . If seal impression smudges , re-seal if a
suffi cien t area per mits, otherwise comp lete a different acknow ledg ment form.
• Signature of th e notary public must match the sig nat ur e on file wi th the office of
the county clerk .
•!• Additional in formation is not req uired bu t cou ld he lp to ensure this
acknow ledgme nt is not mi sused or attac hed to a differe nt docume nt.
•!• In dicate titl e or type of attached doc um ent , number of pages and date .
•!• In dicate th e capacity claimed by the signer. If th e claimed capacity is a
corporate officer, indicate th e tit le (i .e. CEO , CFO , Secretary).
• Securely attac h thi s document to th e s igned docum ent
C 2004-2015 Pro link Signing Se rvice, In c. -All Rig ht s Rese rved www .Th ePro Link .co m -Na ti onwid e otary Se rvice
CALIFORNIA ALL-PURPOSE
CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT
A notary public or other officer completing this certificate verifies only the identity
of the individual who signed the document to which this certificate is attached,
and not the truthfulness, accuracy , or validity of that document.
State of California }
County of 2~ ~ }
On ~ q' Z61-:}-before me,
personally appeared Tl IM--(J.I'--0zrv-Mn
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose
name(s) is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that
he/she/they executed the same in his/her/their authorized capacity(ies), and that by
his/her/their signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of
which the person(s) acted, executed the instrument.
I certify under PENAL TY OF PERJURY under the laws of the State of California that
the foregoing paragraph is true and correct.
WITNESS my hand and official seal.
Notacy :CZatu h: ~ (Notary Public Seal)
------------
....
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THIS FORM
ADDITIONAL OPTIONAL INFORMATION This fo rm compli es with current Ca lifornia statutes regardingnotmywordingand,
DESCRIPTION OF THE ATTACHED DOCUMENT ![needed, should be completed and al/ached to th e doc um ent. Acknowledgments
l"I ... ·1.-n ;. _. (\ .• _1 L. A--,_ "-'· t-7'. ,.~ rl, ,_.,. from oth er states may be completed for documents be ing se nt to that stare so long
lJU,N"'\ ~ ~1~ 0 · v --_. as the \!'O rding does not require rh e Ca lifornia notmy to violate Ca lifornia notmy
~,\.M/4 t,f>..~ ~ law .
(Ti tlordescription of attache d document) • State and County infonnation must be the State and County where the document
/ ~ ~ (p A;'l/ZJ....tzi. Prft-J 3 ~-/ _ signer(s) persona ll y appeared before th e nota1y public fo r acknowledgm ent.
_ _ _ -IA. IYt.k.11.--_ ) • Date of notaiiza tion mu st be the date that th e s igner(s) perso nall y appeared wh ich
(Title or description of attached docu ment cb nt1nued ) 0 I '2,., must a lso be th e same date the acknow ledgment is comp leted. -, .1/ //'1 -• The notaiy publi c mus t p1int hi s or her name as it appears w ithin hi s or her
Number of Pages _t.,.,, __ Document Date 4 3 , _ ,r commi ss ion fo ll owed by a comma and then yo ur title (notaiy p u bli c).
CAPACITY CLAIMED BY THE SIGNER g Individual (s)
Corporate Officer
(Title)
D Partner(s)
D Attorney-in-Fact
o Trustee(s)
0 Other __________ _
2015 Version www .NotaryClasses.com 800-873-9865
• Print the name(s) of document s ig ner(s) w ho pe rsonall y appea r at the time of
notaiization.
• Indi cate th e coITec t singu lar or plural fonns by crossing off in coITec t fonns (i.e.
he/she/H!ey,-is /are) or ci rcling t he coITec t fo1ms. Fa ilu re to cmTect ly indi cate thi s
in fonna ti on may lea d to rej ection of document recording.
• The nota1 y sea l impress ion must be clear and photographica ll y reproducib le.
Im press ion mu st not cover text o r lines. If seal impression s mud ges, re-sea l if a
s uffi c ient area pennits, othe1w ise com p lete a d ifferent acknowledgment form.
• Signature o f th e notaiy p ublic must match the s ignature on fil e w ith the office of
the county c lerk.
•!• Additiona l info1mation is not req uired but coul d he lp to ens ure thi s
acknowledgment is not misused or attached to a different document.
•!• In d icate titl e or type of attached do c um ent , num ber of pages and date.
••• Indicate the capacity claimed by th e signer. If th e c laimed capacit y is a
corp orate officer, indicate th e titl e (i.e. CEO, CFO, Secreta1y).
• Sec urely attach thi s document to the s ig ned document with a stapl e.