D-895 Quitclaim Deed and Authorization for Underground Water Rights, 10285 Scenic Boulevard, APN 357-02-005RECORDING REQUESTED BY:
City of Cupertino
WHEN RECORDED, MAIL TO:
City Clerk's Office
City of Cupertino
10300 Torre Avenue
Cupertino, CA 95014-3255
NO FEE IN ACCORDANCE
WITH GOV. CODE 27383
253i7418
RSean9t'anaClffiarlacoCmo@unndtrya-' Clerk-Ret=:order
%/e9/2e22 11:213 Qt'l
Titles: 1 Pages: 7
Fees: $O.WI
Taxes: $(!i.(!)e
Total: $9)JG)
IlllWfiKMlt')A4N'!'I!hN!!ilffl41!Mhll!l'tffml41lllll
(SPACE ABOVE TI-IIS LINE FOR RECORDER"S USE)
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION
FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
APN 357-02-005
10285 Scenic Boulevard, Cupertino, CA 95014
[1 0riginal
0 Conformed Copy
QUITCLAIM DEED AND AUTHORIZATION
FOR UNDERGROUND WATER RIGHTS
APN 357-02-005
10285 Scenic Boulevard, Cupertino, CA 95014
Jiali Ma and Mingming Yang, husband and wife as community property with right of
survivorship, hereinafter referred to as the "GRANTOR", this IM day of
AP71" I , 2022, hereby grants, bargains, assigns, conveys, remises, releases and
forever quitclaims unto the CITY OF C{JPERTINO, a municipal corporation, hereinafter
referred to as the "GRANTEE", its successors and assigns, all the rights, titles, interests,
estates, claims and demands, both at law and in equity, and as well in possession as in
expectancy of the GRANTOR as owner of that certain real property situate in the County
of Santa Clara, State of California, and specifically described as follows:
SEE ATT ACHED EXHIBIT "A"
The right to pump, take or otherwise extract water from the underground basin or any
underground strata in the Santa Clara Valley for beneficial use upon the lands overlying
said underground basin, and GRANTOR hereby ii'revocably authorized GRANTEE, its
successors and assigns, on behalf of the GRANTOR and its successors in ownership of
overlying lands in the lot to take from the underground basin within the lot any and all
water which the owner or owners of said overlying lands may be entitled to take for
beneficial use on said lands and to supply such water to such owner or owners or others as
a public utility; provided, liowever, that nothing contained in this instniment shall be
deemed to authorize GRANTEE to enter upon any of the lot delineated upon the above
described legal description or to authorize GRANTEE to make any withdrawal of water
wliicli will result in damage to any building or structure erected upon the lot.
This assignment, conveyance and authorization is made for the benefit lot within
the above described legal description and shall bind the owner of the lot(s) within the legal
description.
I'fSJ WIaINESS WHEREOF, GRANTOR has executed this instnunent the day and
year first above written.
OWNERS:
/ Jiali Ma
Owner
MqMl YQ
MingmingfYang l /
Owner /
8!:ffATTA(HEDNOTARIAICERTIFICATE
CITY OF CUPERTINO:
4att Morley
Director of Public Works
(Acknowledgment and Notarial Seal Attached)
"NO FEE"
City of Cupertiito
CERTIFICATE OF ACCEPTANCE is hereby given in order to comply w'th the provisions
of Section 27281 of the Government Code.
This is to cei'fy that the interest in real property conveyed by the deed or grant
dated Al-il l'ei72B-?' from Jiali Ma and Mingming Yang, husband and wife as
coimnunity property with right of survivorship to the City of Cupertino, a municipal
corporation, is hereby accepted by the undersigned on behalf of the City Council of the City of
Cupertino pursuaitt to authority conferred by Resolution No. 11-175 of the City Council adopted
on October 4, 2011, and the grantee consents to recordation thereof by its duly authorized officer.
Dated: !)'/11/""'
By:
Matt Morley
Public Works
EXHIBIT "A"
LEGAL DESCRIPTION
THE LAND REFERRED TO HEREIN BELOW IS SITUATED IN THE COUNTY OF SANTA CLARA, STATE OF
CALIFORNIA AND IS DESCRIBED AS FOLLOWS:
LOT 10, AS SHOWN UPON THE MAP OF TRACT NO. 1113, WHICH SAID MAP WAS FILED FOR RECORD IN
THE OFFICE OF THE RECORDER OF THE COUNTY OF SANTA CLARA, STATE OF CALIFORNIA, ON
FEBRUARY 9, 1954 IN BOOK 48 0F MAPS, PAGES 8 AND 9.
APN: 357-02-005
CALIFORNIA ALL-PURPOSE CERTIFICATE OF ACI(NOWLEDGMENT
A notary public or otlier officer con'ipleting this certificate verifies only tlie identity of tl'ie individual WIIO signed tlie document to
whicli this certificate is attaclied, and not tlic truthfulness, accuracy, or validity or that docuinent.
State of Califoinia
(,Oull, O( Santa Clara
0I MaV lli2022 before n'ie, Lauren SaPudar , Notary Public,
(Here inseit name aiid title of the officer)
personally appeared Mal'!_eW MOrle'V
who proved to n'ie on the basis of satisfactotay evidence to be the((s) wliosae(s)(j§/are subscribed to
tl'ie within instiument and aclarowledged to me thatshe/they executed the same ir/lier/tlieir authorized
C(ieS), and that bydlier/their e(s) On tlie instiument tlie I(s), or the entity upon behalfof
which the ffi_-(S) acted, executed the instiument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of Califoinia that tlie foregoing paragraph
is tiue and correct.
$.AkJkJkJ)h. t!%JbvA
% at uut<es sapuoxs !l
hand alld OffiClal Seal. " ='- Notary Public - California AN(" Santa Clara County p Commission ;t 2247155
Laycomm.sxpiresgunu,zozJ/ k{-+---- Q--T S aa ,,, %, ,,., % ,, ,,_.,-.,7hS my
!ahte of Notaiy Public """' ""a"
& &
-y--' -'--'------------ -- ----'- y
ADDITIONAL OPTIONAL INFORMATION
INSTRUCTIONS FOR COA4PLETING THIS FORM
Any aclaiowled(pyient cornpieted iri Onlifornia nwst contrrrri verbiage exactly as
DESCRIPTION OF THE ATTACHED DOCUMENT appears abo*ie in tJie notar3r sectrori or a separate acknowledgmenrform must be
properly completed and attached to tliat docwnent. The only exceptiori is d' a
document is to be recorded outside ofCalifrornia. In sucli instances, any alternatirie
(Title or desc,iph.on ofattached docu+nent) aCl(nOWleaglllenr Vel'lnage aS 1n[lJ De prmtea On SuCll Zl aOCumellt SO rang aS the
sierbiage does riot require tlye notary to do sometliing that is illegal,for a notary in
California (i.e. certif)ririg the authorized capacitr oj'the si@er). Please chedc the
(Title or desclil)h.on Ofa,adled dOctullent conhn' ued) aOCulnem Cal'eJullJJOrpl'Oper 1'lOtal'la{ lllO1'allg ana at[aCn tluS JO1'lTl i7 reqlllT'e(1.
ii State and County infonnation must be the State and County where the document
Nulnbel'ofPages- DocLllnellkDa'e signer(s)personallyal:ipearedbeforethenotaiypublicforacknowledg+nent.
' ii Date of notarization niust be the date that the signer(s) liersonally appeared whicli
must also be the saine date the aclaiowledginent is com)ileted.
(Additional infoi-ination) * Tbe notaty public niust ptint his or her nan'+e as it appears within his or her
coininission followed by a conuna and then your title (notaiy public).
* Piint the na+ne(s) of docrunent signer(s) wlio personally appear at the time of
notaiization.
CAPACITY CLAIMED BY THE SIGI%TER " Indicate the con'ect singular Or ii}ural foi'nis by Cl'OSSing Off incoi'rect fOl'n'iS (i.e
be/sheAhey,- is Jew ) or circling the correct fornis. Failure to coi'rectly indicate l}iis€ hld"dual(s) infoi'inationniayleadtorejectionofdocunientrecording.
[3 Cot'porate Officer * The notaiy sea} iinpression must be clear and photograplffcally reproducible.
hnpression tnust not cover text or lines. If seal inipression smudges, re-seal if a
(Title) sufficient area perrnits, otherwise coinlilete a different acknowledginent foi'in.
€ pa.llel.(s) * Signature of the notaiy public ntust match the signature on file with the office of
the county clerk.
€ Attontey-nn-Fact <' Additional infoi'ination is not required but could help to enSlll:e this
0a[yq3i4) acknowledginentisnotmisusedorattachedtoadifferentdocument.
@ Other o> Indicate title or ty)ie of attached docuinent, number of pages and date.
*;* lna}Cate the Capacny ClallneCl 5Y tile Slgner. it tlle clauned CapaClt7 IS a
coi'porate officer, indicate the title (i.e. CEO, CFO, Secretaiy).
ii Securely attach this document to the signed docuinent
C 2004-20l's P+ol.ink Signing Service, Inc - All Riglitt Rcterved ivwiv.ThePvoLuik com - Nationmde Notary Service
C,=U_,IFORNIA ALL-PURPOSE CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT
A notary public Or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who signed the document to
which this certificate is attached, and not the truthfulness, accurag, or validity of that document.
State of California
County of (-*c'wFQ ILJLO.bs'!'L
onbti)sFlzoaiaiberoreme,'?vl-'x\2i(Hherelnl3rtnameandt,lleDf,0,,cer) .NotaryPublic,
personally appeared "',);b(l i' /Siy A cv-o' (/'k:'v5 vr i vs c- "lq K3 --
wlio proved to me on tlie basis of satisfactory evidence to be tlie person(s) whose name(s) iffare subscribed to
the within instrument and acknowledged to me that Mhke/they executed the same in hif/hd/their authorized
capacity(ies), and that by igtr/their signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of
which the person(s) acted, executed the instrument.
I certify under PENALTY OF PERJ[_JRY under the laws of the State of Califomia that the foregoing paragrapli
is true and correct.
RITU [3HAGRA
WITNESS my hand and olfficial seal. 6zzffl, Notsaaryntco"Ka :,,bliaicra- c"2 'oau4ll':ntynala ffl.i2L 7.v Comm_.ExlresJune20,2023 I
Signature of Notary Public Po'a' Seal)
* *i'
ADDITIONAL OPTIONAL INFORMATION
mSTRUCTIONS FOR COMPLETmG THIS FORM '
Any acknosvledgmenl compleled in Calfirnra musl contain verbiage exacrlv as
DESCRIPTION OF THE ATTACHED DOCUMENT appears above in rhe notary sectron or a separate acbowledgment for'in rnusr be
properl)i compleled and atlached to lhal documenl. The only exception is d a
docurnenr is to be recorded outside of California. In sucli insiances, anti alrernarive I
(Title or descrip,iOn Ofa,,ached aOcumeno acknou4edgmenl verbiage as niay be prrnled ori sucli a documenl 80 long, as lhe
vCearlb,fiOa,gnellado(e:,nocel,rle,bqu,nirgetthhee anuolthaOZ!oeddocaspoamcelDth, iOnfglti,heats:gsnrelrle)gaP1lfeoarseacnlloerCaki'vl,i,n, ,
Hiue or description ofattachcd dOcumen, continued) documenl carefidly for proper norarial wording and altach this form ifrequired.
* State and County itiformation must be the State and County w)iere the document '
Number of Pages - DocumenI Da'e - signer(s) personally appeared before the notary public for acknowledgment. I
ii Date of noiarization must be the date that the signcr(s) personally appeared wliich
must also be the same date the acknowledgment is completed.
(Additional information) a The notary public must print his or her name as it appears within his or her I
commission followed by a comma and tlien your title (notary public).
* Print the name(s) of document signer(s) who personally appear at the time of ,
notarization.
CAPACITY CL AIMED BY THE SIGNER @ Indicale the correct singular or plural forms by crossing off incorrect forms (i.e. I
a Individual (s) he/slie% is leae ) or circling the correct forms. Failure to correctly indicatc thisinfonnation inay lead to rejection of document recording.
[1 Coi'porate Officer * The notary seal impression must be clear and photographically reproduciblc. '
impression must not cover text or lines. If seal impression smudges, re-seal if a
(ap;11,_) sufficient area permits, otlierwise complete a different achow}edgment form.
z p artn er(s) a Signature of the notary public must match the signature on file with the office ofthe county clerk.
a-----=-=-=-.:. Addi,i...li.f...,.,i..i......q.i,.db.....ldh.lp,,,_,,,,.,,,,i, i
[3 'lyustee(5) acknowledgment is not misused or aitached to a different document.
z Other *:* Indicate title Or type of affaclied documenti nuinber of pages and date.
<' Indicate the capacity claimed by the signer. If the t4aimed capacity is a
corporate officer, indicate tlie title (i.e. CEO, CFO, Secretary).
* Securely attach this document to the signed document
C 2004-2015 PIOI.lnk Signing Servitt, InC - All Rtghtt Retervtd lnnv.ThePTOLlnk Cam - Na5onwide NOidry Semtc